rerecording

[Verenigde Staten]/[ˌriːˈrɛk.ər.dɪŋ]/
[Verenigd Koninkrijk]/[ˌriːˈrɛk.ərdɪŋ]/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. Het opnemen opnieuw; een opneming opnieuw; een opneming gedaan om een vorige te vervangen.
v. Opnemen opnieuw.

Uitdrukkingen & Collocaties

rerecording studio

heropnamestudio

doing rerecording

heropnemen uitvoeren

rerecording session

heropname sessie

rerecording track

heropname track

rerecording process

heropnameproces

rerecorded audio

heropgenomen audio

rerecording suite

heropname suite

rerecording time

heropnemingsduur

rerecording stage

heropname fase

rerecording vocals

heropgenomen zang

Voorbeeldzinnen

the director ordered a rerecording of the dialogue due to background noise.

De regisseur gaf een opneming opnieuw op te nemen vanwege achtergrondgeluid.

we decided against rerecording the entire scene; it was too expensive.

we besloten tegen het opnieuw opnemen van de hele scène; het was te duur.

the sound engineer suggested rerecording the lead actor's lines.

de geluidsingenieur stelde voor de regisseursregie opnieuw op te nemen.

after the initial recording, a rerecording was necessary to fix the audio levels.

na de initiële opname was een opnieuw opnemen nodig om de geluidslevels te verhelpen.

the film crew spent hours rerecording the musical score in the studio.

de filmcrew besteedde uren aan het opnieuw opnemen van de muzikale score in de studio.

a final rerecording session was scheduled to polish the audio quality.

een eindelijke opname sessie was gepland om de geluidskwaliteit te polijsten.

the producer requested a rerecording of the fight scene for clarity.

de producent verzoeg een opnieuw opnemen van de gevechts scène voor duidelijkheid.

due to a mic malfunction, a rerecording of the interview was required.

wegens een microfoon defect was een opnieuw opnemen van het interview vereist.

the team planned a rerecording of the voiceover narration for the documentary.

het team plande een opnieuw opnemen van de voice-over narratie voor de documentaire.

a quick rerecording of the closing credits was needed to correct a mistake.

een snelle opnieuw opnemen van de afsluitende credits was nodig om een fout te corrigeren.

the post-production team initiated a rerecording process to enhance the sound.

het post-productieteam startte een opnieuw opnemen proces om het geluid te verbeteren.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu