proposed solution
voorgestelde oplossing
proposed building
voorgesteld gebouw
a proposed ban on cigarette advertising.
een voorgesteld verbod op reclame voor sigaretten.
the proposed site of a hydroelectric dam.
de voorgestelde locatie van een waterkrachtdam.
the proposed wealth tax was stillborn.
de voorgestelde vermogensbelasting faalde.
the extreme technicality of the proposed constitution.
de extreme complexiteit van de voorgestelde grondwet.
the proposed investment was economically viable.
de voorgestelde investering was economisch levensvatbaar.
I proposed to speak for an hour.
Ik stelde voor om een uur lang te spreken.
be proposed as a candidate for
worden voorgedragen als kandidaat voor
proposed to buy and run a farm.
stel voor om een boerderij te kopen en te runnen.
This is the model of the proposed new airport.
Dit is het model van de nieuwe voorgestelde luchthaven.
They proposed to make arrangement beforehand.
Ze stelden voor om vooraf regelingen te treffen.
proposed a facile solution to a complex problem.
stelde een gemakkelijke oplossing voor een complex probleem voor.
He was proposed for the job of treasurer.
Hij werd voorgedragen voor de functie van penningmeester.
the government proposed, but the trade union movement disposed.
De regering stelde voor, maar de vakbonden beschikten over de middelen.
the proposed fencing would impinge on a public bridleway.
de voorgestelde omheining zou inbreuk maken op een openbaar ruiterpad.
he proposed a new nine-point peace plan.
Hij stelde een nieuw neenpunts vredesplan voor.
Roy Thomson was proposed as chairman.
Roy Thomson werd voorgedragen als voorzitter.
I have already proposed to Sarah.
Ik heb al voorgesteld aan Sarah.
the Lord Mayor proposed a toast to the Queen.
De burgemeester stelde een toast voor op de koningin.
it is proposed to deal with these matters seriatim.
Het is voorgesteld om deze zaken punt voor punt aan te pakken.
And things unknown proposed as things forgot.
En onbekende zaken voorgesteld als vergeten zaken.
Bron: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)But you haven't proposed to me yet.
Maar je hebt me nog niet ten huwelijk gevraagd.
Bron: Not to be taken lightly.Now a humbler use is being proposed.
Nu wordt een nederiger gebruik voorgesteld.
Bron: The Economist - TechnologySeveral reforms have been proposed to regulate PBMs.
Er zijn verschillende hervormingen voorgesteld om PBM's te reguleren.
Bron: The story of originI understand you have already proposed to Princess Marie Antoinette in Vienna.
Ik begrijp dat je al voorstelde aan prinses Marie Antoinette in Wenen.
Bron: Mozart's Fantastical JourneyJim gave it to me when he proposed yesterday.
Jim gaf het me toen hij gisteren voorstelde.
Bron: Airborne English: Everyone speaks English.Two similar theories have been proposed to explain this.
Er zijn twee vergelijkbare theorieën voorgesteld om dit te verklaren.
Bron: Scientific Insights Bilingual EditionYep. Is it still weird 'cause I proposed? Yep.
Ja. Is het nog steeds raar omdat ik voorstelde? Ja.
Bron: The Big Bang Theory Season 5The idea was first proposed back in the 1980s.
Het idee werd voor het eerst voorgesteld in de jaren 80.
Bron: 2022 Intensive ListeningThe idea of vertical farming was first proposed in 1999.
Het idee van verticale landbouw werd voor het eerst voorgesteld in 1999.
Bron: Portable English Bilingual Editionproposed solution
voorgestelde oplossing
proposed building
voorgesteld gebouw
a proposed ban on cigarette advertising.
een voorgesteld verbod op reclame voor sigaretten.
the proposed site of a hydroelectric dam.
de voorgestelde locatie van een waterkrachtdam.
the proposed wealth tax was stillborn.
de voorgestelde vermogensbelasting faalde.
the extreme technicality of the proposed constitution.
de extreme complexiteit van de voorgestelde grondwet.
the proposed investment was economically viable.
de voorgestelde investering was economisch levensvatbaar.
I proposed to speak for an hour.
Ik stelde voor om een uur lang te spreken.
be proposed as a candidate for
worden voorgedragen als kandidaat voor
proposed to buy and run a farm.
stel voor om een boerderij te kopen en te runnen.
This is the model of the proposed new airport.
Dit is het model van de nieuwe voorgestelde luchthaven.
They proposed to make arrangement beforehand.
Ze stelden voor om vooraf regelingen te treffen.
proposed a facile solution to a complex problem.
stelde een gemakkelijke oplossing voor een complex probleem voor.
He was proposed for the job of treasurer.
Hij werd voorgedragen voor de functie van penningmeester.
the government proposed, but the trade union movement disposed.
De regering stelde voor, maar de vakbonden beschikten over de middelen.
the proposed fencing would impinge on a public bridleway.
de voorgestelde omheining zou inbreuk maken op een openbaar ruiterpad.
he proposed a new nine-point peace plan.
Hij stelde een nieuw neenpunts vredesplan voor.
Roy Thomson was proposed as chairman.
Roy Thomson werd voorgedragen als voorzitter.
I have already proposed to Sarah.
Ik heb al voorgesteld aan Sarah.
the Lord Mayor proposed a toast to the Queen.
De burgemeester stelde een toast voor op de koningin.
it is proposed to deal with these matters seriatim.
Het is voorgesteld om deze zaken punt voor punt aan te pakken.
And things unknown proposed as things forgot.
En onbekende zaken voorgesteld als vergeten zaken.
Bron: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)But you haven't proposed to me yet.
Maar je hebt me nog niet ten huwelijk gevraagd.
Bron: Not to be taken lightly.Now a humbler use is being proposed.
Nu wordt een nederiger gebruik voorgesteld.
Bron: The Economist - TechnologySeveral reforms have been proposed to regulate PBMs.
Er zijn verschillende hervormingen voorgesteld om PBM's te reguleren.
Bron: The story of originI understand you have already proposed to Princess Marie Antoinette in Vienna.
Ik begrijp dat je al voorstelde aan prinses Marie Antoinette in Wenen.
Bron: Mozart's Fantastical JourneyJim gave it to me when he proposed yesterday.
Jim gaf het me toen hij gisteren voorstelde.
Bron: Airborne English: Everyone speaks English.Two similar theories have been proposed to explain this.
Er zijn twee vergelijkbare theorieën voorgesteld om dit te verklaren.
Bron: Scientific Insights Bilingual EditionYep. Is it still weird 'cause I proposed? Yep.
Ja. Is het nog steeds raar omdat ik voorstelde? Ja.
Bron: The Big Bang Theory Season 5The idea was first proposed back in the 1980s.
Het idee werd voor het eerst voorgesteld in de jaren 80.
Bron: 2022 Intensive ListeningThe idea of vertical farming was first proposed in 1999.
Het idee van verticale landbouw werd voor het eerst voorgesteld in 1999.
Bron: Portable English Bilingual EditionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu