pieds

[Verenigde Staten]/paɪd/
[Verenigd Koninkrijk]/paɪd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. veelkleurig; gevlekt; kleding dragen met verschillende kleuren.

Uitdrukkingen & Collocaties

pied piper

Pied Piper

Voorbeeldzinnen

a jester dressed in motley; the painted desert,; a particolored dress; a piebald horse; pied daisies.

een nar gekleed in motley; de geschilderde woestijn; een bonte jurk; een bont paard; pied margrieten.

9. a jester dressed in motley; the painted desert,; a particolored dress; a piebald horse; pied daisies.

9. een nar gekleed in motley; de geschilderde woestijn; een bonte jurk; een bont paard; pied margrieten.

Traditional city qualities like Prince of Wales check, pied de poule, birdseye weaves, and pin and gangster stripes are embellished with African prints and embroideries.

Traditionele stadskwaliteiten zoals Prince of Wales check, pied de poule, birdseye weaves en pin- en gangsterstrepen zijn verfraaid met Afrikaanse prints en borduursels.

a pied piper leading the children

een gestreepte pimper die de kinderen leidt

a pied pattern on the fabric

een gestreepte patroon op de stof

a pied wagtail hopping around

een gestreepte futtler die rondhopt

a pied ballerina on stage

een gestreepte ballerina op het podium

a pied clown entertaining the crowd

een gestreepte clown die het publiek vermaakt

a pied building facade

een gevel van een gebouw met een gestreepte patroon

a pied salad with various ingredients

een salade met verschillende ingrediënten en een gestreepte patroon

a pied horse galloping in the field

een gestreepte paard dat galoppeert in het veld

a pied butterfly fluttering in the garden

een gestreepte vlinder die fladdert in de tuin

a pied jester entertaining the royal court

een gestreepte nar die het koninklijke hof vermaakt

Voorbeelden uit de praktijk

I'm the pied piper of Venice Sunday to sunset.

Ik ben de gepiedde fluitist van Venetië, zondag tot zonsondergang.

Bron: VOA Standard English_Americas

This undernourished pied tamarin monkey was recently brought to the refuge.

Deze ondervoede gepied tamarin aap werd onlangs naar het toevluchtsoord gebracht.

Bron: Environment and Science

So, what do you envisage for Nigel and I's new pied-a-terre?

Wat stel je voor Nigel en ik voor ons nieuwe pied-a-terre?

Bron: Hi! Dog Teacher (Video Version)

I would ride around at sunset pulling a speaker playing music and I was kind of like the pied piper.

Ik zou rondrijden bij zonsondergang en een speaker met muziek slepen, en ik was een beetje als de gepiedde fluitist.

Bron: VOA Standard English_Americas

On its way to the standing-galley Tilbury's notice got pied.

Op weg naar de standing-galley kreeg Tilbury's notice een pie.

Bron: The Short Stories of Mark Twain

That sends meerkats, pied babblers, and others dashing for cover.

Dat stuurt miereneters, gepiedde babblers en anderen om dekking te zoeken.

Bron: Awesome Nature

Some, such as Japanese tits and pied babblers, have been known to combine different signals to make new meanings.

Sommigen, zoals Japanse mezen en gepiedde babblers, staan erom bekend verschillende signalen te combineren om nieuwe betekenissen te creëren.

Bron: 2023-38

For a species called pied flycatchers that migrate from west Africa, things can get deadly if they end up nesting in the wrong spot.

Voor een soort genaamd gepiedde vliegenvangers die migreren vanuit West-Afrika, kunnen dingen dodelijk worden als ze uiteindelijk in de verkeerde plek gaan nesten.

Bron: Science 60 Seconds - Scientific American September 2019 Collection

The most adventuresome, a pied morsel of pig with a white band like a belt around his middle, wobbled over to the sow's side.

De meest avontuurlijke, een gepied stukje varkensvlees met een witte band als een riem om zijn middel, waggelde naar de kant van het zeug.

Bron: Cross Stream (Part 1)

For a species called pied flycatchers that migrate from west Africa, things can get be deadly if they end up nesting in the wrong spot.

Voor een soort genaamd gepiedde vliegenvangers die migreren vanuit West-Afrika, kunnen dingen dodelijk worden als ze uiteindelijk in de verkeerde plek gaan nesten.

Bron: Science 60 Seconds - Scientific American January 2019 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu