pale

[USA]/peɪl/
[Wielka Brytania]/peɪl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. brak intensywności koloru lub jasności; słaby
n. obszar otoczony barierą lub ogrodzeniem
vt. sprawić, aby coś stało się pozbawione koloru lub jasności; otoczyć barierą lub ogrodzeniem
vi. stać się pozbawionym koloru; stać się przyćmionym; stracić jasność
Word Forms
Third Person Singularpales
Pluralpales
Past Tensepaled
Past Participlepaled
Comparativepaler
Superlativepalest
Present Participlepaling

Frazy i kolokacje

pale skin

blada skóra

pale blue

błękitny

pale complexion

blada cera

pale yellow

bladożółty

turn pale

zrobić się bladym

pale green

bladnozielony

in pale

w blady

pale pink

bladopomarańczowy

pale brown

jasnobrązowy

pale red

bladoczerwony

look pale

wyglądać blado

beyond the pale

poza wszelkie normy

pale purple

bladopurpurowy

pale and wan

bladym i znużonym

Przykładowe zdania

he was pale with exhaustion.

Był blady od wyczerpania.

a pale rendition of the aria.

Blada interpretacja arii.

The sky was pale blue.

Niebo było blado niebieskie.

an attractive girl with a pale complexion.

atrakcyjna dziewczyna o bladej cerze.

it is a pale imitation of continental cheeses.

to jest bladnącym naśladowaniem serów kontynentalnych.

a pale shimmer of moonlight.

Cichy, blady blask księżyca.

He went pale at the news.

Zbladł na wieść.

the pale blur of her face.

blada mgła na jej twarzy

the liquid turns a pale caramel.

Płyn staje się blado karmelowy.

the floor was dappled with pale moonlight.

podłoga była poplamiona bladym światłem księżyca.

a diaphanous dress of pale gold.

Prześwitująca sukienka w kolorze bladozłotym.

a pale grey with lighter grey mottles.

blady szary z jaśniejszymi szarymi plamami.

institutional furniture; a pale institutional green.

meble instytucjonalne; bladozielony kolor instytucjonalny.

choose pale floral patterns for walls.

wybierz blado-kwiatowe wzory na ściany.

she looked pale and drawn.

Wyglądała blado i zmęczona.

all else pales by comparison.

Wszystko inne blednie w porównaniu.

Przykłady z życia codziennego

Glancing disastrous light before that sunbeam pale.

Obserwując katastrofalne światło przed bladym promieniami słońca.

Źródło: British Original Language Textbook Volume 6

The peripheral blood smear shows microcytic, or small, and hypochromic, or pale, RBCs.

Badanie cienkiego preparatu krwi obwodowej wykazuje mikrocytyczne, czyli małe, i niedokrwiste, czyli blade, krwinki czerwone.

Źródło: Osmosis - Genetics

It's a mix between pale blue and pale red.

To mieszanka między bladym niebieskim a bladym czerwonym.

Źródło: Emma's delicious English

Everyone's eyes were now on Lupin, who looked remarkably calm, though rather pale.

Wszyscy patrzyli teraz na Lupina, który wyglądał niezwykle spokojnie, choć raczej blado.

Źródło: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

These complaints pale in comparison to a more sinister worry.

Te skargi bledną w porównaniu z bardziej złowieszczym zmartwieniem.

Źródło: The Economist (Summary)

I found her very pale and distressed.

Znalazłem ją bardzo bladą i zaniepokojoną.

Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

He was pale green by now.

Teraz był bladogrzaniasty.

Źródło: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

And beyond the pale, you tip the scales with record-setting veggies.

I poza wszelkie normy, przechylasz szalę z rekordowo dużymi warzywami.

Źródło: CNN 10 Student English November 2019 Collection

He looked less pale, but very stern.

Wyglądał na mniej bladego, ale bardzo surowego.

Źródło: Jane Eyre (Abridged Version)

He didn't move. He went rather pale.

Nie ruszał się. Zbladł.

Źródło: New Version of University English Comprehensive Course 4

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz