revealing

[Verenigde Staten]/ri'vi:liŋ/
[Verenigd Koninkrijk]/rɪˈvilɪŋ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. het lichaam blootstellend, de waarheid onthullend, tentoonstellend.
Word Forms
Present Participlerevealing
Pluralrevealings

Voorbeeldzinnen

a revealing radio interview.

een onthullend radio-interview.

a very revealing dress.

een zeer onthullende jurk.

a very revealing biography; a revealing gown.

een zeer onthullende biografie; een onthullende jurk.

his most intimate and self-revealing book.

zijn meest intieme en zichzelf onthullende boek.

His reticence is more revealing than his speech.

Zijn terughoudendheid is onthullender dan zijn toespraak.

The man smiled, revealing perfect white teeth.

De man glimlachte, waarbij hij perfecte witte tanden onthulde.

They scooped the other newspapers by revealing the matter.

Ze haalden de andere kranten in door de zaak te onthullen.

The book is very revealing about young people’s views of themselves.

Het boek is zeer onthullend over de visie van jongeren op zichzelf.

deconstruction is interested in exploring language and revealing self-contradiction and instability.

Deconstructie is geïnteresseerd in het verkennen van taal en het blootleggen van zelf-tegenspraak en instabiliteit.

The traits of familial keloids were transmitted interruptedly, revealing incomplete penetrance.

De kenmerken van familiale keloïden werden onregelmatig overgedragen, wat onvolledige penetrantie onthulde.

Revealing the secret would be a breach of trust. Infractions of the rules will not be tolerated. A

Het onthullen van het geheim zou een schending van het vertrouwen zijn. Overtredingen van de regels worden niet getolereerd. A

a reporter sacked for revealing a confidential source. See also Synonyms at eject

een verslaggever ontslagen voor het onthullen van een vertrouwelijke bron. Zie ook Synoniemen bij wegschieten

The CIA’s philosophy is to demystify the cooking process by revealing the underpinnings of technique that form the foundation of all great meals.

De filosofie van de CIA is om het kookproces te ontmystificeren door de onderliggende technieken te onthullen die de basis vormen van alle geweldige maaltijden.

In such a shabby place Yuan Xian didn't think it was hard.He could play music in heartsease without revealing any feeling of fidget.

Op zo'n louche plek vond Yuan Xian het niet moeilijk. Hij kon muziek spelen in alle rust zonder enige gevoel van onrust te onthullen.

An amniocentesis was done, revealing normal karyotype (46,XX).Screening tests for fetal infections (toxoplasmosis, MNI, rubeola, CMV, herpes, Coxsackie, enterovirus and Chikungunya) were negative.

Een amniocentesis werd uitgevoerd, waarbij een normale karyotype (46,XX) werd vastgesteld. Screeningtests voor foetale infecties (toxoplasmose, MNI, roodvonk, CMV, herpes, Coxsackie, enterovirus en Chikungunya) waren negatief.

Leslie Cheung danced before us, alluringly, and only let the seventh veil drop last week, revealing the desperate child beneath the diva's brilliant plumage.

Leslie Cheung danste voor ons, verleidelijk, en liet vorige week pas het zevende sluier vallen, waarbij hij het wanhopige kind onder het briljante verenkleed van de diva onthulde.

Although it does not set a dress code, it rules out "disproportionately short skirts, tops with revealing decolletage or narrow straps, short or see-through blouses and short pants.

Voorbeelden uit de praktijk

And then he says something very revealing.

En toen zei hij iets heel onthullends.

Bron: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

Today's primary in Georgia is especially revealing.

De tussentijdse verkiezingen van vandaag in Georgia zijn bijzonder onthullend.

Bron: NPR News May 2022 Collection

The information gleaned can be revealing.

De verzamelde informatie kan onthullend zijn.

Bron: The Economist - Business

After all, a mirror is only as effective as it revealing.

Uiteindelijk is een spiegel niet meer dan effectief als het onthullend is.

Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

And uh...You might want to wear something a little less revealing.

En eh...Je zou misschien iets minder onthullends kunnen dragen.

Bron: Before I Met You Selected

Oh, no no. I'm going to hang onto these. They're a little revealing.

Oh, nee nee. Ik ga ze bij me houden. Ze zijn een beetje onthullend.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Nevertheless, the data from the 25,570 patients enrolled in eight trials was also revealing about cancer.

Toch onthulde de data van de 25.570 patiënten die deelnamen aan acht klinische onderzoeken ook veel over kanker.

Bron: The Economist - Technology

Admitting your connection to Haley would mean revealing your condition.

Het toegeven van je connectie met Haley zou betekenen dat je je toestand onthult.

Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Its high-resolution cameras revealing Mars in unprecedented detail.

De camera's met hoge resolutie onthullen Mars in ongekende details.

Bron: Earth Laboratory

I thought Gringotts had ways of revealing impostors?

Ik dacht dat Gringotts manieren had om oplichters te onthullen?

Bron: Harry Potter and the Deathly Hallows

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu