look sheepish
toeschijnlijk
a sheepish smile
een verlegen glimlach
feeling sheepish
me gevoelens van verlegenheid
sheepish behavior
verlegen gedrag
It showed patches of both goatish hair and sheepish wool.
Het toonde plekken met zowel geitenhaar als schaapachtig wol.
He gave a sheepish smile when caught in a lie.
Hij gaf een schaapachtige glimlach toen hij betrapt werd op een leugen.
Sheepish behavior is often a sign of guilt or embarrassment.
Schaapachtig gedrag is vaak een teken van schuld of vernedering.
He made a sheepish apology for forgetting her birthday.
Hij maakte een schaapachtige verontschuldiging voor het vergeten van haar verjaardag.
She gave a sheepish shrug when asked about the missing cookies.
Ze gaf een schaapachtige haatseflap toen ze gevraagd werd over de ontbrekende koekjes.
The student had a sheepish look on his face after failing the exam.
De student had een schaapachtige blik op zijn gezicht nadat hij voor het examen was gezakt.
He felt sheepish about his mistake in front of his colleagues.
Hij voelde zich schaapachtig over zijn fout voor zijn collega's.
Sheepish laughter filled the room after the embarrassing incident.
Schaapachtig gelach vulde de kamer na het gênante incident.
The politician appeared sheepish when confronted with his past statements.
De politicus leek schaapachtig toen hij geconfronteerd werd met zijn eerdere uitspraken.
Sheepish glances were exchanged between the two friends who had argued earlier.
Schaapachtige blikken werden uitgewisseld tussen de twee vrienden die eerder hadden ruzie gemaakt.
The employee's sheepish excuse for being late was met with skepticism by the boss.
De schaapachtige smoel van de werknemer om te laat te zijn werd met scepsis ontvangen door de baas.
They went " fleeting" all while " bleating" in a pretty " sheepish state" .
Ze gingen " vluchtig" terwijl ze " bleat" in een behoorlijk " beschaamde toestand" .
Bron: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe shuffled his feet, sheepish. " Drowned" .
Hij zette zijn voeten neer, beschaamd. " Verdronken" .
Bron: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)I was a little sheepish telling him, I remember.
Ik was een beetje beschaamd om het tegen hem te zeggen, ik herinner me dat.
Bron: American Life PodcastIf somebody is sheepish, it means shy, nervous, or no confidence.
Als iemand beschaamd is, betekent het verlegen, zenuwachtig of zelfverzekerd.
Bron: Engvid-James Course CollectionThe way water buffalo Hoit could make them all feel sheepish.
De manier waarop waterbuffels Hoit ze allemaal beschaamd konden laten voelen.
Bron: The World From A to Z" Think I'd forgotten you, Matt" ? he asked with sheepish glee.
" Denk je dat ik je vergeten heb, Matt" ? vroeg hij met een beschaamde blijheid.
Bron: Itan FlomeiTo hear it can make us feel childlike; sheepish or in trouble.
Het horen ervan kan ons kinderlijk, beschaamd of in de problemen laten voelen.
Bron: Selected English short passagesI would describe the atmosphere in the White House as kind of sheepish.
Ik zou de sfeer in het Witte Huis beschrijven als een beetje beschaamd.
Bron: CNN 10 Student English January 2017 CollectionDon't " Yes, ma'am" me with your sheepish charm.
Doe niet alsof je me met je beschaamde charme " Ja, mevrouw" .
Bron: NewsroomSo, if someone had a sheepish smile, it'd be like - not really a smile.
Dus, als iemand een beschaamde glimlach had, zou het zijn alsof - het geen echte glimlach is.
Bron: Engvid-James Course Collectionlook sheepish
toeschijnlijk
a sheepish smile
een verlegen glimlach
feeling sheepish
me gevoelens van verlegenheid
sheepish behavior
verlegen gedrag
It showed patches of both goatish hair and sheepish wool.
Het toonde plekken met zowel geitenhaar als schaapachtig wol.
He gave a sheepish smile when caught in a lie.
Hij gaf een schaapachtige glimlach toen hij betrapt werd op een leugen.
Sheepish behavior is often a sign of guilt or embarrassment.
Schaapachtig gedrag is vaak een teken van schuld of vernedering.
He made a sheepish apology for forgetting her birthday.
Hij maakte een schaapachtige verontschuldiging voor het vergeten van haar verjaardag.
She gave a sheepish shrug when asked about the missing cookies.
Ze gaf een schaapachtige haatseflap toen ze gevraagd werd over de ontbrekende koekjes.
The student had a sheepish look on his face after failing the exam.
De student had een schaapachtige blik op zijn gezicht nadat hij voor het examen was gezakt.
He felt sheepish about his mistake in front of his colleagues.
Hij voelde zich schaapachtig over zijn fout voor zijn collega's.
Sheepish laughter filled the room after the embarrassing incident.
Schaapachtig gelach vulde de kamer na het gênante incident.
The politician appeared sheepish when confronted with his past statements.
De politicus leek schaapachtig toen hij geconfronteerd werd met zijn eerdere uitspraken.
Sheepish glances were exchanged between the two friends who had argued earlier.
Schaapachtige blikken werden uitgewisseld tussen de twee vrienden die eerder hadden ruzie gemaakt.
The employee's sheepish excuse for being late was met with skepticism by the boss.
De schaapachtige smoel van de werknemer om te laat te zijn werd met scepsis ontvangen door de baas.
They went " fleeting" all while " bleating" in a pretty " sheepish state" .
Ze gingen " vluchtig" terwijl ze " bleat" in een behoorlijk " beschaamde toestand" .
Bron: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe shuffled his feet, sheepish. " Drowned" .
Hij zette zijn voeten neer, beschaamd. " Verdronken" .
Bron: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)I was a little sheepish telling him, I remember.
Ik was een beetje beschaamd om het tegen hem te zeggen, ik herinner me dat.
Bron: American Life PodcastIf somebody is sheepish, it means shy, nervous, or no confidence.
Als iemand beschaamd is, betekent het verlegen, zenuwachtig of zelfverzekerd.
Bron: Engvid-James Course CollectionThe way water buffalo Hoit could make them all feel sheepish.
De manier waarop waterbuffels Hoit ze allemaal beschaamd konden laten voelen.
Bron: The World From A to Z" Think I'd forgotten you, Matt" ? he asked with sheepish glee.
" Denk je dat ik je vergeten heb, Matt" ? vroeg hij met een beschaamde blijheid.
Bron: Itan FlomeiTo hear it can make us feel childlike; sheepish or in trouble.
Het horen ervan kan ons kinderlijk, beschaamd of in de problemen laten voelen.
Bron: Selected English short passagesI would describe the atmosphere in the White House as kind of sheepish.
Ik zou de sfeer in het Witte Huis beschrijven als een beetje beschaamd.
Bron: CNN 10 Student English January 2017 CollectionDon't " Yes, ma'am" me with your sheepish charm.
Doe niet alsof je me met je beschaamde charme " Ja, mevrouw" .
Bron: NewsroomSo, if someone had a sheepish smile, it'd be like - not really a smile.
Dus, als iemand een beschaamde glimlach had, zou het zijn alsof - het geen echte glimlach is.
Bron: Engvid-James Course CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu