They said he is a pitiless, cold-blooded fellow, with no geniality in him.
Ze zeiden dat hij een meedogenloze, kille kerel was, zonder enige vriendelijkheid.
He saw people as puppets, controlled by some pitiless force much as he, in boyhood, had controlled his own marionettes in his toy theatre, making Mr Punch jibber and squawk in nonsense-language.
Hij zag mensen als marionetten, gecontroleerd door een meedogenloze kracht, net zoals hij in zijn jeugd zijn eigen marionetten in zijn poppenhuis had bestuurd, waardoor meneer Poppenzoet lachte en kwebbelde in onzin-taal.
The pitiless dictator showed no mercy to his enemies.
De meedogenloze dictator toonde geen genade aan zijn vijanden.
She gave him a pitiless glare after he betrayed her trust.
Ze gaf hem een meedogenloze blik nadat hij haar vertrouwen had verbroken.
The pitiless storm destroyed the entire village.
De meedogenloze storm verwoestte het hele dorp.
The pitiless assassin completed the mission without hesitation.
De meedogenloze huurmoordenaar voltooide de missie zonder aarzeling.
The pitiless judge handed down a harsh sentence to the criminal.
De meedogenloze rechter sprak een zware straf uit aan de crimineel.
The pitiless reality of war is often brutal and unforgiving.
De meedogenloze realiteit van oorlog is vaak brutaal en meedogenloos.
His pitiless criticism left her feeling defeated and discouraged.
Zijn meedogenloze kritiek deed haar voelen alsof ze verslagen en ontmoedigd was.
The pitiless nature of survival in the wild requires toughness and resilience.
De meedogenloze aard van overleven in de wildernis vereist taaiheid en veerkracht.
The pitiless corporate world is known for its cutthroat competition.
De meedogenloze bedrijfswereld staat bekend om zijn meedogenloze concurrentie.
She faced the pitiless truth that her dream may never come true.
Ze stond voor de meedogenloze waarheid dat haar droom misschien nooit uit zal komen.
They said he is a pitiless, cold-blooded fellow, with no geniality in him.
Ze zeiden dat hij een meedogenloze, kille kerel was, zonder enige vriendelijkheid.
He saw people as puppets, controlled by some pitiless force much as he, in boyhood, had controlled his own marionettes in his toy theatre, making Mr Punch jibber and squawk in nonsense-language.
Hij zag mensen als marionetten, gecontroleerd door een meedogenloze kracht, net zoals hij in zijn jeugd zijn eigen marionetten in zijn poppenhuis had bestuurd, waardoor meneer Poppenzoet lachte en kwebbelde in onzin-taal.
The pitiless dictator showed no mercy to his enemies.
De meedogenloze dictator toonde geen genade aan zijn vijanden.
She gave him a pitiless glare after he betrayed her trust.
Ze gaf hem een meedogenloze blik nadat hij haar vertrouwen had verbroken.
The pitiless storm destroyed the entire village.
De meedogenloze storm verwoestte het hele dorp.
The pitiless assassin completed the mission without hesitation.
De meedogenloze huurmoordenaar voltooide de missie zonder aarzeling.
The pitiless judge handed down a harsh sentence to the criminal.
De meedogenloze rechter sprak een zware straf uit aan de crimineel.
The pitiless reality of war is often brutal and unforgiving.
De meedogenloze realiteit van oorlog is vaak brutaal en meedogenloos.
His pitiless criticism left her feeling defeated and discouraged.
Zijn meedogenloze kritiek deed haar voelen alsof ze verslagen en ontmoedigd was.
The pitiless nature of survival in the wild requires toughness and resilience.
De meedogenloze aard van overleven in de wildernis vereist taaiheid en veerkracht.
The pitiless corporate world is known for its cutthroat competition.
De meedogenloze bedrijfswereld staat bekend om zijn meedogenloze concurrentie.
She faced the pitiless truth that her dream may never come true.
Ze stond voor de meedogenloze waarheid dat haar droom misschien nooit uit zal komen.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu