thunderbolt

[Verenigde Staten]/'θʌndəbəʊlt/
[Verenigd Koninkrijk]/'θʌndɚbolt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een plotselinge flits van bliksem vergezeld van een luide donderslag; een onverwachte gebeurtenis of schok; een plotselinge uitbarsting van woede.
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

a loud thunderbolt

een luide blikseminslag

a powerful thunderbolt

een krachtige blikseminslag

the thunderbolt struck

de blikseminslag trof

lightning and thunderbolt

bliksem en blikseminslag

Voorbeeldzinnen

The thunderbolt struck the old oak tree, splitting it in half.

De bliksem sloeg in de oude eik, waardoor deze in tweeën brak.

She felt a sudden rush of adrenaline, like a thunderbolt hitting her.

Ze voelde een plotselinge adrenaline rush, als een blikseminslag.

The news of their breakup came like a thunderbolt, shocking everyone.

Het nieuws over hun breuk kwam als een blikseminslag, wat iedereen schokte.

The thunderbolt illuminated the dark night sky for a brief moment.

De bliksem verlichtte kort de donkere nachthemel.

The thunderbolt was followed by a deafening clap of thunder.

De bliksem werd gevolgd door een oorverdovende donder.

The thunderbolt struck fear into the hearts of the villagers.

De bliksem zaaide angst in de harten van de dorpelingen.

The thunderbolt was a sign of the impending storm.

De bliksem was een teken van de naderende storm.

The thunderbolt caused a power outage in the entire neighborhood.

De bliksem veroorzaakte een stroomuitval in de hele buurt.

The sudden thunderbolt startled the sleeping cat.

De plotselinge bliksem schrok de slapende kat.

She received the news like a thunderbolt, completely unexpected.

Ze ontving het nieuws als een blikseminslag, totaal onverwacht.

Voorbeelden uit de praktijk

So, he hurled one of his mighty thunderbolts at the boy.

Dus, hij gooide een van zijn machtige bliksemstokken naar de jongen.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Maybe it's because I just haven't felt that thunderbolt yet.

Misschien komt het omdat ik die bliksemstok nog niet heb gevoeld.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu