unadjudicable dispute
onbehandelbare geschillen
unadjudicable claim
onbehandelbare eis
is unadjudicable
is onbehandelbaar
deemed unadjudicable
wordt als onbehandelbaar beschouwd
remains unadjudicable
bleef onbehandelbaar
unadjudicable issue
onbehandelbaar probleem
rendered unadjudicable
wordt onbehandelbaar gemaakt
the court dismissed the ambiguous claim as legally unadjudicable.
Het hof wees de onduidelijke stelling af als juridisch onbehandelbaar.
the complex technical dispute was deemed unadjudicable without expert testimony.
De complexe technische geschillen werden als onbehandelbaar beschouwd zonder deskundig getuigenverhoor.
due to conflicting jurisdiction, the international case became unadjudicable.
Wegens conflicterende jurisdictie is het internationaal geval onbehandelbaar geworden.
current statutes render this specific type of cybercrime unadjudicable.
Huidige wetten maken deze specifieke vorm van cybercriminaliteit onbehandelbaar.
the panel declared the matter unadjudicable due to insufficient evidence.
De commissie verklaarde de zaak onbehandelbaar vanwege onvoldoende bewijs.
without a valid contract, the business disagreement was unadjudicable.
Zonder een geldig contract was het zakelijke geschil onbehandelbaar.
the antiquated law left several modern ethical dilemmas unadjudicable.
De verouderde wet liet verschillende moderne ethische dilemma's onbehandelbaar.
abstract philosophical arguments are typically unadjudicable in a court of law.
Abstracte filosofische argumenten zijn meestal onbehandelbaar in een rechtszaal.
the treaty created a scenario that was politically sensitive and legally unadjudicable.
De verdragen creëerden een scenario dat politiek gevoelig en juridisch onbehandelbaar was.
the judge found the plaintiff's request moot and therefore unadjudicable.
De rechter vond de aanvraag van de klant onbelangrijk en daarom onbehandelbaar.
because the defendant was deceased, the criminal charges were left unadjudicable.
Omdat de verdachte overleden was, bleven de strafrechtelijke aanklachten onbehandelbaar.
retroactive application of the regulation makes previous violations unadjudicable.
Retroactieve toepassing van de regelgeving maakt vorige schendingen onbehandelbaar.
unadjudicable dispute
onbehandelbare geschillen
unadjudicable claim
onbehandelbare eis
is unadjudicable
is onbehandelbaar
deemed unadjudicable
wordt als onbehandelbaar beschouwd
remains unadjudicable
bleef onbehandelbaar
unadjudicable issue
onbehandelbaar probleem
rendered unadjudicable
wordt onbehandelbaar gemaakt
the court dismissed the ambiguous claim as legally unadjudicable.
Het hof wees de onduidelijke stelling af als juridisch onbehandelbaar.
the complex technical dispute was deemed unadjudicable without expert testimony.
De complexe technische geschillen werden als onbehandelbaar beschouwd zonder deskundig getuigenverhoor.
due to conflicting jurisdiction, the international case became unadjudicable.
Wegens conflicterende jurisdictie is het internationaal geval onbehandelbaar geworden.
current statutes render this specific type of cybercrime unadjudicable.
Huidige wetten maken deze specifieke vorm van cybercriminaliteit onbehandelbaar.
the panel declared the matter unadjudicable due to insufficient evidence.
De commissie verklaarde de zaak onbehandelbaar vanwege onvoldoende bewijs.
without a valid contract, the business disagreement was unadjudicable.
Zonder een geldig contract was het zakelijke geschil onbehandelbaar.
the antiquated law left several modern ethical dilemmas unadjudicable.
De verouderde wet liet verschillende moderne ethische dilemma's onbehandelbaar.
abstract philosophical arguments are typically unadjudicable in a court of law.
Abstracte filosofische argumenten zijn meestal onbehandelbaar in een rechtszaal.
the treaty created a scenario that was politically sensitive and legally unadjudicable.
De verdragen creëerden een scenario dat politiek gevoelig en juridisch onbehandelbaar was.
the judge found the plaintiff's request moot and therefore unadjudicable.
De rechter vond de aanvraag van de klant onbelangrijk en daarom onbehandelbaar.
because the defendant was deceased, the criminal charges were left unadjudicable.
Omdat de verdachte overleden was, bleven de strafrechtelijke aanklachten onbehandelbaar.
retroactive application of the regulation makes previous violations unadjudicable.
Retroactieve toepassing van de regelgeving maakt vorige schendingen onbehandelbaar.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu