complete unrestrainedness
Dutch_translation
utter unrestrainedness
Dutch_translation
total unrestrainedness
Dutch_translation
the artist's unrestrainedness in his later works shocked the conservative art establishment.
De onbeheersbaarheid van de kunstenaar in zijn latere werken schokte de conservatieve kunstwereld.
her emotional unrestrainedness often led to dramatic scenes at family gatherings.
Zijn emotionele onbeheersbaarheid leidde vaak tot dramatische scènes tijdens familiebijeenkomsten.
the poet celebrated the unrestrainedness of youth and its passionate embrace of life.
De dichter vierde de onbeheersbaarheid van de jeugd en haar passieve omarmen van het leven.
critics noted the complete unrestrainedness with which the director violated traditional filmmaking conventions.
Critici merkten op hoe de regisseur volledig onbeheersbaar was in het overtreden van traditionele filmconventies.
the novel explores the psychological consequences of a lifetime of emotional unrestrainedness.
De roman onderzoekt de psychologische gevolgen van een leven vol emotionele onbeheersbaarheid.
his unrestrainedness in speech frequently embarrassed his colleagues at professional conferences.
Zijn onbeheersbaarheid in het spreken veroorzaakte vaak ongemak bij zijn collega's op professionele conferenties.
the painting captures a sense of wild unrestrainedness that seems to dance across the canvas.
De schilderij vangt een gevoel van wilde onbeheersbaarheid dat lijkt te dansen over het doek.
philosophical writings often debate whether true freedom requires complete unrestrainedness.
Filosofische schrijvingen debatteren vaak of ware vrijheid volledige onbeheersbaarheid vereist.
the musician's unrestrainedness during live performances thrilled audiences but frustrated band members.
De onbeheersbaarheid van de muzikant tijdens live optredens verheugde het publiek, maar frustreerde bandleden.
ancient greek drama examined the dangers of unrestrainedness in both tragedy and comedy.
Oud-Grieks drama onderzocht de gevaren van onbeheersbaarheid in zowel tragedie als komedie.
the therapist helped the patient channel her emotional unrestrainedness into productive creative expression.
De therapeut hielp de patiënt haar emotionele onbeheersbaarheid om te zetten in productieve creatieve uitdrukking.
political theorists argue that society needs boundaries to prevent destructive unrestrainedness.
Politieke theorieën stellen dat de samenleving grenzen nodig heeft om destructieve onbeheersbaarheid te voorkomen.
complete unrestrainedness
Dutch_translation
utter unrestrainedness
Dutch_translation
total unrestrainedness
Dutch_translation
the artist's unrestrainedness in his later works shocked the conservative art establishment.
De onbeheersbaarheid van de kunstenaar in zijn latere werken schokte de conservatieve kunstwereld.
her emotional unrestrainedness often led to dramatic scenes at family gatherings.
Zijn emotionele onbeheersbaarheid leidde vaak tot dramatische scènes tijdens familiebijeenkomsten.
the poet celebrated the unrestrainedness of youth and its passionate embrace of life.
De dichter vierde de onbeheersbaarheid van de jeugd en haar passieve omarmen van het leven.
critics noted the complete unrestrainedness with which the director violated traditional filmmaking conventions.
Critici merkten op hoe de regisseur volledig onbeheersbaar was in het overtreden van traditionele filmconventies.
the novel explores the psychological consequences of a lifetime of emotional unrestrainedness.
De roman onderzoekt de psychologische gevolgen van een leven vol emotionele onbeheersbaarheid.
his unrestrainedness in speech frequently embarrassed his colleagues at professional conferences.
Zijn onbeheersbaarheid in het spreken veroorzaakte vaak ongemak bij zijn collega's op professionele conferenties.
the painting captures a sense of wild unrestrainedness that seems to dance across the canvas.
De schilderij vangt een gevoel van wilde onbeheersbaarheid dat lijkt te dansen over het doek.
philosophical writings often debate whether true freedom requires complete unrestrainedness.
Filosofische schrijvingen debatteren vaak of ware vrijheid volledige onbeheersbaarheid vereist.
the musician's unrestrainedness during live performances thrilled audiences but frustrated band members.
De onbeheersbaarheid van de muzikant tijdens live optredens verheugde het publiek, maar frustreerde bandleden.
ancient greek drama examined the dangers of unrestrainedness in both tragedy and comedy.
Oud-Grieks drama onderzocht de gevaren van onbeheersbaarheid in zowel tragedie als komedie.
the therapist helped the patient channel her emotional unrestrainedness into productive creative expression.
De therapeut hielp de patiënt haar emotionele onbeheersbaarheid om te zetten in productieve creatieve uitdrukking.
political theorists argue that society needs boundaries to prevent destructive unrestrainedness.
Politieke theorieën stellen dat de samenleving grenzen nodig heeft om destructieve onbeheersbaarheid te voorkomen.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu