tuck in
intoeindigen
tuck away
wegbergen
tuck into
binnensteken
tuck under
ondersteken
tuck a shirt
een shirt in de zoom stoppen
friar tuck
broeder tuck
make a tuck in a dress
maak een vouw in een jurk
Came to tuck me in.
Om me toe te dekken gekomen.
tuck away a bit of lace; tuck away millions.
stop een beetje kant weg; stop miljoenen weg.
We tucked into the food with zest.
We doken met enthousiasme in het eten.
Tucker broke off a piece of bread.
Tucker brak een stuk brood af.
a mingy kitchenette tucked in the corner.
een klein, schattig keukenhoekje verborgen in de hoek.
a dress with tucks along the bodice.
een jurk met vouwen langs de bovenkant.
tuck the child up in bed
het kind op in bed stoppen
be tucked away in a wardrobe
in een garderobe worden opgeborgen
tuck away both steak and chicken
Stop zowel de steak als de kip weg.
a cabin that was tucked among the pines.
een blokhut die was verscholen tussen de dennenbomen.
Tuck your shirt into your trousers.
Stop je shirt in je broek.
Stewart neatly tucked away the first goal.
Stewart stopte de eerste goal netjes.
I tucked into the bacon and scrambled eggs.
Ik ging lekker aan de slag met de bacon en roerei.
tuck one's book under sth.
stop je boek onder iets
put on my best bib and tucker for the reception.
Doe mijn beste kleren aan voor de receptie.
She tucked in the covers on the bed.
Ze stopte de lakens in het bed.
It was nip and tuck as to which boat would reach port first.
Het was een spannende strijd welke boot er als eerste aan zou komen.
Meryl tucked the papers under her arm.
Meryl stopte de papieren onder haar arm.
It's time for you to be tucked in, Little Bear.
Het is tijd om je in te dutten, Kleine Beer.
Bron: Genius Baby Bear LBTuck in, tuck in. Thank you. Thanks.
Toehoeven, toehoeven. Bedankt. Bedankt.
Bron: BBC documentary "Mom's Home Cooking"The first exercise is a chin tuck.
De eerste oefening is een kin tuck.
Bron: Popular Science EssaysSidebar... tuck in your shirt. You look sketchy.
Aan de zijkant... stop je shirt in. Je ziet er verdacht uit.
Bron: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)Eggy glue, tuck in. - Tuck it in on itself.
Eitjeslijm, stop het in. - Stop het in zichzelf.
Bron: Gourmet BaseOve tucks his hands into his pockets.
Ove stopt zijn handen in zijn zakken.
Bron: A man named Ove decides to die.Tucked away in a terrible personal memory.
Verborgen in een vreselijke persoonlijke herinnering.
Bron: 2 Broke Girls Season 5Instead, you might be tucking into a plate of insects.
In plaats daarvan zou je misschien een bord insecten aan het eten zijn.
Bron: BBC Ideas Selection (Bilingual)We pass a tumbledown homestead tucked into a ridge.
We passeren een vervallen boerderij die in een richel is genesteld.
Bron: National Geographic AnthologyAnd if you like to rest a while, I'll snugly tuck you in!
En als je even wilt rusten, stop ik je lekker in!
Bron: British Original Language Textbook Volume 3tuck in
intoeindigen
tuck away
wegbergen
tuck into
binnensteken
tuck under
ondersteken
tuck a shirt
een shirt in de zoom stoppen
friar tuck
broeder tuck
make a tuck in a dress
maak een vouw in een jurk
Came to tuck me in.
Om me toe te dekken gekomen.
tuck away a bit of lace; tuck away millions.
stop een beetje kant weg; stop miljoenen weg.
We tucked into the food with zest.
We doken met enthousiasme in het eten.
Tucker broke off a piece of bread.
Tucker brak een stuk brood af.
a mingy kitchenette tucked in the corner.
een klein, schattig keukenhoekje verborgen in de hoek.
a dress with tucks along the bodice.
een jurk met vouwen langs de bovenkant.
tuck the child up in bed
het kind op in bed stoppen
be tucked away in a wardrobe
in een garderobe worden opgeborgen
tuck away both steak and chicken
Stop zowel de steak als de kip weg.
a cabin that was tucked among the pines.
een blokhut die was verscholen tussen de dennenbomen.
Tuck your shirt into your trousers.
Stop je shirt in je broek.
Stewart neatly tucked away the first goal.
Stewart stopte de eerste goal netjes.
I tucked into the bacon and scrambled eggs.
Ik ging lekker aan de slag met de bacon en roerei.
tuck one's book under sth.
stop je boek onder iets
put on my best bib and tucker for the reception.
Doe mijn beste kleren aan voor de receptie.
She tucked in the covers on the bed.
Ze stopte de lakens in het bed.
It was nip and tuck as to which boat would reach port first.
Het was een spannende strijd welke boot er als eerste aan zou komen.
Meryl tucked the papers under her arm.
Meryl stopte de papieren onder haar arm.
It's time for you to be tucked in, Little Bear.
Het is tijd om je in te dutten, Kleine Beer.
Bron: Genius Baby Bear LBTuck in, tuck in. Thank you. Thanks.
Toehoeven, toehoeven. Bedankt. Bedankt.
Bron: BBC documentary "Mom's Home Cooking"The first exercise is a chin tuck.
De eerste oefening is een kin tuck.
Bron: Popular Science EssaysSidebar... tuck in your shirt. You look sketchy.
Aan de zijkant... stop je shirt in. Je ziet er verdacht uit.
Bron: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)Eggy glue, tuck in. - Tuck it in on itself.
Eitjeslijm, stop het in. - Stop het in zichzelf.
Bron: Gourmet BaseOve tucks his hands into his pockets.
Ove stopt zijn handen in zijn zakken.
Bron: A man named Ove decides to die.Tucked away in a terrible personal memory.
Verborgen in een vreselijke persoonlijke herinnering.
Bron: 2 Broke Girls Season 5Instead, you might be tucking into a plate of insects.
In plaats daarvan zou je misschien een bord insecten aan het eten zijn.
Bron: BBC Ideas Selection (Bilingual)We pass a tumbledown homestead tucked into a ridge.
We passeren een vervallen boerderij die in een richel is genesteld.
Bron: National Geographic AnthologyAnd if you like to rest a while, I'll snugly tuck you in!
En als je even wilt rusten, stop ik je lekker in!
Bron: British Original Language Textbook Volume 3Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu