| Plural | preambles |
The preamble of the Constitution outlines the purpose and principles of the document.
De inleiding van de Grondwet beschrijft het doel en de beginselen van het document.
Before the meeting, there was a brief preamble by the chairman.
Voorafgaand aan de vergadering was er een korte inleiding door de voorzitter.
The preamble to the book provided background information for the readers.
De inleiding bij het boek gaf achtergrondinformatie aan de lezers.
The speaker began his speech with a preamble about the importance of education.
De spreker begon zijn toespraak met een inleiding over het belang van onderwijs.
The preamble to the agreement set the tone for the negotiations.
De inleiding bij de overeenkomst zette de toon voor de onderhandelingen.
The preamble to the report summarized the key findings.
De inleiding bij het rapport vat de belangrijkste bevindingen samen.
The preamble to the document clarified the context of the new policy.
De inleiding bij het document verduidelijkte de context van het nieuwe beleid.
The preamble of the speech captured the audience's attention.
De inleiding van de toespraak trok de aandacht van het publiek.
The preamble to the project proposal outlined the objectives and scope.
De inleiding bij het projectvoorstel beschreef de doelstellingen en de reikwijdte.
The preamble to the treaty emphasized the importance of cooperation between nations.
De inleiding bij het verdrag benadrukte het belang van samenwerking tussen naties.
All that is quite the preamble to the birth of the eldest Morgan child.
Dat is behoorlijk een inleiding tot de geboorte van het oudste kind van de Morgan-clan.
Bron: Biography of Famous Historical Figures" Did you find him? " Harry asked without preamble.
" Heb je hem gevonden? " vroeg Harry zonder inleiding.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireUntil the 19th century, he explains, the other days were a preamble to the Sabbath for many Protestants.
Tot de 19e eeuw, legt hij uit, waren de andere dagen een inleiding op de sabbat voor veel protestanten.
Bron: The Economist (Summary)It sounded like a preamble to farewells.
Het klonk als een inleiding op afscheid.
Bron: Call Me by Your NameAll that is quite the preamble to the birth of the eldest Morgan child John Pierpont Morgan.
Dat is behoorlijk een inleiding tot de geboorte van het oudste kind van de Morgan-clan John Pierpont Morgan.
Bron: The legendary stories of business tycoons." Why, " said Snape, without preamble, " why did you put on that ring? "
" Waarom, " zei Snape, zonder inleiding, " waarom heb je die ring om gedaan?"
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut the judge is considering whether to do that as a preamble to the rest of the case.
Maar de rechter overweegt of dat als een inleiding op de rest van de zaak moet gebeuren.
Bron: Financial TimesIs the sale a " preamble" to more auction records. Those can always be " amended" and " documented" .
Is de verkoop een " inleiding" naar meer veilingrecords. Die kunnen altijd worden " gewijzigd" en " gedocumenteerd".
Bron: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIt began without date and without preamble.
Het begon zonder datum en zonder inleiding.
Bron: The Long Farewell (Part 1)You just take care of the preamble.
Je zorgt gewoon voor de inleiding.
Bron: The Good Wife Season 2The preamble of the Constitution outlines the purpose and principles of the document.
De inleiding van de Grondwet beschrijft het doel en de beginselen van het document.
Before the meeting, there was a brief preamble by the chairman.
Voorafgaand aan de vergadering was er een korte inleiding door de voorzitter.
The preamble to the book provided background information for the readers.
De inleiding bij het boek gaf achtergrondinformatie aan de lezers.
The speaker began his speech with a preamble about the importance of education.
De spreker begon zijn toespraak met een inleiding over het belang van onderwijs.
The preamble to the agreement set the tone for the negotiations.
De inleiding bij de overeenkomst zette de toon voor de onderhandelingen.
The preamble to the report summarized the key findings.
De inleiding bij het rapport vat de belangrijkste bevindingen samen.
The preamble to the document clarified the context of the new policy.
De inleiding bij het document verduidelijkte de context van het nieuwe beleid.
The preamble of the speech captured the audience's attention.
De inleiding van de toespraak trok de aandacht van het publiek.
The preamble to the project proposal outlined the objectives and scope.
De inleiding bij het projectvoorstel beschreef de doelstellingen en de reikwijdte.
The preamble to the treaty emphasized the importance of cooperation between nations.
De inleiding bij het verdrag benadrukte het belang van samenwerking tussen naties.
All that is quite the preamble to the birth of the eldest Morgan child.
Dat is behoorlijk een inleiding tot de geboorte van het oudste kind van de Morgan-clan.
Bron: Biography of Famous Historical Figures" Did you find him? " Harry asked without preamble.
" Heb je hem gevonden? " vroeg Harry zonder inleiding.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireUntil the 19th century, he explains, the other days were a preamble to the Sabbath for many Protestants.
Tot de 19e eeuw, legt hij uit, waren de andere dagen een inleiding op de sabbat voor veel protestanten.
Bron: The Economist (Summary)It sounded like a preamble to farewells.
Het klonk als een inleiding op afscheid.
Bron: Call Me by Your NameAll that is quite the preamble to the birth of the eldest Morgan child John Pierpont Morgan.
Dat is behoorlijk een inleiding tot de geboorte van het oudste kind van de Morgan-clan John Pierpont Morgan.
Bron: The legendary stories of business tycoons." Why, " said Snape, without preamble, " why did you put on that ring? "
" Waarom, " zei Snape, zonder inleiding, " waarom heb je die ring om gedaan?"
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut the judge is considering whether to do that as a preamble to the rest of the case.
Maar de rechter overweegt of dat als een inleiding op de rest van de zaak moet gebeuren.
Bron: Financial TimesIs the sale a " preamble" to more auction records. Those can always be " amended" and " documented" .
Is de verkoop een " inleiding" naar meer veilingrecords. Die kunnen altijd worden " gewijzigd" en " gedocumenteerd".
Bron: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIt began without date and without preamble.
Het begon zonder datum en zonder inleiding.
Bron: The Long Farewell (Part 1)You just take care of the preamble.
Je zorgt gewoon voor de inleiding.
Bron: The Good Wife Season 2Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu