rove

[Verenigde Staten]/rəʊv/
[Verenigd Koninkrijk]/roʊv/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. rondzwerven; drijven
vi. rondlopen; doelloos zwerven
n. zwerven; verpozing; grof garen
Word Forms
Past Tenseroved
Past Participleroved
Present Participleroving
Third Person Singularroves

Uitdrukkingen & Collocaties

rove around aimlessly

doelloos ronddwalen

Voorbeeldzinnen

My grandfather loved to rove the countryside.

Mijn grootvader hield ervan om over het platteland te zwerfen.

the policeman's eyes roved around the pub.

de ogen van de politieagent dwaalden rond in de pub.

He roved from town to town.

Hij zwierf van stad naar stad.

a quarter of a million refugees roved around the country.

vierhonderdduizend vluchtelingen dwaalden rond in het land.

The pirates rove the seas in search of treasure.

De piraten varen over de zeeën op zoek naar schatten.

He loves to rove around the countryside on his bike.

Hij houdt ervan om rond te fietsen in het landschap.

The nomads rove from place to place with their herds.

De nomaden trekken van plaats naar plaats met hun kuddes.

She likes to rove through antique shops looking for unique items.

Ze struint graag door antiekwinkels op zoek naar unieke items.

The rover vehicle explores the surface of Mars.

De rover voertuig verkent het oppervlak van Mars.

Their minds rove back to the memories of their childhood.

Hun gedachten dwalen terug naar de herinneringen aan hun jeugd.

The journalist's job is to rove the city for news stories.

Het is de taak van de journalist om de stad af te speuren naar nieuwsverhalen.

The wanderer likes to rove the world, experiencing different cultures.

De rondtrekker houdt ervan om de wereld te verkennen en verschillende culturen te ervaren.

The children rove through the forest, exploring its mysteries.

De kinderen dwalen door het bos en ontdekken de mysteries ervan.

The rover robot is designed to rove the surface of the moon.

De rover robot is ontworpen om het oppervlak van de maan te verkennen.

Voorbeelden uit de praktijk

These include General Motors, Jaguar Land Rover, and BMW.

Deze omvatten General Motors, Jaguar Land Rover en BMW.

Bron: VOA Slow English Technology

She's part of the Cuvy, this kind of roving band of musicians.

Ze maakt deel uit van de Cuvy, dit soort rondreizende groep muzikanten.

Bron: Selected Film and Television News

The Rover that's been there for more than 4,000 days that look just like this.

De Rover die daar al meer dan 4.000 dagen staat en er precies zo uitziet.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

He roves about in the garden of the palace and upon the ramparts.

Hij dwaalt rond in de tuin van het paleis en op de bastions.

Bron: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

His magical eye roved back to the Marauder's Map.

Zijn magische oog keerde terug naar de Marauderskaart.

Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire

Soon enough, vendors could be seen roving US city streets with similar machines.

Al snel zouden verkopers te zien zijn die door de straten van Amerikaanse steden zwierven met vergelijkbare machines.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Del Monte of the roving eye he is the biggest player on the art market.

Del Monte, de rondkijker, is de grootste speler op de kunstmarkt.

Bron: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggio

His eyes roved over the lightning scar on Harry's forehead, and their expression grew hungrier.

Zijn ogen dwaalden over de bliksemlitteken op Harry's voorhoofd, en hun uitdrukking werd hongeriger.

Bron: Harry Potter and the Chamber of Secrets

And they're also creating works of art that move as the viewers eye rove across their surface.

En ze creëren ook kunstwerken die bewegen naarmate de ogen van de toeschouwer over hun oppervlak glijden.

Bron: VOA Standard English_ Technology

Right now, NASA has several active missions to Mars, orbiting the planet, observing the planet, roving the planet.

Op dit moment heeft NASA verschillende actieve missies naar Mars, die de planeet in kaart brengen, de planeet observeren en over de planeet zwerven.

Bron: CNN 10 Student English March 2021 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu