tremble with cold
trillen van de kou
body trembles
lichaam trilt
Her hands trembled with fear.
Haar handen trilden van angst.
The ground trembled as the earthquake struck.
De grond trilde toen de aardbeving toesloeg.
I could feel my heart trembling with excitement.
Ik kon voelen dat mijn hart trilde van opwinding.
His voice trembled as he spoke about his past.
Zijn stem trilde toen hij over zijn verleden sprak.
She trembled at the thought of facing her fears.
Ze beefde bij de gedachte aan het confronteren van haar angsten.
The little bird trembled in the cold wind.
De kleine vogel beefde in de koude wind.
His legs began to tremble with exhaustion.
Zijn benen begonnen te trillen van uitputting.
The old man's hands trembled as he tried to hold the cup.
De handen van de oude man trilden toen hij probeerde de beker vast te houden.
The fear made her whole body tremble uncontrollably.
De angst zorgde ervoor dat haar hele lichaam ongecontroleerd trilde.
The news of the accident made her knees tremble.
Het nieuws over het ongeluk deed haar knieën trillen.
Winky began to tremble worse than ever.
Winky begon heviger te trillen dan ooit tevoren.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireTrembling from head to foot, he obeyed.
Hij gehoorzaamde, trillend van top tot teen.
Bron: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsOthers, however, recalled a Huxley trembling with fury and indignation.
Anderen herinnerden zich echter een Huxley die beefde van woede en verontwaardiging.
Bron: A Brief History of EverythingHarry glanced over his shoulder to where the small, maimed creature trembled under the chair.
Harry keek over zijn schouder naar het kleine, verminkte wezen dat trilde onder de stoel.
Bron: Harry Potter and the Deathly HallowsNear their trembling fingertips lay cyanide capsules.
In de buurt van hun trillende vingertoppen lagen capsules met cyanide.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresWas he a shy violet, trembling before an audience?
Was hij een verlegen viooltje, dat trilde voor een publiek?
Bron: The Economist - ComprehensiveOliver nodded, trying hard not to tremble.
Oliver knikte, en probeerde hard te doen alsof hij niet trilde.
Bron: Oliver Twist (abridged version)Eustacia made a trembling motion towards him.
Eustacia maakte een trillende beweging in zijn richting.
Bron: Returning HomeFingers trembling slightly, he opened the envelope.
Met trillende vingers opende hij de envelop.
Bron: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban'Was that Grace Poole? ' I wondered, trembling.
'Was dat Grace Poole?' vroeg ik me af, trillend.
Bron: Jane Eyre (Abridged Version)tremble with cold
trillen van de kou
body trembles
lichaam trilt
Her hands trembled with fear.
Haar handen trilden van angst.
The ground trembled as the earthquake struck.
De grond trilde toen de aardbeving toesloeg.
I could feel my heart trembling with excitement.
Ik kon voelen dat mijn hart trilde van opwinding.
His voice trembled as he spoke about his past.
Zijn stem trilde toen hij over zijn verleden sprak.
She trembled at the thought of facing her fears.
Ze beefde bij de gedachte aan het confronteren van haar angsten.
The little bird trembled in the cold wind.
De kleine vogel beefde in de koude wind.
His legs began to tremble with exhaustion.
Zijn benen begonnen te trillen van uitputting.
The old man's hands trembled as he tried to hold the cup.
De handen van de oude man trilden toen hij probeerde de beker vast te houden.
The fear made her whole body tremble uncontrollably.
De angst zorgde ervoor dat haar hele lichaam ongecontroleerd trilde.
The news of the accident made her knees tremble.
Het nieuws over het ongeluk deed haar knieën trillen.
Winky began to tremble worse than ever.
Winky begon heviger te trillen dan ooit tevoren.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireTrembling from head to foot, he obeyed.
Hij gehoorzaamde, trillend van top tot teen.
Bron: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsOthers, however, recalled a Huxley trembling with fury and indignation.
Anderen herinnerden zich echter een Huxley die beefde van woede en verontwaardiging.
Bron: A Brief History of EverythingHarry glanced over his shoulder to where the small, maimed creature trembled under the chair.
Harry keek over zijn schouder naar het kleine, verminkte wezen dat trilde onder de stoel.
Bron: Harry Potter and the Deathly HallowsNear their trembling fingertips lay cyanide capsules.
In de buurt van hun trillende vingertoppen lagen capsules met cyanide.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresWas he a shy violet, trembling before an audience?
Was hij een verlegen viooltje, dat trilde voor een publiek?
Bron: The Economist - ComprehensiveOliver nodded, trying hard not to tremble.
Oliver knikte, en probeerde hard te doen alsof hij niet trilde.
Bron: Oliver Twist (abridged version)Eustacia made a trembling motion towards him.
Eustacia maakte een trillende beweging in zijn richting.
Bron: Returning HomeFingers trembling slightly, he opened the envelope.
Met trillende vingers opende hij de envelop.
Bron: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban'Was that Grace Poole? ' I wondered, trembling.
'Was dat Grace Poole?' vroeg ik me af, trillend.
Bron: Jane Eyre (Abridged Version)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu