unpleasantly

Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. op een manier die niet aangenaam of plezierig is; op een manier die ongemak of ongenoegen veroorzaakt.

Voorbeeldzinnen

The food was unpleasantly cold.

Het eten was onprettig koud.

He behaved unpleasantly towards his coworkers.

Hij gedroeg zich onprettig tegenover zijn collega's.

The room smelled unpleasantly of mold.

De kamer rook onprettig naar schimmel.

She spoke unpleasantly about her ex-husband.

Ze sprak onprettig over haar ex-man.

The movie ended unpleasantly with a tragic death.

De film eindigde onprettig met een tragische dood.

The weather turned unpleasantly hot.

Het weer werd onprettig heet.

He was unpleasantly surprised by the news.

Hij was onprettig verrast door het nieuws.

The meeting ended unpleasantly with arguments.

De vergadering eindigde onprettig met discussies.

She was treated unpleasantly by the customer service representative.

Ze werd onprettig behandeld door de klantenservice medewerker.

The music playing in the restaurant was unpleasantly loud.

De muziek die in het restaurant speelde was onprettig luid.

Voorbeelden uit de praktijk

Every nerve in Harry's body was tingling unpleasantly.

Elke zenuw in Harry's lichaam tintelde onprettig.

Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

'I don't believe that for a moment, ' said Mr Fang unpleasantly.

'Ik geloof het niet voor een moment,' zei meneer Fang onprettig.

Bron: Oliver Twist (abridged version)

'Lady! 'said one of the men unpleasantly, looking at the woman's poor clothes.

'Mevrouw! ' zei een van de mannen onprettig, kijkend naar de armoedige kleding van de vrouw.

Bron: Black Steed (Selected)

" Nothing! " spat Filch, his jowls quivering unpleasantly.

" Niets! " siste Filch, terwijl zijn wangen onprettig trilden.

Bron: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" Dearest, you must not question me unpleasantly, or it may make me not love you."

" Liefste, je mag me niet onprettig ter vraag stellen, want dan houd ik misschien niet meer van je."

Bron: Returning Home

" He is, madam, " replied Uriah, smiling unpleasantly.

" Hij is, mevrouw, " antwoordde Uriah, terwijl hij onprettig glimlachte.

Bron: Selected Works of David Copperfield

Muggy means that it is very hot and humid—unpleasantly so.

Muggy betekent dat het erg heet en vochtig is - onprettig.

Bron: Learning charging station

'Smarmy' refers to somebody who is unpleasantly polite.

'Smarmy' verwijst naar iemand die onprettig beleefd is.

Bron: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Harry was reminded unpleasantly of Umbndge's office.

Harry werd onprettig herinnerd aan het kantoor van Umbndge.

Bron: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

A young girl should be surprised by an engagement, pleasantly or unpleasantly.

Een jong meisje zou verrast moeten zijn door een verloving, aanhoudend of onprettig.

Bron: Not to be taken lightly.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu