silk

[USA]/sɪlk/
[Wielka Brytania]/sɪlk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. delikatna i cienka tkanina wykonana z włókien produkowanych przez jedwabniki; rodzaj luksusowego materiału
adj. odnoszący się do lub wykonany z jedwabiu; luksusowy i gładki jak jedwab
vi. być w etapie wzrostu długich włosów
Word Forms
Pluralsilks

Frazy i kolokacje

silk fabric

tkanina jedwabna

silk dress

sukienka jedwabna

silkworm

morwe

silk pillowcase

pokrowiec na poduszkę z jedwabiu

silk scarf

szalik jedwabny

silk production

produkcja jedwabiu

silky smooth

gładki jak jedwab

silk industry

przemysł jedwabiu

silk road

droga jedwabna

silk screen

sitodruk

raw silk

surowy jedwab

real silk

prawdziwy jedwab

silk ribbon

satynowa wstążka

silk screen printing

sitodruk

spun silk

przędzony jedwab

silk thread

jedwabny wątek

pure silk

czysty jedwab

tussah silk

jedwab tussah

mulberry silk

jedwab morwowy

silk yarn

nawka jedwabna

silk protein

białko jedwabiu

spider silk

jedwabnica

silk screening

sitodruk

silk spinning

przędzenie jedwabiu

artificial silk

sztuczny jedwab

silk flower

jedwabny kwiat

silk goods

towary jedwabne

Przykładowe zdania

Silk is on the advance.

Jedwab idzie na przód.

silk with a paisley figure.

jedwab z motywem paisley.

a silk ball gown.

sukienka balowa z jedwabiu

a paisley silk tie.

krawat z jedwabiu z motywem paisley.

a snoot silk shirt.

koszula z jedwabiu snoot.

Nylon and silk differ.

Nylon i jedwab różnią się.

a beautiful silk gown

piękna jedwabna suknia.

Silk is the speciality of this village.

Jedwab to specjalność tej wioski.

snazzy little silk dresses.

modne małe sukienki z jedwabiu.

the silk was slightly rough to the touch.

Jedwab był lekko szorstki w dotyku.

a silk conditioning house

dom pielęgnacyjny z jedwabiu

blue silk shot with gold

niebieski jedwab w złote pasemka.

distinguish between silk and rayon

odróżniać jedwab od wiskozy

The colour in this silk material will not fade.

Kolor w tym materiale jedwabnym nie wyblaknie.

the Silk Road across Asia to the West.

Jedwabny Szlak przez Azję na Zachód.

Przykłady z życia codziennego

And it's this -- it's spider silk.

I to jest -- to jedwab pajęczy.

Źródło: TED Talks (Video Version) August 2022 Collection

Without worms, there is no silk, no sheep, there's no wool.

Bez robaków nie ma jedwabiu, nie ma owiec, nie ma wełny.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Some pieces of silk were left plain.

Niektóre kawałki jedwabiu pozostawiono bez ozdobników.

Źródło: The Economist - Technology

The principle of extracting raw silk hasn't changed since it's discovered.

Zasada pozyskiwania surowego jedwabiu się nie zmieniła od czasu jego odkrycia.

Źródło: Beautiful China

Leaves and silk together are stronger than silk alone.

Liście i jedwab razem są mocniejsze niż sam jedwab.

Źródło: American Elementary School English 5

I shall bring you dark-green watered silk for a frock to match the bonnet.

Przyniosę ci ciemnozielony jedwab z wzorem, aby dopasować sukienkę do kapelusza.

Źródło: Gone with the Wind

Silk shirts slip off the brass.

Koszule jedwabne ślizgają się z mosiądzu.

Źródło: Modern Family - Season 07

The first lady handed over the vanilla silk, off-the-shoulder gown during a ceremony in Washington.

Pierwsza dama przekazała sukienkę z jedwabiu waniliowym, eksponującą ramiona, podczas ceremonii w Waszyngtonie.

Źródło: AP Listening October 2017 Collection

Good afternoon, I've off to Walden to buy some silk for Lady Braybrooke's new hat.

Dzień dobry, jadę do Walden, żeby kupić jedwab dla nowego kapelusza Lady Braybrooke.

Źródło: Victoria Kitchen

We need to produce more textiles, especially silk and cotton.

Musimy wyprodukować więcej tekstyliów, zwłaszcza jedwabiu i bawełny.

Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz