yielding to pressure
toegeven aan druk
yielding to demands
toegeven aan eisen
yielding attitude
toegevend houding
yielding to authority
toegeven aan autoriteit
yielding to temptation
toegeven aan verleiding
yielding water
water dat geeft
yielding support
ondersteuning bieden
a gentle, yielding person.
een zachtaardige, toegeeflijke persoon.
the identification of high yielding seeds
de identificatie van zaden met een hoog rendement.
she dropped on to the yielding cushions.
ze viel op de zachte kussens.
The country has sold out its principles in yielding to the demands of a military power.
Het land heeft zijn principes verkocht door toe te geven aan de eisen van een militaire macht.
Yielding himself to his feelings of worthlessness, he tried to kill himself.
Zich overgeleverd aan zijn gevoelens van waardeloosheid, probeerde hij zelfmoord te plegen.
The long cruel winter came to an end at last, yielding to a gentle warm spring.
De lange, meedogenloze winter kwam eindelijk ten einde, plaatsmakend voor een milde, warme lente.
Overseas research progress of new process for synthesis glycerol from formaldehyde is introduced. Close relationship of the technology yielding with formose technique is reviewed.
De overzeese onderzoeksvoortgang van een nieuw proces voor de synthese van glycerol uit formaldehyde wordt geïntroduceerd. De nauwe relatie tussen de technologie en de formose-techniek wordt beoordeeld.
small mallee with rough dark-colored bark toward the butt yielding a red eucalyptus kino.
kleine mallee met ruwe donkerkleurige bast richting de knoop, opleverend een rode eucalyptus kino.
He whom it describes scarcely impressed one with the idea of a gentle, a yielding, an impressible or even of a placid nature.
Zijn beschrijving maakte nauwelijks indruk op het idee van een zachtaardige, toegeeflijke, beïnvloedbare of zelfs vredige natuur.
A tropical American shrub or small tree(Quassia amara) having bright scarlet flowers and yielding a valuable, lustrous, fine-grained, yellowish-white wood.
Een tropische Amerikaanse struik of kleine boom (Quassia amara) met felrode bloemen en die een waardevol, glanzend, fijnkorrelig, geelachtig-wit hout oplevert.
amily owned winery in the region of La Horra, possibly the most prestigious plots by the bank of the river Duero.This area is known for low yielding high quality grapes and outstanding wines.
Familiebedrijf wijnmakerij in de regio La Horra, mogelijk de meest prestigieuze percelen aan de oever van de rivier Duero. Dit gebied staat bekend om zijn laagrenderende, hoogwaardige druiven en uitstekende wijnen.
She was no longer plastic clay, yielding imprint to each new experience.
Ze was niet langer plastic klei, vatbaar voor de afdruk van elke nieuwe ervaring.
Bron: Gone with the WindCocoa farmer Rafael Konan Kouassi says, trees are yielding less due to rising temperatures and poor rains.
Cacao-boer Rafael Konan Kouassi zegt dat bomen minder opbrengst opleveren door de stijgende temperaturen en de slechte regenval.
Bron: VOA Standard English_LifeWater is the softest and most yielding substance.
Water is de zachtste en meest vormbare substantie.
Bron: The wisdom of Laozi's life.The soft and yielding will overcome.
De zacht en vormbaar zullen overwinnen.
Bron: The wisdom of Laozi's life.Passepartout felt himself yielding more and more to the effects of the liquor.
Passepartout voelde zich steeds meer overgeven aan de effecten van de drank.
Bron: Around the World in Eighty DaysPull on! 'tis the better rest, the sharks' jaw than the yielding water.”
Trek aan! Het is beter om uit te rusten, de haaienkak dan het vormbare water.
Bron: Moby-DickThe living are soft and yielding; the dead are rigid and stiff.
De levenden zijn zacht en vormbaar; de doden zijn stijf en stijf.
Bron: The wisdom of Laozi's life.Those who are soft and yielding are the disciples of life.
Degenen die zacht en vormbaar zijn, zijn de discipelen van het leven.
Bron: The wisdom of Laozi's life.The hook gave way and, unprepared for the sudden yielding, I fell into the vestibule, off balance.
De haak gaf mee en, onvoorbereid op het plotselinge geven, viel ik het vestibule in, uit balans.
Bron: Flowers for AlgernonWe never accept yielding to pressure, but, if someone respects us, they will enjoy our respect in return.
We accepteren nooit toegeven aan druk, maar als iemand ons respecteert, zullen ze onze respect terugkrijgen.
Bron: PBS English Newsyielding to pressure
toegeven aan druk
yielding to demands
toegeven aan eisen
yielding attitude
toegevend houding
yielding to authority
toegeven aan autoriteit
yielding to temptation
toegeven aan verleiding
yielding water
water dat geeft
yielding support
ondersteuning bieden
a gentle, yielding person.
een zachtaardige, toegeeflijke persoon.
the identification of high yielding seeds
de identificatie van zaden met een hoog rendement.
she dropped on to the yielding cushions.
ze viel op de zachte kussens.
The country has sold out its principles in yielding to the demands of a military power.
Het land heeft zijn principes verkocht door toe te geven aan de eisen van een militaire macht.
Yielding himself to his feelings of worthlessness, he tried to kill himself.
Zich overgeleverd aan zijn gevoelens van waardeloosheid, probeerde hij zelfmoord te plegen.
The long cruel winter came to an end at last, yielding to a gentle warm spring.
De lange, meedogenloze winter kwam eindelijk ten einde, plaatsmakend voor een milde, warme lente.
Overseas research progress of new process for synthesis glycerol from formaldehyde is introduced. Close relationship of the technology yielding with formose technique is reviewed.
De overzeese onderzoeksvoortgang van een nieuw proces voor de synthese van glycerol uit formaldehyde wordt geïntroduceerd. De nauwe relatie tussen de technologie en de formose-techniek wordt beoordeeld.
small mallee with rough dark-colored bark toward the butt yielding a red eucalyptus kino.
kleine mallee met ruwe donkerkleurige bast richting de knoop, opleverend een rode eucalyptus kino.
He whom it describes scarcely impressed one with the idea of a gentle, a yielding, an impressible or even of a placid nature.
Zijn beschrijving maakte nauwelijks indruk op het idee van een zachtaardige, toegeeflijke, beïnvloedbare of zelfs vredige natuur.
A tropical American shrub or small tree(Quassia amara) having bright scarlet flowers and yielding a valuable, lustrous, fine-grained, yellowish-white wood.
Een tropische Amerikaanse struik of kleine boom (Quassia amara) met felrode bloemen en die een waardevol, glanzend, fijnkorrelig, geelachtig-wit hout oplevert.
amily owned winery in the region of La Horra, possibly the most prestigious plots by the bank of the river Duero.This area is known for low yielding high quality grapes and outstanding wines.
Familiebedrijf wijnmakerij in de regio La Horra, mogelijk de meest prestigieuze percelen aan de oever van de rivier Duero. Dit gebied staat bekend om zijn laagrenderende, hoogwaardige druiven en uitstekende wijnen.
She was no longer plastic clay, yielding imprint to each new experience.
Ze was niet langer plastic klei, vatbaar voor de afdruk van elke nieuwe ervaring.
Bron: Gone with the WindCocoa farmer Rafael Konan Kouassi says, trees are yielding less due to rising temperatures and poor rains.
Cacao-boer Rafael Konan Kouassi zegt dat bomen minder opbrengst opleveren door de stijgende temperaturen en de slechte regenval.
Bron: VOA Standard English_LifeWater is the softest and most yielding substance.
Water is de zachtste en meest vormbare substantie.
Bron: The wisdom of Laozi's life.The soft and yielding will overcome.
De zacht en vormbaar zullen overwinnen.
Bron: The wisdom of Laozi's life.Passepartout felt himself yielding more and more to the effects of the liquor.
Passepartout voelde zich steeds meer overgeven aan de effecten van de drank.
Bron: Around the World in Eighty DaysPull on! 'tis the better rest, the sharks' jaw than the yielding water.”
Trek aan! Het is beter om uit te rusten, de haaienkak dan het vormbare water.
Bron: Moby-DickThe living are soft and yielding; the dead are rigid and stiff.
De levenden zijn zacht en vormbaar; de doden zijn stijf en stijf.
Bron: The wisdom of Laozi's life.Those who are soft and yielding are the disciples of life.
Degenen die zacht en vormbaar zijn, zijn de discipelen van het leven.
Bron: The wisdom of Laozi's life.The hook gave way and, unprepared for the sudden yielding, I fell into the vestibule, off balance.
De haak gaf mee en, onvoorbereid op het plotselinge geven, viel ik het vestibule in, uit balans.
Bron: Flowers for AlgernonWe never accept yielding to pressure, but, if someone respects us, they will enjoy our respect in return.
We accepteren nooit toegeven aan druk, maar als iemand ons respecteert, zullen ze onze respect terugkrijgen.
Bron: PBS English NewsOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu