| Plural | shearers |
professional shearer
professionele schapenwollenschaar
sheep shearer
schapenschaar
A bad shearer never had a good sickle.
Een slechte schapenhouder had nooit een goede sikkel.
The shearer is busy shearing sheep in the barn.
De schapenhouder is druk bezig met het scheren van schapen in de schuur.
The shearer uses electric shears to trim the sheep's fleece.
De schapenhouder gebruikt elektrische scharen om het schaapvacht bij te knippen.
The shearer skillfully removes the wool from the sheep.
De schapenhouder verwijdert vakkundig de vacht van het schaap.
The shearer sheared off the sheep's thick coat to keep it cool in the summer.
De schapenhouder schorste de dikke vacht van het schaap om het koel te houden in de zomer.
The shearer carefully trims around the sheep's face and ears.
De schapenhouder knipt zorgvuldig rond het gezicht en de oren van het schaap.
The shearer uses a special technique to shear the sheep quickly and efficiently.
De schapenhouder gebruikt een speciale techniek om de schapen snel en efficiënt te scheren.
The shearer is known for his precision and speed in shearing sheep.
De schapenhouder staat bekend om zijn precisie en snelheid bij het scheren van schapen.
The shearer gently holds the sheep in place while shearing to avoid any harm.
De schapenhouder houdt het schaap voorzichtig vast tijdens het scheren om letsel te voorkomen.
The shearer shears hundreds of sheep during the busy season.
De schapenhouder schert honderden schapen tijdens het drukke seizoen.
The shearer takes pride in his work and the quality of the shearing.
De schapenhouder is trots op zijn werk en de kwaliteit van het scheren.
So, a champion sheep shearer volunteered to give him a haircut.
Dus, een kampioenschaapsschaarder bood zich aan om hem een kapsel te geven.
Bron: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionInsiders say cheap and burly shearers did well in the recession, as cash- strapped customers cut back on frippery.
Bronnen beweren dat goedkope en gespierde schaarsnijders het goed deden tijdens de recessie, omdat klanten met geldproblemen hebben bezuinigd op frivoliteit.
Bron: The Economist - InternationalGroups of shearers, known as gangs, have seen 20% hikes in their salaries.
Groepen schaarsnijders, die bekend staan als bendes, hebben een salarisverhoging van 20% gezien.
Bron: Perspective Encyclopedia of BusinessA good shearer could shear a sheep in, like, one minute, and to watch them do it is amazing.
Een goede schaarsnijder kon een schaap in, zoals, een minuut scheren, en het is geweldig om ze dat te zien doen.
Bron: Perspective Encyclopedia of BusinessWhen the wool is thoroughly dried, the sheep are taken to the shearer; and he cuts off the wool with a large pair of shears.
Zodra de wol volledig droog is, worden de schapen naar de schaarsnijder gebracht; en hij knipt de wol af met een groot paar scharen.
Bron: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsAbsalom went to the king and said, " Your servant has had shearers come. Will the king and his attendants please join me" ?
He was oppressed and afflicted, yet he did not open his mouth; he was led like a lamb to the slaughter, and as a sheep before its shearers is silent, so he did not open his mouth.
Hij werd onderdrukt en gekweld, maar hij opende zijn mond niet; hij werd als een lam naar het slachthuis geleid, en zoals een schaap voor zijn schaarsnijders stil is, zo opende hij zijn mond niet.
Bron: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIVprofessional shearer
professionele schapenwollenschaar
sheep shearer
schapenschaar
A bad shearer never had a good sickle.
Een slechte schapenhouder had nooit een goede sikkel.
The shearer is busy shearing sheep in the barn.
De schapenhouder is druk bezig met het scheren van schapen in de schuur.
The shearer uses electric shears to trim the sheep's fleece.
De schapenhouder gebruikt elektrische scharen om het schaapvacht bij te knippen.
The shearer skillfully removes the wool from the sheep.
De schapenhouder verwijdert vakkundig de vacht van het schaap.
The shearer sheared off the sheep's thick coat to keep it cool in the summer.
De schapenhouder schorste de dikke vacht van het schaap om het koel te houden in de zomer.
The shearer carefully trims around the sheep's face and ears.
De schapenhouder knipt zorgvuldig rond het gezicht en de oren van het schaap.
The shearer uses a special technique to shear the sheep quickly and efficiently.
De schapenhouder gebruikt een speciale techniek om de schapen snel en efficiënt te scheren.
The shearer is known for his precision and speed in shearing sheep.
De schapenhouder staat bekend om zijn precisie en snelheid bij het scheren van schapen.
The shearer gently holds the sheep in place while shearing to avoid any harm.
De schapenhouder houdt het schaap voorzichtig vast tijdens het scheren om letsel te voorkomen.
The shearer shears hundreds of sheep during the busy season.
De schapenhouder schert honderden schapen tijdens het drukke seizoen.
The shearer takes pride in his work and the quality of the shearing.
De schapenhouder is trots op zijn werk en de kwaliteit van het scheren.
So, a champion sheep shearer volunteered to give him a haircut.
Dus, een kampioenschaapsschaarder bood zich aan om hem een kapsel te geven.
Bron: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionInsiders say cheap and burly shearers did well in the recession, as cash- strapped customers cut back on frippery.
Bronnen beweren dat goedkope en gespierde schaarsnijders het goed deden tijdens de recessie, omdat klanten met geldproblemen hebben bezuinigd op frivoliteit.
Bron: The Economist - InternationalGroups of shearers, known as gangs, have seen 20% hikes in their salaries.
Groepen schaarsnijders, die bekend staan als bendes, hebben een salarisverhoging van 20% gezien.
Bron: Perspective Encyclopedia of BusinessA good shearer could shear a sheep in, like, one minute, and to watch them do it is amazing.
Een goede schaarsnijder kon een schaap in, zoals, een minuut scheren, en het is geweldig om ze dat te zien doen.
Bron: Perspective Encyclopedia of BusinessWhen the wool is thoroughly dried, the sheep are taken to the shearer; and he cuts off the wool with a large pair of shears.
Zodra de wol volledig droog is, worden de schapen naar de schaarsnijder gebracht; en hij knipt de wol af met een groot paar scharen.
Bron: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsAbsalom went to the king and said, " Your servant has had shearers come. Will the king and his attendants please join me" ?
He was oppressed and afflicted, yet he did not open his mouth; he was led like a lamb to the slaughter, and as a sheep before its shearers is silent, so he did not open his mouth.
Hij werd onderdrukt en gekweld, maar hij opende zijn mond niet; hij werd als een lam naar het slachthuis geleid, en zoals een schaap voor zijn schaarsnijders stil is, zo opende hij zijn mond niet.
Bron: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIVOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu