poetic

[Verenigde Staten]/pəʊˈetɪk/
[Verenigd Koninkrijk]/poʊˈetɪk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. gerelateerd aan poëzie, bezittend poëtische kwaliteiten, kenmerkend voor een dichter, lijkend op poëzie; verdiende beloning of straf
Word Forms
Pluralpoetics

Voorbeeldzinnen

the muse is a poetic convention.

de muze is een poëtische conventie.

the poetic turn of a phrase.

de poëtische wending van een uitdrukking.

a new poetic diction.

een nieuwe poëtische woordkeuze.

The piece ends with a truly poetic slow movement.

Het stuk eindigt met een oprecht poëtische langzame beweging.

poetics should construct a theory of literary discourse.

de poëtica zou een theorie over literaire discours moeten construeren.

constant principles govern the poetic experience.

constante principes bepalen de poëtische ervaring.

a poetic text about growing up in rural England

een poëtische tekst over opgroeien in het Engelse platteland.

His writing is rather self-consciously poetic.

Zijn schrijven is vrijwel zelfbewust poëtisch.

poetic license. Frequently, though, it denotes undue freedom:

poëtische vrijheid. Vaak duidt het echter op ondeugdelijke vrijheid:

Wordsworth campaigned against exaggerated poetic diction.

Wordsworth campagne voerde tegen overdreven poëtische taal.

The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats.

De geleerde betoogde uitvoerig over de poëtische stijl van John Keats.

He was using poetic licence when he described this room as ‘large, modern and comfortable’.

Hij gebruikte poëtische vrijheid toen hij deze kamer beschreef als 'groot, modern en comfortabel'.

Voorbeelden uit de praktijk

There's something quite poetic about that.

Er zit iets heel poëtisch aan.

Bron: CNN 10 Student English May 2020 Collection

But in other ways, it reaches beyond realism to something more poetic and abstract.

Maar op andere manieren overstijgt het realisme om iets meer poëtisch en abstract te worden.

Bron: Crash Course in Drama

You trying to wax poetic on me?

Ben je aan het proberen om poëtisch te doen tegenover mij?

Bron: Our Day This Season 1

Dylan brought high poetic traditions into the popular vernacular.

Dylan bracht hoge poëtische tradities in de populaire volkstaal.

Bron: NPR News October 2016 Compilation

What a poetic end to this game.

Wat een poëtische eindafrekening voor deze game.

Bron: 2022 FIFA World Cup in Qatar

Doesn't sound quite as poetic, does it?

Klinkt niet helemaal zo poëtisch, toch?

Bron: Love, Actually (Video Version)

Fortunately for me, my parents were not poetic.

Gelukkig voor mij waren mijn ouders niet poëtisch.

Bron: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Langer sees it in poetic terms.

Langer ziet het in poëtische termen.

Bron: What it takes: Celebrity Interviews

Just simmer in that, poetic juiciness.

Geniet gewoon van dat, poëtische sappigheid.

Bron: Appreciation of English Poetry

Let's not get poetic. It hurts like hell.

Laten we het niet poëtisch maken. Het doet verschrikkelijk pijn.

Bron: Modern Family - Season 10

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu