slowly but surely
langzaam maar zeker
The snake slowly uncoiled.
De slang ontrolde zich langzaam.
Read slowly and loudly.
Lees langzaam en hardop.
The coast is slowly eroding.
De kust is langzaam aan het eroderen.
the truck was grinding slowly up the hill.
de vrachtwagen klom langzaam de heuvel op.
she spoke slowly and without inflection.
Ze sprak langzaam en zonder intonatie.
he began to drive slowly past the houses.
Hij begon langzaam langs de huizen te rijden.
helium leaking slowly from the balloon.
helium lekt langzaam uit de ballon.
the goulash was simmering slowly in the oven.
De goulash pruttelde langzaam in de oven.
the new church began, slowly but surely, to grow.
De nieuwe kerk begon, langzaam maar zeker, te groeien.
she slowly unsealed the envelope.
Ze opende de envelop langzaam.
developed the flavor slowly;
ontwikkelde de smaak langzaam;
The ship slowly righted again.
Het schip richtte zich langzaam weer op.
Woolens move slowly in the summer.
Wolletjes bewegen langzaam in de zomer.
Smoke curls slowly from the chimney.
Rook krult langzaam uit de schoorsteen.
A plan was slowly -ting in my mind.
Een plan kwam langzaam in mijn gedachten.
oar slowly across the river
roei langzaam over de rivier
We’ll go slowly to begin with.
We gaan langzaam beginnen.
And as your pain is slowly easin,
En terwijl je pijn langzaam afneemt,
Slowly but surely spring returns.
Langzaam maar zeker keert de lente terug.
Then we walked more slowly into the church.
Toen liepen we langzamer de kerk in.
Bron: Jane Eyre (Abridged Version)You are mistaken. I write rather slowly.
Je hebt het mis. Ik schrijf best wel langzaam.
Bron: Pride and Prejudice (Original Version)They were walking more slowly than us.
Ze liepen langzamer dan wij.
Bron: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAny reason you were driving so slowly?
Is er een reden waarom je zo langzaam reed?
Bron: Yes, Minister Season 3Bellatrix lowered her hood more slowly.
Bellatrix liet haar kap veel langzamer zakken.
Bron: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceDoes it start suddenly or build up slowly?
Begint het plotseling of bouwt het zich langzaam op?
Bron: Doctor-Patient Conversation in EnglishBut she said people should take things slowly.
Maar ze zei dat mensen dingen langzaam aan moeten pakken.
Bron: VOA Slow English - Word StoriesScientists say it's always done that slowly.
Wetenschappers zeggen dat het altijd zo langzaam gebeurt.
Bron: CNN Listening Compilation March 2019Others might want to take it more slowly.
Anderen zouden het misschien langzamer aan willen doen.
Bron: National Parks of the United StatesThey also tend to make decisions more slowly.
Ze hebben ook de neiging om beslissingen langzamer te nemen.
Bron: The Economist (Summary)slowly but surely
langzaam maar zeker
The snake slowly uncoiled.
De slang ontrolde zich langzaam.
Read slowly and loudly.
Lees langzaam en hardop.
The coast is slowly eroding.
De kust is langzaam aan het eroderen.
the truck was grinding slowly up the hill.
de vrachtwagen klom langzaam de heuvel op.
she spoke slowly and without inflection.
Ze sprak langzaam en zonder intonatie.
he began to drive slowly past the houses.
Hij begon langzaam langs de huizen te rijden.
helium leaking slowly from the balloon.
helium lekt langzaam uit de ballon.
the goulash was simmering slowly in the oven.
De goulash pruttelde langzaam in de oven.
the new church began, slowly but surely, to grow.
De nieuwe kerk begon, langzaam maar zeker, te groeien.
she slowly unsealed the envelope.
Ze opende de envelop langzaam.
developed the flavor slowly;
ontwikkelde de smaak langzaam;
The ship slowly righted again.
Het schip richtte zich langzaam weer op.
Woolens move slowly in the summer.
Wolletjes bewegen langzaam in de zomer.
Smoke curls slowly from the chimney.
Rook krult langzaam uit de schoorsteen.
A plan was slowly -ting in my mind.
Een plan kwam langzaam in mijn gedachten.
oar slowly across the river
roei langzaam over de rivier
We’ll go slowly to begin with.
We gaan langzaam beginnen.
And as your pain is slowly easin,
En terwijl je pijn langzaam afneemt,
Slowly but surely spring returns.
Langzaam maar zeker keert de lente terug.
Then we walked more slowly into the church.
Toen liepen we langzamer de kerk in.
Bron: Jane Eyre (Abridged Version)You are mistaken. I write rather slowly.
Je hebt het mis. Ik schrijf best wel langzaam.
Bron: Pride and Prejudice (Original Version)They were walking more slowly than us.
Ze liepen langzamer dan wij.
Bron: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAny reason you were driving so slowly?
Is er een reden waarom je zo langzaam reed?
Bron: Yes, Minister Season 3Bellatrix lowered her hood more slowly.
Bellatrix liet haar kap veel langzamer zakken.
Bron: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceDoes it start suddenly or build up slowly?
Begint het plotseling of bouwt het zich langzaam op?
Bron: Doctor-Patient Conversation in EnglishBut she said people should take things slowly.
Maar ze zei dat mensen dingen langzaam aan moeten pakken.
Bron: VOA Slow English - Word StoriesScientists say it's always done that slowly.
Wetenschappers zeggen dat het altijd zo langzaam gebeurt.
Bron: CNN Listening Compilation March 2019Others might want to take it more slowly.
Anderen zouden het misschien langzamer aan willen doen.
Bron: National Parks of the United StatesThey also tend to make decisions more slowly.
Ze hebben ook de neiging om beslissingen langzamer te nemen.
Bron: The Economist (Summary)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu