revive

[Verenigde Staten]/rɪˈvaɪv/
[Verenigd Koninkrijk]/rɪˈvaɪv/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vi. wakker worden; weer tot leven komen; vitaliteit terugkrijgen
vt. weer tot leven brengen; weer op de voorgrond brengen; herinneren; herbeleven
Word Forms
Present Participlereviving
Past Participlerevived
Past Tenserevived
Third Person Singularrevives

Voorbeeldzinnen

to revive an old custom

om een oude gewoonte nieuw leven in te blazen

These flowers will revive in water.

Deze bloemen zullen in water herleven.

revive a scene in one's mind

een scène in gedachten oproepen

restore a building.See Synonyms at revive

een gebouw herstellen. Zie Synoniemen bij revive

a newly revived scandal

een recent herlevende schandaal

Their efforts to revive him were futile.

Hun pogingen om hem te doen herleven waren vruchteloos.

He revived the senseless child.

Hij haalde het hulpeloze kind uit de kou.

if you begin to flag, there is an excellent cafe to revive you.

Als je moe begint te worden, is er een uitstekende cafetaria om je weer op te laden.

she was beginning to revive from her faint.

ze begon weer bij te komen van haar flauwte.

rains that revive lawns and flowers;

Regen die gazons en bloemen nieuw leven inblaast;

The fresh air soon revived him.

De frisse lucht haalde hem al snel weer op.

The roses revived after the rain.

De rozen herleefden na de regen.

I revived a scene in my mind.

Ik haalde een scène in mijn gedachten op.

Here is a dish that will revive jaded palates.

Hier is een gerecht dat verveelde smaakpapillen zal doen herleven.

the subject was revived in a germinal article by Charles Ferguson.

Het onderwerp werd hernieuwd in een baanbrekend artikel van Charles Ferguson.

the cool, refreshing water revived us all.

Het koele, verfrissende water heeft ons allemaal nieuw leven ingeblazen.

the paper made panicky attempts to revive falling sales.

de krant maakte nerveuze pogingen om dalende verkopen nieuw leven in te blazen.

a style that has been revived in latter times.

een stijl die in latere tijden is hernieuwd.

He revived after a rest and some food.

Hij kwam na een rust en wat eten weer bij.

They managed to revive the injured driver with cardiac massage.

Ze wisten de gewonde bestuurder te reanimeren met hartmassage.

Voorbeelden uit de praktijk

Cue much speculation about another attempt to revive growth.

Aanleiding tot veel speculatie over een nieuwe poging om de groei te herstellen.

Bron: The Economist (Summary)

What do you do to kind of revive your spirit?

Wat doe je om je geest weer op te wekken?

Bron: Selected Film and Television News

But the German economy does revive.

Maar de Duitse economie herstelt zich.

Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Shakespeare was almost immediately revived, but with a difference.

Shakespeare werd bijna onmiddellijk opnieuw opgeführt, maar dan anders.

Bron: Crash Course in Drama

And medics struggle to revive children with mortal wounds.

En artsen worstelen om kinderen met levensbedreigende verwondingen te reanimeren.

Bron: CNN Listening Collection July 2013

I could see that he was reviving little by little.

Ik kon zien dat hij beetje bij beetje herstelde.

Bron: The Little Prince

It's been revived more times than Dick Cheney.

Het is vaker herrezen dan Dick Cheney.

Bron: Modern Family - Season 07

It's dead, and it's not likely to be revived.

Het is dood en het is onwaarschijnlijk dat het zal worden herrezen.

Bron: NPR News June 2021 Compilation

There are plans to revive the lake in both Kazakhstan and Uzbekistan.

Er zijn plannen om het meer in zowel Kazachstan als Oezbekistan te herstellen.

Bron: Realm of Legends

Analysts say a key challenge will be reviving Lebanon's ailing economy.

Analisten zeggen dat een belangrijke uitdaging zal zijn om de verzwakkende economie van Libanon te herstellen.

Bron: BBC Listening Collection February 2019

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu