in a rut
in een sleur
the EC was stuck in a rut and was losing its direction.
De EG was vastgelopen en verloor haar richting.
The farm carts have worn ruts in the lane.
De boerenwagens hebben versleten sporen in de lane.
The ruts must be filled in so that traffic can pass.
De sporen moeten worden opgevuld zodat verkeer kan passeren.
I suddenly realized one day that I’d been in a rut for years: same job, same flat, same friends, same holiday every year …
Ik realiseerde me op een dag plotseling dat ik jarenlang in een sleur zat: dezelfde baan, hetzelfde appartement, dezelfde vrienden, dezelfde vakantie elk jaar ...
Musty during rut, the tusker named Dhanapalaka is uncontrollable. Held in captivity, the tusker does not touch a morsel, but only longingly calls to mind the elephant forest.
Muf tijdens de bronst, de olifant genaamd Dhanapalaka is onbeheersbaar. In gevangenschap houdt de olifant geen hapje binnen, maar denkt alleen maar verlangend aan het olifantenbos.
stuck in a rut
vast in een sleur
fall into a rut
in een sleur belanden
break out of a rut
uit een sleur breken
in a rut at work
in een sleur op het werk
feel like you're in a rut
het gevoel hebben in een sleur te zitten
rut of bad habits
slechte gewoonten
get stuck in a rut
vast komen te zitten in een sleur
break free from a rut
bevrijd jezelf van een sleur
in a rut
in een sleur
the EC was stuck in a rut and was losing its direction.
De EG was vastgelopen en verloor haar richting.
The farm carts have worn ruts in the lane.
De boerenwagens hebben versleten sporen in de lane.
The ruts must be filled in so that traffic can pass.
De sporen moeten worden opgevuld zodat verkeer kan passeren.
I suddenly realized one day that I’d been in a rut for years: same job, same flat, same friends, same holiday every year …
Ik realiseerde me op een dag plotseling dat ik jarenlang in een sleur zat: dezelfde baan, hetzelfde appartement, dezelfde vrienden, dezelfde vakantie elk jaar ...
Musty during rut, the tusker named Dhanapalaka is uncontrollable. Held in captivity, the tusker does not touch a morsel, but only longingly calls to mind the elephant forest.
Muf tijdens de bronst, de olifant genaamd Dhanapalaka is onbeheersbaar. In gevangenschap houdt de olifant geen hapje binnen, maar denkt alleen maar verlangend aan het olifantenbos.
stuck in a rut
vast in een sleur
fall into a rut
in een sleur belanden
break out of a rut
uit een sleur breken
in a rut at work
in een sleur op het werk
feel like you're in a rut
het gevoel hebben in een sleur te zitten
rut of bad habits
slechte gewoonten
get stuck in a rut
vast komen te zitten in een sleur
break free from a rut
bevrijd jezelf van een sleur
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu