reluctant

[Verenigde Staten]/rɪˈlʌktənt/
[Verenigd Koninkrijk]/rɪˈlʌktənt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. niet bereid om iets te doen, iets met aarzeling doen

Uitdrukkingen & Collocaties

be reluctant to

terughoudend zijn om

reluctant to help

terughoudend om te helpen

Voorbeeldzinnen

This is a soil reluctant to the plough.

Dit is een bodem die niet graag bewerkt wordt.

The police are reluctant to step in.

De politie is terughoudend om in te grijpen.

he was reluctant to countenance the use of force.

Hij was terughoudend om het gebruik van geweld te steunen.

the reluctant cheers began to crescendo.

het aarzelende gejuich begon te toenemen.

they seem reluctant to deal with me direct.

Ze lijken terughoudend om me direct te woord te staan.

he was reluctant to leave the neighbourhood of London.

hij was terughoudend om de buurt van Londen te verlaten.

he was reluctant to spill her address.

Hij was terughoudend om haar adres te geven.

He was very reluctant to go away.

Hij was erg terughoudend om weg te gaan.

The child was reluctant to leave her mother.

Het kind was terughoudend om haar moeder te verlaten.

He gave me a reluctant assistance.

Hij gaf me een terughoudende hulp.

Shops are often reluctant to take back unsatisfactory goods.

Winkels zijn vaak terughoudend om onbevredigende goederen terug te nemen.

they were reluctant to commit themselves to an opinion.

Ze waren terughoudend om zich aan een mening te verbinden.

customers are reluctant to pay a premium for organic fruit.

klanten zijn terughoudend om een hoge prijs te betalen voor biologisch fruit.

they were reluctant to talk about the traumas of the revolution.

Ze waren terughoudend om over de trauma's van de revolutie te praten.

Education has been reluctant to join hands with business.

Onderwijs is terughoudend geweest om de handen ineen te slaan met het bedrijfsleven.

Voorbeelden uit de praktijk

He was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.

Hij was terughoudend om zich te storten op de bittere partijpolitieke schermuttingen.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

State of Grace always a bit reluctant going in.

State of Grace was altijd een beetje terughoudend om te beginnen.

Bron: Before I Met You Selected

That could make them worry and reluctant to employ you.

Dat zou hen zorgen kunnen baren en terughoudend maken om u aan te nemen.

Bron: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Uh, a very reluctant maybe to both.

Uh, misschien een heel terughoudende 'misschien' voor beide.

Bron: The Vampire Diaries Season 1

But seems reluctant to embrace some of the newer treatments.

Maar lijkt terughoudend om sommige van de nieuwere behandelingen te omarmen.

Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

It didn't fly very high or very fast. It seemed almost reluctant to leave.

Het vloog niet erg hoog of erg snel. Het leek bijna terughoudend om te vertrekken.

Bron: English translation

The giant panda, after lunch, seems torpid and reluctant to entertain the spectators.

De reuzenpanda, na de lunch, lijkt loom en terughoudend om het publiek te vermaken.

Bron: IELTS Vocabulary: Category Recognition

C) They were reluctant to collaborate with others.

C) Ze waren terughoudend om met anderen samen te werken.

Bron: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Nuclear weapons made both countries reluctant to fight.

Kernwapens maakten beide landen terughoudend om te vechten.

Bron: CNN Selects December 2016 Collection

Feeling sad, Mary gave me a reluctant smile.

Mary gaf me een terughoudende glimlach, zich verdrietig voelend.

Bron: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu