roasted

[Verenigde Staten]/'rəustid/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. gekookt door blootstelling aan directe hitte, typisch in een oven of boven een open vlam
v. onderworpen aan intense hitte om grondig te koken of te verhitten
Word Forms
Past Participleroasted
Past Tenseroasted

Uitdrukkingen & Collocaties

roasted coffee

gebrande koffie

roasted vegetables

geroosterde groenten

roasted nuts

geroosterde noten

roasted peanut

geroosterde pinda

Voorbeeldzinnen

a fresco of St Catherine being roasted on a wheel.

een fresco van Sint-Catharina die op een rad geroosterd wordt.

We had roasted pheasant for dinner.

We hadden geroosterde fazant voor het avondeten.

They roasted his new book.

Ze hebben zijn nieuwe boek aangebrand.

decaffeinated coffee beans are roasted and ground.

Ontcaffeïne koffiebonen worden geroosterd en gemalen.

The critics roasted the elaborately staged work.

De critici verbrandden het uitvoerig geënsceneerde werk.

The chicken roulade and roasted fillet of sole were dull to this tongue;

De kiproulade en de gebraden stukje zalm waren saai voor deze tong;

singed the Thanksgiving turkey, then roasted it.

Hij heeft de kalkoen voor Thanksgiving aangebrand en vervolgens geroosterd.

percolator, whip cream, groundcinnnamon n fresh roasted n ground coffee beans.

percolator, slagroom, gemalen kaneel en vers gebrande en gemalen koffiebonen.

The table full of food: roasted peppers in garlic and oil, cold cuts, contadina salad, Italian bread and onion rolls.

De tafel vol eten: geroosterde paprika's in knoflook en olie, vleesschotels, contadina salade, Italiaans brood en uienbroodjes.

2. The table full of food: roasted peppers in garlic and oil, cold cuts, contadina salad, Italian bread and onion rolls.

2. De tafel vol eten: geroosterde paprika's in knoflook en olie, vleesschotels, contadina salade, Italiaans brood en uienbroodjes.

5.My meal began with two delectable chicken dishes: murgh tandoori and murgh malai tikka, both roasted in a traditional tandoor oven.

5.Mijn maaltijd begon met twee heerlijke kipgerechten: murgh tandoori en murgh malai tikka, beide geroosterd in een traditionele tandooroven.

Mos Espa gorgs are typically cooked upon purchase, and can be flavored with roasted manak leaves or served a variety of dipping sauces.

Mos Espa gorgs worden doorgaans direct na aankoop bereid en kunnen worden gearomatiseerd met geroosterde manakbladeren of geserveerd met verschillende dipsausen.

Desserts - cassata, cannoli,zabaglione, granita and marzipan - come intotheir own in Sicily, while Sardinia is famous for itsspit-roasted piglet.Coffee and wine are, of course,magnificent countrywide.

Desserts - cassata, cannoli, zabaglione, granita en marzipan - komen tot hun recht in Sicilië, terwijl Sardinië beroemd is om zijngebraad speenvarken. Koffie en wijn zijn uiteraard overal uitstekend.

Pairs well with wild rocket and spinach tart with fetta and egg filling topped with roasted pine nuts and parmesan cheese.

Past goed bij wilde raketsla en spinazietarte met feta- en eier vulling, afgetopt met geroosterde pijnboompitten en parmezaanse kaas.

The song said: “Summer cakes-river fish-black rice, acid plums-horse bean-cherry, preserved ham-roasted goose-duck eggs, spiral shell-amaranth-potale.

Het lied zei: “Zomerkoekjes-riviervissen-zwarte rijst, zure pruimen-paardenbonen-kers, ingelegde ham-gebraden gans-eendeneieren, spiraalschelpen-amaranth-potale.”

Voorbeelden uit de praktijk

At the factory, the beans first get roasted.

In de fabriek worden de bonen eerst geroosterd.

Bron: One Hundred Thousand Whys

But not so fast, because you fools are all about to get roasted!

Maar niet zo snel, want jullie domkoppen gaan allemaal gegrild worden!

Bron: Idol speaks English fluently.

After it is cleaned and dressed, it will be roasted in an open oven.

Nadat het is schoongemaakt en geprepareerd, wordt het geroosterd in een open oven.

Bron: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

The seed kernels can be roasted and eaten as a snack, Rathore said.

De zaadkorrels kunnen worden geroosterd en als snack worden gegeten, aldus Rathore.

Bron: VOA Special October 2019 Collection

There are few easier weeknight meals than a pork chop roasted in a cast-iron pan.

Er zijn weinig gemakkelijkere maaltijden voor doordeweeks dan een varkenshaasje dat in een gietijzeren pan wordt geroosterd.

Bron: Reader's Digest Anthology

Grilled veal, tomato tapenade, and roasted eggplants.

Gegrild kalfs-, tomatentapenade en geroosterde aubergines.

Bron: Classic movies

" We were nearly roasted" ! said Bajie.

" We waren bijna geroosterd" ! zei Bajie.

Bron: Journey to the West

The beans are roasted by local coffee roasters in the U.S.

De bonen worden geroosterd door lokale koffiebranders in de VS.

Bron: VOA Special May 2018 Collection

The room is hot. The rooster is being roasted. Then roast my crow, as well, please.

De kamer is heet. De haan wordt geroosterd. Rooster dan ook mijn kraai, alstublieft.

Bron: 101 Children's English Stories

The roasted pepper with all its flavors.

De geroosterde peper met al zijn smaken.

Bron: Connection Magazine

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu