permeate

[Verenigde Staten]/ˈpɜːmieɪt/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈpɜːrmieɪt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. verspreiden; doordringen
vi. doordringen; verspreiden; diffunderen
Word Forms
Past Participlepermeated
Past Tensepermeated
Third Person Singularpermeates
Present Participlepermeating
Pluralpermeates

Uitdrukkingen & Collocaties

permeate through

doordringen door

Voorbeeldzinnen

the aroma of soup permeated the air.

de geur van soep vulde de lucht.

optimism that permeates a group;

optimisme dat een groep doordringt;

The banquet was permeated with an atmosphere of friendship.

Het banket werd doordrenkt van een sfeer van vriendschap.

Water will permeate blotting paper.

Water zal inenspapier doordringen.

An odor of sadness permeated the gathering.

Een geur van verdriet doordrong de bijeenkomst.

Water permeated through the cracks in the wall.

Water sijpelde door de scheuren in de muur.

While this example is pretty lowbrow, psychobabble permeates all intellectual strata.

Hoewel dit voorbeeld behoorlijk laag is, doordringt psychobabbel alle intellectuele lagen.

His public speeches were permeated with hatred of injustice.

Zijn publieke toespraken waren doordrenkt met haat voor onrechtvaardigheid.

When the vapor emanated from the skin surface can not easily permeate to the air, it will form a high humidity region between the skin and the fabric which makes people feel mugginess and discomfort.

Wanneer de damp die van het huidoppervlak afkomstig is, niet gemakkelijk in de lucht kan doordringen, vormt zich een hoge luchtvochtigheidsregio tussen de huid en de stof, waardoor mensen een gevoel van klamheid en ongemak krijgen.

Voorbeelden uit de praktijk

As of late, massage gun use has deeply permeated mainstream fitness.

De laatste tijd is het gebruik van massagepistolen diep doordrongen in de mainstream fitness.

Bron: Fitness Knowledge Popularization

When something permeates it spreads through something and influences every part of it.

Als iets doordringt, verspreidt het zich door iets en beïnvloedt elk onderdeel ervan.

Bron: 6 Minute English

It permeated the boundaries of class, Cree, country and continent.

Het doordrong de grenzen van klasse, Cree, land en continent.

Bron: 2020 Celebrity College Graduation Speech

He was not temporarily overlaid with the colour; it permeated him.

Hij was niet tijdelijk overlegd met de kleur; het doordrong hem.

Bron: Returning Home

Does it also permeate to those around you?

Dringt het ook door tot de mensen om je heen?

Bron: Psychology Mini Class

I like to be saturated and permeated with You.

Ik vind het fijn om verzadigd en doordrongen te zijn van jou.

Bron: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

And this feeling was permeating her everyday life.

En dit gevoel sijpelde door in haar dagelijks leven.

Bron: 6 Minute English

Racism and racial discrimination still permeate institutions, social structures, and everyday life in every society.

Racisme en rassendiscriminatie doordringen nog steeds in instellingen, sociale structuren en het dagelijks leven in elke samenleving.

Bron: China Daily Latest Collection

It's a force that permeates into all aspects of our lives.

Het is een kracht die doordringt in alle aspecten van ons leven.

Bron: Tales of Imagination and Creativity

The evidence of this permeates our history and our government.

Het bewijs hiervan doordringt onze geschiedenis en onze overheid.

Bron: Conservative speeches

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu