situate a monument on the hillside
plaats een monument op de helling
They are trying to decide where to situate the hospital.
Ze proberen te beslissen waar ze het ziekenhuis moeten situeren.
The school is situated in the suburbs.
De school is gelegen in de buitenwijken.
The village is situated at the margin of a forest.
Het dorp ligt aan de rand van een bos.
a basal body situated just posterior to the nucleus.
een basaal lichaam gelegen direct achter de nucleus.
the pilot light is usually situated at the front of the boiler.
De pilotlamp bevindt zich meestal aan de voorkant van de ketel.
a cabin nicely situated on a quiet riverbank.
een blokhut, mooi gelegen aan een rustige oever.
Their tents were situated at an elevation of 3000 metres.
Hun tenten stonden op een hoogte van 3000 meter.
The new gymnasium is situated at the eastern extremity of the city.
De nieuwe gymnastiekzaal ligt aan de oostelijke rand van de stad.
situated in a clump of trees
gelegen in een groepje bomen
the property is situated in a convenient location, close to all local amenities.
De woning is gelegen op een gunstige locatie, dicht bij alle lokale voorzieningen.
the hotel is situated just ten minutes from the centre of the resort.
Het hotel ligt op slechts tien minuten van het centrum van het resort.
it is necessary to situate these ideas in the wider context of the class structure.
het is noodzakelijk om deze ideeën te plaatsen in de bredere context van de klassenstructuur.
The hotel is ideally situated for hikers looking for an inexpensive place to stay.
Het hotel is ideaal gelegen voor wandelaars die op zoek zijn naar een goedkoop verblijf.
The hotel is situated on the sheltered shores of the Moray Firth.
Het hotel ligt aan de beschutte oevers van de Moray Firth.
The mechanical tissue flakily situated in the downside of the main vein and the bigger lateral veins.
Het mechanische weefsel, flakig gelegen aan de keerzijde van de hoofdw ader en de grotere zijaders.
The Pennine Hills, which are very popular with hikers, are situated between Lancashire and Yorkshire.
De Pennine Heuvels, die erg populair zijn bij wandelaars, liggen tussen Lancashire en Yorkshire.
the depocenter of hydrocarbon source rock such as coal and dark mudstone is situated in the Xinxian sunken in the south of the study area;
Het depocentrum van koolwaterstofhoudende bronrotsen zoals steenkool en donkere leemsteen bevindt zich in de Xinxian-put in het zuiden van het studiegebied;
Not only actual exile is at stake, but also how we situate ourselves in the world.
Niet alleen daadwerkelijke ballingschap staat op het spel, maar ook hoe we onszelf in de wereld positioneren.
Bron: High-frequency vocabulary in daily lifeIt also means situated on the edge.
Het betekent ook gevestigd aan de rand.
Bron: 6 Minute EnglishBut now, everything is situated around guns.
Maar nu is alles gevestigd rondom wapens.
Bron: CNN 10 Student English April 2018 CompilationDo this finding however, apply only to hotels situated in particular areas?
Is deze bevinding echter alleen van toepassing op hotels die in bepaalde gebieden zijn gevestigd?
Bron: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7When he sought to situate humankind amongst the animals, he lumped us in with birds.
Toen hij probeerde de mensheid te plaatsen tussen de dieren, voegde hij ons toe aan de vogels.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDavid, can you help situate me?
David, kun je me helpen positioneren?
Bron: The Washington PostYourka is situated in what we consider to be a resilient landscape.
Yourka is gevestigd in wat wij beschouwen als een veerkrachtig landschap.
Bron: CNN Listening September 2022 CollectionSeveral government offices, hotels and restaurants are situated near the bombing site.
Diverse overheidsinstanties, hotels en restaurants zijn gevestigd in de buurt van de plaats waar de explosie heeft plaatsgevonden.
Bron: CRI Online October 2022 CollectionJuneau is situated in the Tongass National Forest which dominates the surrounding landscape.
Juneau is gevestigd in het Tongass National Forest, dat het omliggende landschap domineert.
Bron: CNN 10 Student English March 2020 Compilationsituate a monument on the hillside
plaats een monument op de helling
They are trying to decide where to situate the hospital.
Ze proberen te beslissen waar ze het ziekenhuis moeten situeren.
The school is situated in the suburbs.
De school is gelegen in de buitenwijken.
The village is situated at the margin of a forest.
Het dorp ligt aan de rand van een bos.
a basal body situated just posterior to the nucleus.
een basaal lichaam gelegen direct achter de nucleus.
the pilot light is usually situated at the front of the boiler.
De pilotlamp bevindt zich meestal aan de voorkant van de ketel.
a cabin nicely situated on a quiet riverbank.
een blokhut, mooi gelegen aan een rustige oever.
Their tents were situated at an elevation of 3000 metres.
Hun tenten stonden op een hoogte van 3000 meter.
The new gymnasium is situated at the eastern extremity of the city.
De nieuwe gymnastiekzaal ligt aan de oostelijke rand van de stad.
situated in a clump of trees
gelegen in een groepje bomen
the property is situated in a convenient location, close to all local amenities.
De woning is gelegen op een gunstige locatie, dicht bij alle lokale voorzieningen.
the hotel is situated just ten minutes from the centre of the resort.
Het hotel ligt op slechts tien minuten van het centrum van het resort.
it is necessary to situate these ideas in the wider context of the class structure.
het is noodzakelijk om deze ideeën te plaatsen in de bredere context van de klassenstructuur.
The hotel is ideally situated for hikers looking for an inexpensive place to stay.
Het hotel is ideaal gelegen voor wandelaars die op zoek zijn naar een goedkoop verblijf.
The hotel is situated on the sheltered shores of the Moray Firth.
Het hotel ligt aan de beschutte oevers van de Moray Firth.
The mechanical tissue flakily situated in the downside of the main vein and the bigger lateral veins.
Het mechanische weefsel, flakig gelegen aan de keerzijde van de hoofdw ader en de grotere zijaders.
The Pennine Hills, which are very popular with hikers, are situated between Lancashire and Yorkshire.
De Pennine Heuvels, die erg populair zijn bij wandelaars, liggen tussen Lancashire en Yorkshire.
the depocenter of hydrocarbon source rock such as coal and dark mudstone is situated in the Xinxian sunken in the south of the study area;
Het depocentrum van koolwaterstofhoudende bronrotsen zoals steenkool en donkere leemsteen bevindt zich in de Xinxian-put in het zuiden van het studiegebied;
Not only actual exile is at stake, but also how we situate ourselves in the world.
Niet alleen daadwerkelijke ballingschap staat op het spel, maar ook hoe we onszelf in de wereld positioneren.
Bron: High-frequency vocabulary in daily lifeIt also means situated on the edge.
Het betekent ook gevestigd aan de rand.
Bron: 6 Minute EnglishBut now, everything is situated around guns.
Maar nu is alles gevestigd rondom wapens.
Bron: CNN 10 Student English April 2018 CompilationDo this finding however, apply only to hotels situated in particular areas?
Is deze bevinding echter alleen van toepassing op hotels die in bepaalde gebieden zijn gevestigd?
Bron: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7When he sought to situate humankind amongst the animals, he lumped us in with birds.
Toen hij probeerde de mensheid te plaatsen tussen de dieren, voegde hij ons toe aan de vogels.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDavid, can you help situate me?
David, kun je me helpen positioneren?
Bron: The Washington PostYourka is situated in what we consider to be a resilient landscape.
Yourka is gevestigd in wat wij beschouwen als een veerkrachtig landschap.
Bron: CNN Listening September 2022 CollectionSeveral government offices, hotels and restaurants are situated near the bombing site.
Diverse overheidsinstanties, hotels en restaurants zijn gevestigd in de buurt van de plaats waar de explosie heeft plaatsgevonden.
Bron: CRI Online October 2022 CollectionJuneau is situated in the Tongass National Forest which dominates the surrounding landscape.
Juneau is gevestigd in het Tongass National Forest, dat het omliggende landschap domineert.
Bron: CNN 10 Student English March 2020 CompilationOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu