pocket

[Verenigde Staten]/ˈpɒkɪt/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈpɑːkɪt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een klein zakje of pouches in een kledingstuk voor het dragen van kleine artikelen, geld, enz.
vt. verbergen of uit het zicht houden; weerstaan; in iemands zak stoppen
vi. gevormd worden tot een zak
adj. klein in grootte of hoeveelheid; monetair.
Word Forms
Past Participlepocketed
Past Tensepocketed
Present Participlepocketing
Pluralpockets
Third Person Singularpockets

Uitdrukkingen & Collocaties

deep pocket

diepe zak

front pocket

voorzak

empty pocket

lege zak

zippered pocket

ritszak

in the pocket

in de zak

pocket money

zakgeld

back pocket

achterzak

pocket pc

pocket pc

coat pocket

jaszak

out of pocket

krap bij kas

pocket watch

zakhorloge

pocket book

zakboekje

in pocket

in zak

pocket knife

zakmes

air pocket

luchtpocket

breast pocket

borstzak

pocket flap

zakflappen

line one's pockets

haar zakken vullen

zipper pocket

ritszak

door pocket

deurzak

side pocket

zijvak

pocket calculator

zakrekenmachine

filter pocket

filterzak

Voorbeeldzinnen

a pocket handkerchief; a pocket edition of a dictionary.

een zakdoek; een zakformaat-editie van een woordenboek.

a pocket backyard; a pocket museum.

een achtertuin in een zak; een museum in een zak.

a pocket in the suitcase for incidentals.

een zakje in de koffer voor incidentele uitgaven.

a pocket German dictionary.

een zak Duits woordenboek.

My pocket was picked.

Mijn zak is geleegd.

just below the pocket was a stain.

net onder de zak was een vlek.

their pockets full of dinero.

hun zakken vol dinero.

the worn pockets on a jacket.

de versleten zakken op een jas.

He bought a pocket dictionary.

Hij kocht een zakwoordenboek.

the back pocket of his jeans.

de achterzak van zijn jeans.

pockets of manganese in the rock;

zakken van mangaan in de rots;

pockets of unemployment in an otherwise affluent society.

zakken van werkloosheid in een anders welgestelde samenleving.

pockets bulging with loose change.

zakken vol los muntgeld.

pockets of orange-peel skin.

zakjes oranje schil.

they were prepared to pocket their pride.

ze waren bereid hun trots op te bergen.

Voorbeelden uit de praktijk

And he tucked me into his coat pocket.

En hij stopte me in zijn jaszak.

Bron: Theatrical play: Gulliver's Travels

Your boss, she must have very deep pockets.

Je baas, ze moet erg diepe zakken hebben.

Bron: TV series Person of Interest Season 2

There were isolated pockets of men in big underground forts.

Er waren geïsoleerde groepen mannen in grote ondergrondse forten.

Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The tickets are in my coat pocket.

De kaartjes zitten in mijn jaszak.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

I found this inside his trouser pockets.

Ik vond dit in zijn broekzakken.

Bron: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

Uh, hang on. Empty your pockets. Why?

Euh, even geduld. Leeg je zakken. Waarom?

Bron: The Big Bang Theory Season 6

Then you put them in your coat pocket.

Dan stopte je ze in je jaszak.

Bron: Airborne English: Everyone speaks English.

Is that a cookie in your back pocket?

Is dat een koekje in je achterzak?

Bron: Modern Family Season 6

She was kind of missing pockets of time.

Ze miste een beetje periodes van tijd.

Bron: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

Tom tapped his pocket to make her stop.

Tom tikte op zijn zak om haar te stoppen.

Bron: L1 Wizard and Cat

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu