reasoned argument
doordachte argumentatie
logical reasoning
logisch redeneren
reasoned out a solution to the problem.
een oplossing voor het probleem bedacht heeft.
I reasoned from his silence that he was unhappy.
Ik redeneerde uit zijn stilte dat hij ongelukkig was.
This is something he can be reasoned into, given time.
Dit is iets waar hij op tijd overtuigd kan worden.
The workers have reasoned out that the real power is in their own hands.
De werknemers hebben geconstateerd dat de echte macht in hun eigen handen ligt.
I have reasoned him out of his wish to go to America.
Ik heb hem ervan weerhouden om naar Amerika te willen gaan.
I reasoned that somebody important must have been at the other end of the line.
Ik redeneerde dat er aan de andere kant van de lijn iemand belangrijks moest zitten.
Several pages of closely reasoned argument preface her account of the war.
Enkele pagina's met goed onderbouwde argumenten gaan aan haar verslag van de oorlog vooraf.
I reasoned that since she had not answered my letter she must be angry with me.
Ik redeneerde dat ze boos op me was omdat ze niet op mijn brief had gereageerd.
He reasoned that if we start at now, we could arrive before noon.
Hij redeneerde dat we voor het middaguur konden aankomen als we nu beginnen.
The lawyer reasoned against any changes being made in the law.
De advocaat was tegen veranderingen in de wet.
The employer reasoned from his opinion of the workers and decided to increase their pay.
De werkgever redeneerde op basis van zijn mening over de werknemers en besloot hun salaris te verhogen.
Father must be reasoned out of driving home in such dangerous conditions.
Vader moet ervan weerhouden worden om onder deze gevaarlijke omstandigheden naar huis te rijden.
The group— from the laboratories of one of us (Collier) and George M.Whitesides—reasoned that a plugged heptamer would be unable to draw the factors into cells.
De groep—van de laboratoria van een van ons (Collier) en George M.Whitesides—redeneerde dat een verstopte heptameer niet in staat zou zijn om de factoren in cellen te trekken.
Was the resentment reasoned out? Was the acceptance reasoned out?
Was de wrok doordacht overwogen? Was de acceptatie doordacht overwogen?
Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4" Transparency ensures both reasoned decision-making and official accountability" .
" Transparantie zorgt voor zowel doordachte besluitvorming als officiële verantwoording" .
Bron: VOA Daily Standard May 2020 CollectionMeg reasoned, pleaded, and commanded, all in vain.
Meg redeneerde, smeekte en beval, allemaal tevergeefs.
Bron: Little Women (Bilingual Edition)Someone else will stop for him, I reasoned.
Iemand anders zal voor hem stoppen, zo redeneerde ik.
Bron: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2Not that Buck reasoned it out.
Buck heeft het niet doordacht uitgewerkt.
Bron: The Call of the WildThey reasoned that he wouldn't accept the idea.
Ze redeneerden dat hij het idee niet zou accepteren.
Bron: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000" Well reasoned, " said the voice, and the door swung open.
\
Bron: Harry Potter and the Deathly HallowsThe " law-and-economics" movement made the courts more reasoned and rigorous.
De
Bron: The Economist - FinanceRaman reasoned that this temperature difference could be exploited to generate electricity.
Raman redeneerde dat dit temperatuurverschil gebruikt kon worden om elektriciteit op te wekken.
Bron: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 CollectionSo reasoned the detective, while the hours crept by all too slowly.
Zo redeneerde de detective, terwijl de uren veel te langzaam voorbij kroop.
Bron: Around the World in Eighty Daysreasoned argument
doordachte argumentatie
logical reasoning
logisch redeneren
reasoned out a solution to the problem.
een oplossing voor het probleem bedacht heeft.
I reasoned from his silence that he was unhappy.
Ik redeneerde uit zijn stilte dat hij ongelukkig was.
This is something he can be reasoned into, given time.
Dit is iets waar hij op tijd overtuigd kan worden.
The workers have reasoned out that the real power is in their own hands.
De werknemers hebben geconstateerd dat de echte macht in hun eigen handen ligt.
I have reasoned him out of his wish to go to America.
Ik heb hem ervan weerhouden om naar Amerika te willen gaan.
I reasoned that somebody important must have been at the other end of the line.
Ik redeneerde dat er aan de andere kant van de lijn iemand belangrijks moest zitten.
Several pages of closely reasoned argument preface her account of the war.
Enkele pagina's met goed onderbouwde argumenten gaan aan haar verslag van de oorlog vooraf.
I reasoned that since she had not answered my letter she must be angry with me.
Ik redeneerde dat ze boos op me was omdat ze niet op mijn brief had gereageerd.
He reasoned that if we start at now, we could arrive before noon.
Hij redeneerde dat we voor het middaguur konden aankomen als we nu beginnen.
The lawyer reasoned against any changes being made in the law.
De advocaat was tegen veranderingen in de wet.
The employer reasoned from his opinion of the workers and decided to increase their pay.
De werkgever redeneerde op basis van zijn mening over de werknemers en besloot hun salaris te verhogen.
Father must be reasoned out of driving home in such dangerous conditions.
Vader moet ervan weerhouden worden om onder deze gevaarlijke omstandigheden naar huis te rijden.
The group— from the laboratories of one of us (Collier) and George M.Whitesides—reasoned that a plugged heptamer would be unable to draw the factors into cells.
De groep—van de laboratoria van een van ons (Collier) en George M.Whitesides—redeneerde dat een verstopte heptameer niet in staat zou zijn om de factoren in cellen te trekken.
Was the resentment reasoned out? Was the acceptance reasoned out?
Was de wrok doordacht overwogen? Was de acceptatie doordacht overwogen?
Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4" Transparency ensures both reasoned decision-making and official accountability" .
" Transparantie zorgt voor zowel doordachte besluitvorming als officiële verantwoording" .
Bron: VOA Daily Standard May 2020 CollectionMeg reasoned, pleaded, and commanded, all in vain.
Meg redeneerde, smeekte en beval, allemaal tevergeefs.
Bron: Little Women (Bilingual Edition)Someone else will stop for him, I reasoned.
Iemand anders zal voor hem stoppen, zo redeneerde ik.
Bron: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2Not that Buck reasoned it out.
Buck heeft het niet doordacht uitgewerkt.
Bron: The Call of the WildThey reasoned that he wouldn't accept the idea.
Ze redeneerden dat hij het idee niet zou accepteren.
Bron: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000" Well reasoned, " said the voice, and the door swung open.
\
Bron: Harry Potter and the Deathly HallowsThe " law-and-economics" movement made the courts more reasoned and rigorous.
De
Bron: The Economist - FinanceRaman reasoned that this temperature difference could be exploited to generate electricity.
Raman redeneerde dat dit temperatuurverschil gebruikt kon worden om elektriciteit op te wekken.
Bron: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 CollectionSo reasoned the detective, while the hours crept by all too slowly.
Zo redeneerde de detective, terwijl de uren veel te langzaam voorbij kroop.
Bron: Around the World in Eighty DaysOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu