| Plural | splendours |
magnificent splendour
prachtige pracht
splendour of nature
pracht van de natuur
radiant splendour
stralende pracht
the barren splendour of the Lake District.
De kale pracht van het Lake District.
the splendours of the imperial court.
de pracht en praal van het keizerlijk hof
the barbaric splendour he found in civilizations since destroyed.
de barbaarse pracht die hij vond in beschavingen die al lang vernietigd zijn.
a splendour that dazed the mind and dumbed the tongue.
een pracht die de geest verwarde en de tong sloeg.
Lester sat down in great comfort amid the splendours of the great Louis Quinze dining-room.
Lester ging comfortabel zitten te midden van de pracht en praal van de grote Louis Quinze eetkamer.
To that time bystreet had already downfalled from its height of power and splendour,greatgrandfather bought-out a buckeen's official residence with his half of life hoardind.
Op dat moment was Bystreet al gevallen van zijn hoogtepunt van macht en pracht, de overgrootvader kocht een officiële residentie van een Buckeen met de helft van zijn levensbesparing.
The Sefer Zohar or "Book of Splendour" is supposed to be the most authoritative Kabbalistic work, but this massive series of books is so obscure and symbolic as to be practically incom-prehensible.
Het Sefer Zohar of "Het Boek van Pracht" wordt verondersteld het meest gezaghebbende Kabbalistische werk te zijn, maar deze enorme reeks boeken is zo obscuur en symbolisch dat ze vrijwel onbegrijpelijk zijn.
We could judge the splendour of the missing riches by the chaplet which he had taken out.
We kunnen de pracht van de ontbrekende rijkdommen beoordelen aan de hand van het ketting dat hij had genomen.
Bron: The Sign of the FourYou get the sense of isolation, you get the sense of splendour and majesty and grandeur about the place.
Je krijgt het gevoel van isolatie, je krijgt het gevoel van pracht en majesteit en grootsheid over de plek.
Bron: Exciting moments of Harry PotterHas not the word come to you that the flower is reigning in splendour among thorns?
Is het woord je niet toegekomen dat de bloem in pracht regeert tussen doornen?
Bron: Selected Poems of TagoreAugustus and his rivals sponsored state-run factories for what one called the " splendour and prestige" of their realms.
Augustus en zijn rivalen sponsorden door de staat gerunde fabrieken voor wat men de "pracht en prestige" van hun koninkrijken noemde.
Bron: The Economist - ArtsThe world has an astonishing beauty, blending the natural splendour of the New Zealand locations with state-of-the-art visual effects.
De wereld heeft een verbazingwekkende schoonheid, die de natuurlijke pracht van de locaties in Nieuw-Zeeland combineert met state-of-the-art visuele effecten.
Bron: Selected English short passagesThe city is regaining a little of its former splendour.
De stad wint een beetje van haar vroegere pracht terug.
Bron: Langman OCLM-01 wordsWell, you will see greater splendours than these, I hope.
Nou, je zult grotere prachten zien dan deze, hoop ik.
Bron: The Journey to the Heart of the EarthNo, not at all, I was just admiring the general splendour.
Nee, helemaal niet, ik bewonderde gewoon de algemene pracht.
Bron: My channelA certain pomp and splendour about him; his equator was astounding.
Een zekere opschepperij en pracht over hem; zijn evenaar was verbazingwekkend.
Bron: The Growth of the Earth (Part 2)Instantly a wing of brilliant splendour spread itself from either of Antonia's arms.
Onmiddellijk spreidde een vleugel van briljante pracht zich van beide armen van Antonia.
Bron: Monk (Part 1)magnificent splendour
prachtige pracht
splendour of nature
pracht van de natuur
radiant splendour
stralende pracht
the barren splendour of the Lake District.
De kale pracht van het Lake District.
the splendours of the imperial court.
de pracht en praal van het keizerlijk hof
the barbaric splendour he found in civilizations since destroyed.
de barbaarse pracht die hij vond in beschavingen die al lang vernietigd zijn.
a splendour that dazed the mind and dumbed the tongue.
een pracht die de geest verwarde en de tong sloeg.
Lester sat down in great comfort amid the splendours of the great Louis Quinze dining-room.
Lester ging comfortabel zitten te midden van de pracht en praal van de grote Louis Quinze eetkamer.
To that time bystreet had already downfalled from its height of power and splendour,greatgrandfather bought-out a buckeen's official residence with his half of life hoardind.
Op dat moment was Bystreet al gevallen van zijn hoogtepunt van macht en pracht, de overgrootvader kocht een officiële residentie van een Buckeen met de helft van zijn levensbesparing.
The Sefer Zohar or "Book of Splendour" is supposed to be the most authoritative Kabbalistic work, but this massive series of books is so obscure and symbolic as to be practically incom-prehensible.
Het Sefer Zohar of "Het Boek van Pracht" wordt verondersteld het meest gezaghebbende Kabbalistische werk te zijn, maar deze enorme reeks boeken is zo obscuur en symbolisch dat ze vrijwel onbegrijpelijk zijn.
We could judge the splendour of the missing riches by the chaplet which he had taken out.
We kunnen de pracht van de ontbrekende rijkdommen beoordelen aan de hand van het ketting dat hij had genomen.
Bron: The Sign of the FourYou get the sense of isolation, you get the sense of splendour and majesty and grandeur about the place.
Je krijgt het gevoel van isolatie, je krijgt het gevoel van pracht en majesteit en grootsheid over de plek.
Bron: Exciting moments of Harry PotterHas not the word come to you that the flower is reigning in splendour among thorns?
Is het woord je niet toegekomen dat de bloem in pracht regeert tussen doornen?
Bron: Selected Poems of TagoreAugustus and his rivals sponsored state-run factories for what one called the " splendour and prestige" of their realms.
Augustus en zijn rivalen sponsorden door de staat gerunde fabrieken voor wat men de "pracht en prestige" van hun koninkrijken noemde.
Bron: The Economist - ArtsThe world has an astonishing beauty, blending the natural splendour of the New Zealand locations with state-of-the-art visual effects.
De wereld heeft een verbazingwekkende schoonheid, die de natuurlijke pracht van de locaties in Nieuw-Zeeland combineert met state-of-the-art visuele effecten.
Bron: Selected English short passagesThe city is regaining a little of its former splendour.
De stad wint een beetje van haar vroegere pracht terug.
Bron: Langman OCLM-01 wordsWell, you will see greater splendours than these, I hope.
Nou, je zult grotere prachten zien dan deze, hoop ik.
Bron: The Journey to the Heart of the EarthNo, not at all, I was just admiring the general splendour.
Nee, helemaal niet, ik bewonderde gewoon de algemene pracht.
Bron: My channelA certain pomp and splendour about him; his equator was astounding.
Een zekere opschepperij en pracht over hem; zijn evenaar was verbazingwekkend.
Bron: The Growth of the Earth (Part 2)Instantly a wing of brilliant splendour spread itself from either of Antonia's arms.
Onmiddellijk spreidde een vleugel van briljante pracht zich van beide armen van Antonia.
Bron: Monk (Part 1)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu