lose your temper
verlies je humeur
short temper
kort lontje
keep your temper
behoud je humeur
temperamental person
stemmingsgezind persoon
control your temper
controleer je humeur
bad temper
slecht humeur
temper mill
temperaatmiel
hot temper
heethoofdigheid
in a temper
in humeur
temper tantrum
woede-uitbarsting
ill temper
ill temper
temper brittleness
thermische brosheid
out of temper
uit humeur
the temper of the times
de stemming van de tijd
The sea tempers the climates.
De zee matigt de klimaten.
He's in a temper today.
Hij is humoorig vandaag.
The temper of the steel is right.
De stemming van het staal is correct.
Tempers flared at the meeting.
De gemoederen verhit(ten) zich tijdens de vergadering.
ideology was tempered with pragmatism.
ideologie werd getemperd met pragmatisme.
their idealism is tempered with realism.
hun idealisme is getemperd met realisme.
supple the hearts and tempers of the people
de harten en de stemmingen van de mensen bij te brengen
a sharp temper; a sharp assault.
een scherp humeur; een scherpe aanval.
My neighbor's temper blazed.
De woede van mijn buurman woedde.
a portfolio that is tempered to the investor's needs.
een portefeuille die is afgestemd op de behoeften van de investeerder.
a sword of tempered steel.
een zwaard van gehard staal.
an ugly temper; an ugly scene.
een onaangenaam humeur; een onaangename scène.
Tempers began to fray in the hot weather.
De gemoederen begonnen te verslechteren bij het hete weer.
a quick temper, quick tempered
een snel humeur, snel ontstemd
He has a short temper and flares up at the slightest provocation.
Hij heeft een kort lontje en vliegt bij de geringste provocatie uit alle haak.
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The Never bird became irritated; they have very short tempers.
De Never vogel raakte geïrriteerd; ze hebben erg korte lontjes.
Bron: Peter PanThis time, the policeman lost his temper.
Deze keer verloor de politieagent zijn zelfbeheersing.
Bron: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)However, hope should be tempered by realism.
Echter, hoop moet worden getemperd door realisme.
Bron: Dominance Issue 3 (March 2018)Has Owen Chase put down his temper?
Heeft Owen Chase zijn woede onder controle gekregen?
Bron: Go blank axis versionI should not have lost my temper.
Ik had mijn zelfbeheersing niet moeten verliezen.
Bron: Modern Family - Season 10No, I know how to control my temper.
Nee, ik weet hoe ik mijn woede moet beheersen.
Bron: Job Interview English Speaking PracticeI seem to recall he had a temper.
Het lijkt erop dat ik me herinner dat hij een kort lontje had.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2We just keep losing our tempers.
We verliezen maar steeds onze zelfbeheersing.
Bron: Popular Science EssaysYet if so, perhaps renewables should be tempered elsewhere.
Toch, indien dat zo is, wellicht moeten hernieuwbare bronnen elders worden getemperd.
Bron: The Economist (Summary)lose your temper
verlies je humeur
short temper
kort lontje
keep your temper
behoud je humeur
temperamental person
stemmingsgezind persoon
control your temper
controleer je humeur
bad temper
slecht humeur
temper mill
temperaatmiel
hot temper
heethoofdigheid
in a temper
in humeur
temper tantrum
woede-uitbarsting
ill temper
ill temper
temper brittleness
thermische brosheid
out of temper
uit humeur
the temper of the times
de stemming van de tijd
The sea tempers the climates.
De zee matigt de klimaten.
He's in a temper today.
Hij is humoorig vandaag.
The temper of the steel is right.
De stemming van het staal is correct.
Tempers flared at the meeting.
De gemoederen verhit(ten) zich tijdens de vergadering.
ideology was tempered with pragmatism.
ideologie werd getemperd met pragmatisme.
their idealism is tempered with realism.
hun idealisme is getemperd met realisme.
supple the hearts and tempers of the people
de harten en de stemmingen van de mensen bij te brengen
a sharp temper; a sharp assault.
een scherp humeur; een scherpe aanval.
My neighbor's temper blazed.
De woede van mijn buurman woedde.
a portfolio that is tempered to the investor's needs.
een portefeuille die is afgestemd op de behoeften van de investeerder.
a sword of tempered steel.
een zwaard van gehard staal.
an ugly temper; an ugly scene.
een onaangenaam humeur; een onaangename scène.
Tempers began to fray in the hot weather.
De gemoederen begonnen te verslechteren bij het hete weer.
a quick temper, quick tempered
een snel humeur, snel ontstemd
He has a short temper and flares up at the slightest provocation.
Hij heeft een kort lontje en vliegt bij de geringste provocatie uit alle haak.
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The Never bird became irritated; they have very short tempers.
De Never vogel raakte geïrriteerd; ze hebben erg korte lontjes.
Bron: Peter PanThis time, the policeman lost his temper.
Deze keer verloor de politieagent zijn zelfbeheersing.
Bron: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)However, hope should be tempered by realism.
Echter, hoop moet worden getemperd door realisme.
Bron: Dominance Issue 3 (March 2018)Has Owen Chase put down his temper?
Heeft Owen Chase zijn woede onder controle gekregen?
Bron: Go blank axis versionI should not have lost my temper.
Ik had mijn zelfbeheersing niet moeten verliezen.
Bron: Modern Family - Season 10No, I know how to control my temper.
Nee, ik weet hoe ik mijn woede moet beheersen.
Bron: Job Interview English Speaking PracticeI seem to recall he had a temper.
Het lijkt erop dat ik me herinner dat hij een kort lontje had.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2We just keep losing our tempers.
We verliezen maar steeds onze zelfbeheersing.
Bron: Popular Science EssaysYet if so, perhaps renewables should be tempered elsewhere.
Toch, indien dat zo is, wellicht moeten hernieuwbare bronnen elders worden getemperd.
Bron: The Economist (Summary)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu