tight

[Verenigde Staten]/taɪt/
[Verenigd Koninkrijk]/taɪt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. stevig; nauwsluitend; dicht; ondoorlaatbaar; moeilijk te verkrijgen
Word Forms
Comparativetighter
Pluraltights
Superlativetightest

Uitdrukkingen & Collocaties

tight squeeze

krap zitten

tight budget

krap budget

tight deadline

strenge deadline

sit tight

geduldig wachten

in the tight

in het krappe

tight schedule

strak schema

tight credit

strenge kredietvoorwaarden

tight monetary policy

strik monetair beleid

sleep tight

slaap lekker

air tight

luchtdicht

tight spot

lastige situatie

a little tight

iets te krap

tight fit

passend

tight corner

lastige hoek

tight coupling

strakke koppeling

tight junction

strakke verbinding

tight money

krap geld

gas tight

gasdicht

water tight

waterdicht

tight market

krap markt

Voorbeeldzinnen

a tight wire; a tight drumhead.

een strakke draad; een strakke trommelvel.

a tight suitcase; a tight weave.

een strakke koffer; een strakke weefsel.

a tight argument; a tight style of writing.

een overtuigend argument; een beknopte schrijfstijl.

tight management; a tight orchestral performance.

strak management; een strak orkestoptreden.

a jacket with a tight fit.

een jas met een strakke pasvorm.

a tight lid; tight screws; a tight knot.

een goed passend deksel; stevige schroeven; een stevige knoop.

it was a tight squeeze in the tiny hall.

het was een krap gezicht in de kleine hal

slack sails. tight

zwakke zeilen. strak

security was tight at yesterday's ceremony.

de beveiliging was streng bij gisteren's ceremonie.

he won in a tight finish.

hij won in een spannende finish.

a tight parking spot.

een krappe parkeerplaats.

it was a tight squeeze in the tiny vestibule.

het was een krap gezicht in de kleine vestibule

Voorbeelden uit de praktijk

Throat too tight to speak, he nodded.

De keel was te strak om te spreken, hij knikte.

Bron: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

My favorite outfit was the glittery boots and my bumblebee tights.

Mijn favoriete outfit was de glinsterende laarzen en mijn bijen-legplakken.

Bron: Before I Met You Selected

Economics and politics are connected especially tight.

Economie en politiek zijn vooral nauw verbonden.

Bron: Foreign Trade English Topics King

The noose was getting tighter and tighter.

Het schaviel was steeds strakker en strakker.

Bron: NPR News June 2015 Compilation

They latch on tight and do not let go.

Ze grijpen stevig vast en laten niet los.

Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013

It's been under a tight microscope lately.

Het is de laatste tijd onder een strenge microscoop geweest.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

Yes.? I read those run really tight...

Ja? Ik las dat ze erg strak zitten...

Bron: Wedding Battle Selection

Hold on tight and close your eyes.

Houd je goed vast en sluit je ogen.

Bron: Hobby suggestions for React

She shut her eyes tight and jumped.

Ze sloot strak haar ogen en sprong.

Bron: Charlotte's Web

BeIt's too tight. Gotta change the belt.

Het is te strak. Moet de riem veranderen.

Bron: Friends Season 1 (Edited Version)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu