reign

[Verenigde Staten]/reɪn/
[Verenigd Koninkrijk]/reɪn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vi. heersen; overhand hebben; domineren
n. heerschappij; dominatie; periode van heerschappij
Word Forms
Past Participlereigned
Third Person Singularreigns
Present Participlereigning
Past Tensereigned
Pluralreigns

Uitdrukkingen & Collocaties

reign of terror

terreurheerschappij

reign over

heersen over

reign supreme

onbetwist regeren

Voorbeeldzinnen

the reign of reason.

het bewind van de rede.

the reign of law in nature

het rijk van wet in de natuur.

the reign of George VI

het bewind van George VI

the reigning world champion.

de regerende wereldkampioen.

a marketplace where entropy reigns supreme.

een marktplaats waar entropie regeert.

they instigated a reign of terror.

zij begonnen een terreurheerschappij.

Hollywood's reigning patriarch rose to speak.

Hollywood's regerende patriarch stond op om te spreken.

the Nashville sound will reign supreme once again.

de Nashville-sound zal eenmaal weer de boventoon voeren.

reign over a small kingdom

heersen over een klein koninkrijk

Chaos reigned in the classroom.

Chaos heerste in de klas.

Panic reigned as the fire spread.

Paniek heerste terwijl het vuur zich verspreidde.

English is easily the reigning language in the financial world.

Engels is gemakkelijk de regerende taal in de financiële wereld.

the new Shah began his reign as an Anglo-Soviet puppet.

de nieuwe Sjah begon zijn bewind als een marionet van de VS en de Sovjet-Unie.

Queen Elizabeth reigns over the UK.

Koningin Elizabeth regeert over het VK.

the original chapel was built in the reign of Charles I.

de oorspronkelijke kapel werd gebouwd in het bewind van Charles I.

on the race track he reigned supreme .

op de racebaan heerste hij onbetwist.

an air of triumphalism reigns in his administration.

er hangt een gevoel van triomfalisme in zijn administratie.

Better to reign in hell than serve in heaven.

Het is beter om te heersen in de hel dan te dienen in de hemel.

The Queen reigns but does not rule.

De koningin regeert, maar ze heerst niet.

Voorbeelden uit de praktijk

The Supreme Court loosened the reigns on political campaign contributions.

Het Hooggerechtshof versoepelde de regels voor politieke bijdragen aan campagnes.

Bron: AP Listening Collection April 2014

Fish reign the oceans and eat the algae.

Vissen regeren over de oceanen en eten de algen.

Bron: Learn English through advertisements.

For River Town when willow-down and flowers reign.

Voor River Town wanneer de wilgen en bloemen regeren.

Bron: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu Yuanchong

The emperor has abdicated, ending his three-decade reign and breaking a long tradition.

De keizer heeft afgetreden, waarmee hij zijn regeerperiode van drie decennia beëindigde en een lange traditie verbrak.

Bron: NPR News May 2019 Compilation

The rest of Edward's reign was relatively peaceful.

De rest van Edwards regeerperiode was relatief vredig.

Bron: Realm of Legends

The queen's reign lasted more than fifty years.

De regeerperiode van de koningin duurde meer dan vijftig jaar.

Bron: High-frequency vocabulary in daily life

Motivations aside, let's talk about Hatshepsut's actual reign.

Los van de motivaties, laten we het hebben over Hatshepsuts werkelijke regeerperiode.

Bron: Women Who Changed the World

That makes Victoria seem like she had a short reign.

Dat doet Victoria lijken alsof ze een korte regeerperiode had.

Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

But Winston Churchill has taken the reigns of the British government.

Maar Winston Churchill heeft de leiding over de Britse regering overgenomen.

Bron: The Apocalypse of World War II

We didn't give you free reign of that much budget.

We gaven je geen vrije hand met zoveel budget.

Bron: Gourmet Base

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu