roguishness

[Verenigde Staten]/ˈrəʊɡɪʃnəs/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈroʊɡɪʃnəs/

Vertaling

n. de kwaliteit of staat van ondeugendheid; oneerlijkheid, trucage of ondeugd.
Word Forms

Voorbeeldzinnen

his roguish charm won over the skeptical jury.

Zijn ondeugende charme won het sceptische jury.

the character's roguishness made him both dangerous and irresistible.

De ondeugendheid van het personage maakte hem zowel gevaarlijk als onweerstaanbaar.

she detected a hint of roguishness in his smile.

Ze detecteerde een vleugje ondeugendheid in zijn glimlach.

the novel explores themes of roguishness and redemption.

De roman verkent thema's van ondeugendheid en verlossing.

his roguishness was legendary among his peers.

Zijn ondeugendheid was legendarisch onder zijn collega's.

there's a certain roguishness that appeals to many readers.

Er is een zekere ondeugendheid die veel lezers aanspreekt.

the film's protagonist embodies roguishness with a moral code.

De protagonist van de film belichaamt ondeugendheid met een moraliteit.

her roguishness concealed a deep well of loyalty.

Haar ondeugendheid verhulde een diepe bron van loyaliteit.

he embraced his roguishness as part of his identity.

Hij omarmde zijn ondeugendheid als onderdeel van zijn identiteit.

the character's roguishness adds complexity to the story.

De ondeugendheid van het personage voegt complexiteit toe aan het verhaal.

his roguishness often led him into trouble but also out of it.

Zijn ondeugendheid bracht hem vaak in problemen, maar ook weer uit.

the play examines the fine line between roguishness and villainy.

Het toneelstuk onderzoekt de dunne lijn tussen ondeugendheid en schurkenij.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu