whoever

[Verenigde Staten]/huː'evə/
[Verenigd Koninkrijk]/hʊ'ɛvɚ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

maakt niet uit wie, ongeacht wie het is

Voorbeeldzinnen

Whoever comes will be welcomed.

Wie komt, zal verwelkomd worden.

A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.

Een grafsteen wordt opgericht ter nagedenkenis van degene die hij herdenkt.

come out, whoever you are.

kom eruit, wie dan ook.

Whoever,whoe'er comes will be welcome.

Wie dan ook komt, zal welkom zijn.

He wrote to whoever invited him.

Hij schreef naar degene die hem had uitgenodigd.

It is not true, whoever may say so.

Het is niet waar, wie het ook zegt.

I'll take whoever wants to go.

Ik neem iedereen mee die wil gaan.

Whoever does best will get the prize.

Wie het beste doet, zal de prijs krijgen.

Whoever wants the book may have it.

Wie het boek wil, mag het hebben.

Whoever could have done such a dreadful thing?

Wie kon zoiets afschuwelijks hebben gedaan?

you're always trying to be one-up on whoever you're with.

Je probeert altijd om een stap voor te zijn op wie dan ook.

whoever takes on the trout farm will have their work cut out.

Wie de forellenboerderij overneemt, zal veel werk te verrichten hebben.

whoever wins should be guaranteed an Olympic place.

Wie wint, zou een Olympische plaats moeten krijgen.

whoever would want to make up something like that?.

Wie zou zoiets verzinnen?

The business would be a success, whoever owned it.

Het bedrijf zou een succes zijn, wie het ook bezat.

Whoever breaks the school windows will be in for trouble!

Wie de schoolramen breekt, zal problemen krijgen!

I'll find the person who did this, whoever he is.

Ik zal de persoon vinden die dit gedaan heeft, wie hij dan ook is.

whoever nyam dem left de empty box, nuttin' else!.

placeholder

The food and the service are terrible in this restaurant. If you ask me, whoever is in charge should be made to walk the plank!

Het eten en de service zijn verschrikkelijk in dit restaurant. Als je het mij vraagt, zou de persoon die het voor het zeggen heeft het plank moeten lopen!

Voorbeelden uit de praktijk

12 For whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.

12 Voor wie zich verheft, zal vernederd worden, en wie zich vernederd, zal verheven worden.

Bron: Bible (original version)

Whoever stood you up is a jerk.

Wie je in de steek heeft gelaten, is een eik.

Bron: Friends Season 2

We want to get peace. Whoever wins can win, whoever loses can lose.

We willen vrede. Wie wint, kan winnen, wie verliest, kan verliezen.

Bron: VOA Standard July 2013 Collection

Whoever wins the majority vote wins the presidency.

Wie de meeste stemmen wint, wint het presidentschap.

Bron: CNN 10 Student English March 2018 Collection

And whoever wins gets to be valedictorian.

En wie wint, mag valedictorian zijn.

Bron: Modern Family Season 6

So whoever lights it pull off the theft.

Dus wie het aansteekt, pleegt de diefstal.

Bron: Lost Girl Season 2

Whoever gathers the most trash wins.

Wie de meeste afval verzamelt, wint.

Bron: Airborne English: Everyone speaks English.

Whoever drank the potion could live forever.

Wie de drank dronk, kon voor altijd leven.

Bron: Airborne English: Everyone speaks English.

Whoever wrote this remark is an idiot.

Wie deze opmerking heeft geschreven, is een idioot.

Bron: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Whoever is elected mayor will make history.

Wie tot burgemeester wordt verkozen, zal geschiedenis schrijven.

Bron: NPR News May 2013 Compilation

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu