stake

[Verenigde Staten]/steɪk/
[Verenigd Koninkrijk]/steɪk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een stok of paal; een methode van executie door te verbranden
vt. financiële steun bieden; vastmaken of beveiligen aan een paal
vi. gokken
Word Forms
Past Tensestaked
Present Participlestaking
Pluralstakes
Third Person Singularstakes
Past Participlestaked

Uitdrukkingen & Collocaties

stakeholder

stakeholder

financial stake

financiële positie

stake claim

aanspraak maken op

staking out territory

gebied opeisen

stake a claim

aanspraak maken op

at stake

op het spel

equity stake

equity belang

stake out

uitsteken

stake on

inzetten op

Voorbeeldzinnen

stake out a claim.

een claim opeisen

drove the stake into the ground.

reed de paal in de grond

He set the stake in the ground.

Hij zette de stake in de grond.

a stake in her children's future.

een belang in de toekomst van haar kinderen.

I'd stake my all on it.

Ik zou er alles op inzetten.

A wooden stake was driven firmly into the ground.

Een houten paal werd stevig in de grond geslagen.

the stake of defence attorneys is not always coincident with that of their clients.

De belangen van verdedigingsadvocaten vallen niet altijd samen met die van hun cliënten.

there is a great deal at stake, not least in relation to the environment.

er staat veel op het spel, vooral in relatie tot het milieu.

the local dog staked out his territory.

De lokale hond markeerde zijn territorium af.

they'd staked out Culley's flat for half a day.

Ze hadden Culley's flat voor de helft van een dag in het vizier.

the opposition raised the stakes in the battle for power.

De oppositie verhoogde de inzet in de strijd om macht.

it was risky to stake his reputation on one big success.

Het was riskant om zijn reputatie in te zetten op één groot succes.

the logical response is to give up, but there's more at stake than logic.

de logische reactie is om op te geven, maar er staat meer op het spel dan logica.

pitched stakes in the ground.

Houten palen in de grond geslagen.

staked out a place for herself in industry.

Ze zette een plek voor zichzelf in de industrie.

He staked newly planted trees.

Hij zette nieuw geplante bomen vast.

they sold their 20% stake, netting a huge profit in the process.

zij verkochten hun 20% belang, waarmee ze een enorm winst behaalden.

the boundary between the two manors was properly staked out.

De grens tussen de twee landgoederen werd correct gemarkeerd.

GM acquired a 50 per cent stake in Saab.

GM verwierf een belang van 50 procent in Saab.

Voorbeelden uit de praktijk

Our entire relationship might be at stake.

Onze hele relatie kan op het spel staan.

Bron: Charlie’s Growth Diary Season 1

Now, Tehran and Washington are both raising the stakes.

Nu verhogen zowel Teheran als Washington de inzet.

Bron: NPR News May 2019 Compilation

The stakes are high in this room.

De inzet is hoog in deze kamer.

Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

There were crucial religious issues at stake.

Er waren cruciale religieuze kwesties op het spel.

Bron: BBC documentary "Civilization"

I don't have any stake in OpenAI anymore.

Ik heb geen belang meer bij OpenAI.

Bron: Celebrity Speech Compilation

We have repelled, high stakes and running rife.

We hebben afgewend, hoge inzet en in overvloed.

Bron: Learn English by following hot topics.

The mission is monumental. The personal and professional stakes are huge.

De missie is monumentaal. De persoonlijke en professionele inzet is enorm.

Bron: Searching for life on Mars

I put my life at risk knowing the stakes.

Ik zette mijn leven op het spel wetende welke inzet er was.

Bron: American TV series Person of Interest Season 4

He did have a stake going through his chest.

Hij had ook een mes dat door zijn borst ging.

Bron: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

As a partner, he has a stake in that business.

Als partner heeft hij een belang in dat bedrijf.

Bron: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu