She’s a quiet unobtrusive student.
Ze is een stille, onopvallende student.
taking notes in an unobtrusive manner.
aantekeningen maken op een onopvallende manier.
The secret service agents in charge of protecting the President tried to be as unobtrusive as possible.
De lijfwachten die verantwoordelijk waren voor de bescherming van de president probeerden zo onopvallend mogelijk te zijn.
The unobtrusive waiter quietly refilled our water glasses.
De onopvallende ober vulde stilletjes onze waterglazen bij.
She preferred unobtrusive jewelry that didn't attract too much attention.
Ze gaf de voorkeur aan onopvallende sieraden die niet te veel aandacht trokken.
The design of the house was meant to be unobtrusive and blend in with the surroundings.
Het ontwerp van het huis was bedoeld om onopvallend te zijn en in te gaan met de omgeving.
He had an unobtrusive manner that made people feel comfortable around him.
Hij had een onopvallende manier waardoor mensen zich op hun gemak voelden in zijn aanwezigheid.
The security cameras were placed in unobtrusive locations to monitor the area discreetly.
De beveiligingscamera's werden op onopvallende plaatsen geplaatst om het gebied discreet te bewaken.
The unobtrusive background music added to the ambiance of the restaurant.
De onopvallende achtergrondmuziek droeg bij aan de sfeer van het restaurant.
She appreciated his unobtrusive way of offering help without being pushy.
Ze waardeerde zijn onopvallende manier van hulp aanbieden zonder opdringerig te zijn.
The artist's signature was unobtrusively hidden in the corner of the painting.
De handtekening van de kunstenaar was onopvallend verborgen in de hoek van het schilderij.
The unobtrusive scent of lavender filled the room, creating a calming atmosphere.
De onopvallende geur van lavendel vulde de kamer en creëerde een kalmerende sfeer.
The unobtrusive design of the new smartphone focused on simplicity and functionality.
Het onopvallende ontwerp van de nieuwe smartphone was gericht op eenvoud en functionaliteit.
Instead, play something mellow and unobtrusive.
Speel in plaats daarvan iets rustigs en onopvallends.
Bron: Science in LifeSilence was always light and unobtrusive on those afternoons.
De stilte was altijd zacht en onopvallend op die middagen.
Bron: Call Me by Your NameUnobtrusive things, obviously, so Muggles don't go picking them up and playing with them.
Onopvallende dingen, uiteraard, zodat Muggel's ze niet oppakken en mee gaan spelen.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireBecause she can often be very unobtrusive and low-key, but then sometimes she's not.
Omdat ze vaak erg onopvallend en low-key kan zijn, maar soms niet.
Bron: The Washington PostThe only tricky part was doing this in an unobtrusive way, so as to avoid attracting Muggle attention.
Het enige lastige was dit op een onopvallende manier te doen, om zo de aandacht van Muggel's te vermijden.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireThat's a lot to ask of a pair of headphones, especially because they also need to be unobtrusive too.
Dat is veel om te vragen van een paar koptelefoons, vooral omdat ze ook onopvallend moeten zijn.
Bron: Technology TrendsYeah. - And obviously, there's a purposeful framing to it and it's beautiful, but like. It's very unobtrusive as well.
Ja. - En uiteraard is er een doelbewuste framing aan verbonden en is het mooi, maar. Het is ook erg onopvallend.
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)They looked respectable enough, but not sufficiently a part of the game to be unobtrusive.
Ze zagen er respectabel genoeg uit, maar niet voldoende als onderdeel van het spel om onopvallend te zijn.
Bron: Casino Royale of the 007 seriesBut when a leader is unobtrusive and acts with integrity, then people will become whole, as they're granted the space to naturally evolve.
Maar als een leider onopvallend is en met integriteit handelt, dan zullen mensen heel worden, omdat ze de ruimte krijgen om zich op natuurlijke wijze te ontwikkelen.
Bron: The wisdom of Laozi's life.He looked around at the clusterings of guests, the jeweled hands clutching drinks (and the unobtrusive inspections with tiny remote-cast snoopers).
Hij keek rond naar de groepjes gasten, de sierlijke handen die drankjes vasthielden (en de onopvallende inspecties met kleine, op afstand bedienbare snuffelaars).
Bron: "Dune" audiobookShe’s a quiet unobtrusive student.
Ze is een stille, onopvallende student.
taking notes in an unobtrusive manner.
aantekeningen maken op een onopvallende manier.
The secret service agents in charge of protecting the President tried to be as unobtrusive as possible.
De lijfwachten die verantwoordelijk waren voor de bescherming van de president probeerden zo onopvallend mogelijk te zijn.
The unobtrusive waiter quietly refilled our water glasses.
De onopvallende ober vulde stilletjes onze waterglazen bij.
She preferred unobtrusive jewelry that didn't attract too much attention.
Ze gaf de voorkeur aan onopvallende sieraden die niet te veel aandacht trokken.
The design of the house was meant to be unobtrusive and blend in with the surroundings.
Het ontwerp van het huis was bedoeld om onopvallend te zijn en in te gaan met de omgeving.
He had an unobtrusive manner that made people feel comfortable around him.
Hij had een onopvallende manier waardoor mensen zich op hun gemak voelden in zijn aanwezigheid.
The security cameras were placed in unobtrusive locations to monitor the area discreetly.
De beveiligingscamera's werden op onopvallende plaatsen geplaatst om het gebied discreet te bewaken.
The unobtrusive background music added to the ambiance of the restaurant.
De onopvallende achtergrondmuziek droeg bij aan de sfeer van het restaurant.
She appreciated his unobtrusive way of offering help without being pushy.
Ze waardeerde zijn onopvallende manier van hulp aanbieden zonder opdringerig te zijn.
The artist's signature was unobtrusively hidden in the corner of the painting.
De handtekening van de kunstenaar was onopvallend verborgen in de hoek van het schilderij.
The unobtrusive scent of lavender filled the room, creating a calming atmosphere.
De onopvallende geur van lavendel vulde de kamer en creëerde een kalmerende sfeer.
The unobtrusive design of the new smartphone focused on simplicity and functionality.
Het onopvallende ontwerp van de nieuwe smartphone was gericht op eenvoud en functionaliteit.
Instead, play something mellow and unobtrusive.
Speel in plaats daarvan iets rustigs en onopvallends.
Bron: Science in LifeSilence was always light and unobtrusive on those afternoons.
De stilte was altijd zacht en onopvallend op die middagen.
Bron: Call Me by Your NameUnobtrusive things, obviously, so Muggles don't go picking them up and playing with them.
Onopvallende dingen, uiteraard, zodat Muggel's ze niet oppakken en mee gaan spelen.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireBecause she can often be very unobtrusive and low-key, but then sometimes she's not.
Omdat ze vaak erg onopvallend en low-key kan zijn, maar soms niet.
Bron: The Washington PostThe only tricky part was doing this in an unobtrusive way, so as to avoid attracting Muggle attention.
Het enige lastige was dit op een onopvallende manier te doen, om zo de aandacht van Muggel's te vermijden.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireThat's a lot to ask of a pair of headphones, especially because they also need to be unobtrusive too.
Dat is veel om te vragen van een paar koptelefoons, vooral omdat ze ook onopvallend moeten zijn.
Bron: Technology TrendsYeah. - And obviously, there's a purposeful framing to it and it's beautiful, but like. It's very unobtrusive as well.
Ja. - En uiteraard is er een doelbewuste framing aan verbonden en is het mooi, maar. Het is ook erg onopvallend.
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)They looked respectable enough, but not sufficiently a part of the game to be unobtrusive.
Ze zagen er respectabel genoeg uit, maar niet voldoende als onderdeel van het spel om onopvallend te zijn.
Bron: Casino Royale of the 007 seriesBut when a leader is unobtrusive and acts with integrity, then people will become whole, as they're granted the space to naturally evolve.
Maar als een leider onopvallend is en met integriteit handelt, dan zullen mensen heel worden, omdat ze de ruimte krijgen om zich op natuurlijke wijze te ontwikkelen.
Bron: The wisdom of Laozi's life.He looked around at the clusterings of guests, the jeweled hands clutching drinks (and the unobtrusive inspections with tiny remote-cast snoopers).
Hij keek rond naar de groepjes gasten, de sierlijke handen die drankjes vasthielden (en de onopvallende inspecties met kleine, op afstand bedienbare snuffelaars).
Bron: "Dune" audiobookOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu