supposed to be
moeten te zijn
the stage is supposed to be the mirror of life.
het podium zou de spiegel van het leven moeten zijn.
a woman of supposed wealth and position.
een vrouw van vermeende rijkdom en positie.
she was supposed to be in purdah upstairs.
ze zou boven in purdah moeten zijn.
a supposed mark of bastardy.
een vermeend teken van bastaardheid.
medication that is supposed to relieve pain.
Medicatie die pijn zou moeten verlichten.
He is supposed to go to the store.
Hij zou naar de winkel moeten gaan.
We are not supposed to smoke here.
We zouden hier niet mogen roken.
You're supposed to be my friend.
Je zou mijn vriend moeten zijn.
the supposed cause of inflation;
De vermeende oorzaak van inflatie;
debunk a supposed miracle drug.
ontkracht een vermeend wondermiddel.
They supposed him dead.
Ze namen aan dat hij dood was.
The silencer is supposed to silence the engine noise.
De demper is bedoeld om het motorgeluid te dempen.
We’re not supposed to be at the party for an hour yet.
We zouden nog niet op het feestje aanwezig mogen zijn voor een uur.
You’re not supposed to walk on the grass.
Je mag niet over het gras lopen.
Foxes are supposed to be wily creatures.
Vossen worden verondersteld sluwe wezens te zijn.
there was a Mass and the whole family was supposed to go.
Er was een mis en het hele gezin zou moeten gaan.
well, she supposed that figured.
Nou, ze vond dat vanzelfsprekend.
they're supposed to bring good luck .
Ze zouden geluk brengen.
he supposed the girl to be about twelve.
Hij schatte dat het meisje ongeveer twaalf jaar oud was.
Secret? Married people aren't supposed to have secrets.
Geheim? Getrouwde mensen zouden geen geheimen mogen hebben.
Bron: Friends Season 7And how are we supposed to know him?
En hoe zouden we hem moeten kennen?
Bron: Modern Family - Season 05And what am I supposed to be seeing?
En wat zou ik dan moeten zien?
Bron: 2017 Hot Selected CompilationRoomba is supposed to work for you.
De Roomba zou voor jou moeten werken.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthYou drive a hard bargain, but what am I supposed to do?
Je bent een harde onderhandelaar, maar wat moet ik dan doen?
Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Well what is that supposed to mean?
Nou, wat zou dat dan moeten betekenen?
Bron: TED-Ed Student Weekend ShowNow what are we supposed to do?
Wat moeten we nu doen?
Bron: Forrest Gump Selected HighlightsWhat time is it supposed to finish?
Hoe laat zou het af moeten zijn?
Bron: Grandparents' Business English ClassAnd what was I supposed to do?
En wat was ik dan verondersteld te doen?
Bron: Ozark.Tell me, how am I supposed to move on?
Vertel me, hoe moet ik verder gaan?
Bron: Music live performancesupposed to be
moeten te zijn
the stage is supposed to be the mirror of life.
het podium zou de spiegel van het leven moeten zijn.
a woman of supposed wealth and position.
een vrouw van vermeende rijkdom en positie.
she was supposed to be in purdah upstairs.
ze zou boven in purdah moeten zijn.
a supposed mark of bastardy.
een vermeend teken van bastaardheid.
medication that is supposed to relieve pain.
Medicatie die pijn zou moeten verlichten.
He is supposed to go to the store.
Hij zou naar de winkel moeten gaan.
We are not supposed to smoke here.
We zouden hier niet mogen roken.
You're supposed to be my friend.
Je zou mijn vriend moeten zijn.
the supposed cause of inflation;
De vermeende oorzaak van inflatie;
debunk a supposed miracle drug.
ontkracht een vermeend wondermiddel.
They supposed him dead.
Ze namen aan dat hij dood was.
The silencer is supposed to silence the engine noise.
De demper is bedoeld om het motorgeluid te dempen.
We’re not supposed to be at the party for an hour yet.
We zouden nog niet op het feestje aanwezig mogen zijn voor een uur.
You’re not supposed to walk on the grass.
Je mag niet over het gras lopen.
Foxes are supposed to be wily creatures.
Vossen worden verondersteld sluwe wezens te zijn.
there was a Mass and the whole family was supposed to go.
Er was een mis en het hele gezin zou moeten gaan.
well, she supposed that figured.
Nou, ze vond dat vanzelfsprekend.
they're supposed to bring good luck .
Ze zouden geluk brengen.
he supposed the girl to be about twelve.
Hij schatte dat het meisje ongeveer twaalf jaar oud was.
Secret? Married people aren't supposed to have secrets.
Geheim? Getrouwde mensen zouden geen geheimen mogen hebben.
Bron: Friends Season 7And how are we supposed to know him?
En hoe zouden we hem moeten kennen?
Bron: Modern Family - Season 05And what am I supposed to be seeing?
En wat zou ik dan moeten zien?
Bron: 2017 Hot Selected CompilationRoomba is supposed to work for you.
De Roomba zou voor jou moeten werken.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthYou drive a hard bargain, but what am I supposed to do?
Je bent een harde onderhandelaar, maar wat moet ik dan doen?
Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Well what is that supposed to mean?
Nou, wat zou dat dan moeten betekenen?
Bron: TED-Ed Student Weekend ShowNow what are we supposed to do?
Wat moeten we nu doen?
Bron: Forrest Gump Selected HighlightsWhat time is it supposed to finish?
Hoe laat zou het af moeten zijn?
Bron: Grandparents' Business English ClassAnd what was I supposed to do?
En wat was ik dan verondersteld te doen?
Bron: Ozark.Tell me, how am I supposed to move on?
Vertel me, hoe moet ik verder gaan?
Bron: Music live performanceOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu