| Plural | treatises |
academic treatise
wetenschappelijk traktaat
legal treatise
juridisch traktaat
historical treatise
historisch traktaat
a treatise on mineralogy
een verhandeling over mineralogie
The doctor wrote a treatise on alcoholism.
De arts schreef een verhandeling over alcoholisme.
his treatise on Scottish political theory.
zijn verhandeling over Schotse politieke theorie
a rendering of Cicero's treatises into English.
een vertaling van Cicero's verhandelingen in het Engels
presented my ideas in outline form; a treatise in the form of a dialogue.
mijn ideeën presenteerde in de vorm van een overzicht; een verhandeling in de vorm van een dialoog
This treatise introduces the physicochemical property,reaction mechanisim,synthesis method and the yield of benzyl pyridin benzimidazolone.
Deze verhandeling introduceert de fysisch-chemische eigenschap, reactiemechanisme, synthesemethode en het rendement van benzyl pyridin benzimidazolon.
Black pium pill has a great influence on the later time with clinic effect, but it may be not prescribed probably by ZHANG Zhong-jing-the great author of Treatise on Febrile Disease.
Zwarte pium pil heeft een groot effect op latere tijd met klinisch effect, maar het wordt mogelijk niet voorgeschreven door ZHANG Zhong-jing - de grote auteur van Treatise on Febrile Disease.
Abstract: This treatise uses TFA concept and its analytic method to discuss the differences and characteristics of the presupposition, entailment and affirmance.
Abstract: Dit traktaat gebruikt het TFA-concept en zijn analytische methode om de verschillen en kenmerken van de aanname, de implicatie en de bekrachtiging te bespreken.
" Keyin" Computer-Photocomposition System takes batch processing function to form tables to be used in treatises, meeting the tabling demand primarily.
Het "Keyin" Computer-Fotocompositiesysteem neemt de functie van batchverwerking over om tabellen te vormen die in verhandelingen worden gebruikt, en voldoet voornamelijk aan de vraag naar tabellen.
All these stuffy old white guys with their treatises and obscure terminologies.
Al deze krakende oude witte mannen met hun traktaten en obscure terminologieën.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe emperor's book, Treatise on Tea, exposed Han to the details of tea-whisking.
Het boek van de keizer, 'Treatise on Tea', stelde Han bloot aan de details van het bereiden van thee.
Bron: Selected English short passagesHowever, I'm not interested in his treatises, but rather information about the lost Atlantis.
Echter, ik ben niet geïnteresseerd in zijn traktaten, maar eerder in informatie over het verloren Atlantis.
Bron: Mysteries of the UniverseShe wrote dramas, comedies, and treatises on philosophy and mathematics, in addition to religious music and poetry.
Ze schreef toneelstukken, komedies en traktaten over filosofie en wiskunde, naast religieuze muziek en poëzie.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches'You ought to write a treatise on the subject'.
'Je zou een traktaat over het onderwerp moeten schrijven'.
Bron: A handsome face.'Did you find any good treatises'?
'Heb je goede traktaten gevonden?'
Bron: Lovers in the Tower (Part 1)This change accelerated the game's pace, and as other rules were popularized, treatises analyzing common openings and endgames appeared.
Deze verandering versnelde het tempo van het spel, en naarmate andere regels populair werden, verschenen traktaten die gangbare openingen en eindspelen analyseerden.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe wrote a long treatise on mathematics.
Hij schreef een lange traktatie over wiskunde.
Bron: but whyHe penned treatises on everything from anatomy to nutrition to bedside manner, meticulously cataloguing his writings to ensure their preservation.
Hij schreef traktaten over allerlei onderwerpen, van anatomie tot voeding tot bedside-manieren, en catalogiseerde zijn geschriften zorgvuldig om hun bewaring te garanderen.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe book is actually a riveting treatise on the human condition.
Het boek is eigenlijk een boeiende traktatie over de menselijke conditie.
Bron: Mature Town 2academic treatise
wetenschappelijk traktaat
legal treatise
juridisch traktaat
historical treatise
historisch traktaat
a treatise on mineralogy
een verhandeling over mineralogie
The doctor wrote a treatise on alcoholism.
De arts schreef een verhandeling over alcoholisme.
his treatise on Scottish political theory.
zijn verhandeling over Schotse politieke theorie
a rendering of Cicero's treatises into English.
een vertaling van Cicero's verhandelingen in het Engels
presented my ideas in outline form; a treatise in the form of a dialogue.
mijn ideeën presenteerde in de vorm van een overzicht; een verhandeling in de vorm van een dialoog
This treatise introduces the physicochemical property,reaction mechanisim,synthesis method and the yield of benzyl pyridin benzimidazolone.
Deze verhandeling introduceert de fysisch-chemische eigenschap, reactiemechanisme, synthesemethode en het rendement van benzyl pyridin benzimidazolon.
Black pium pill has a great influence on the later time with clinic effect, but it may be not prescribed probably by ZHANG Zhong-jing-the great author of Treatise on Febrile Disease.
Zwarte pium pil heeft een groot effect op latere tijd met klinisch effect, maar het wordt mogelijk niet voorgeschreven door ZHANG Zhong-jing - de grote auteur van Treatise on Febrile Disease.
Abstract: This treatise uses TFA concept and its analytic method to discuss the differences and characteristics of the presupposition, entailment and affirmance.
Abstract: Dit traktaat gebruikt het TFA-concept en zijn analytische methode om de verschillen en kenmerken van de aanname, de implicatie en de bekrachtiging te bespreken.
" Keyin" Computer-Photocomposition System takes batch processing function to form tables to be used in treatises, meeting the tabling demand primarily.
Het "Keyin" Computer-Fotocompositiesysteem neemt de functie van batchverwerking over om tabellen te vormen die in verhandelingen worden gebruikt, en voldoet voornamelijk aan de vraag naar tabellen.
All these stuffy old white guys with their treatises and obscure terminologies.
Al deze krakende oude witte mannen met hun traktaten en obscure terminologieën.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe emperor's book, Treatise on Tea, exposed Han to the details of tea-whisking.
Het boek van de keizer, 'Treatise on Tea', stelde Han bloot aan de details van het bereiden van thee.
Bron: Selected English short passagesHowever, I'm not interested in his treatises, but rather information about the lost Atlantis.
Echter, ik ben niet geïnteresseerd in zijn traktaten, maar eerder in informatie over het verloren Atlantis.
Bron: Mysteries of the UniverseShe wrote dramas, comedies, and treatises on philosophy and mathematics, in addition to religious music and poetry.
Ze schreef toneelstukken, komedies en traktaten over filosofie en wiskunde, naast religieuze muziek en poëzie.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches'You ought to write a treatise on the subject'.
'Je zou een traktaat over het onderwerp moeten schrijven'.
Bron: A handsome face.'Did you find any good treatises'?
'Heb je goede traktaten gevonden?'
Bron: Lovers in the Tower (Part 1)This change accelerated the game's pace, and as other rules were popularized, treatises analyzing common openings and endgames appeared.
Deze verandering versnelde het tempo van het spel, en naarmate andere regels populair werden, verschenen traktaten die gangbare openingen en eindspelen analyseerden.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe wrote a long treatise on mathematics.
Hij schreef een lange traktatie over wiskunde.
Bron: but whyHe penned treatises on everything from anatomy to nutrition to bedside manner, meticulously cataloguing his writings to ensure their preservation.
Hij schreef traktaten over allerlei onderwerpen, van anatomie tot voeding tot bedside-manieren, en catalogiseerde zijn geschriften zorgvuldig om hun bewaring te garanderen.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe book is actually a riveting treatise on the human condition.
Het boek is eigenlijk een boeiende traktatie over de menselijke conditie.
Bron: Mature Town 2Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu