| Plural | textiles |
textile industry
przemysł tekstylny
textile manufacturing
produkcja tekstyliów
textile design
projektowanie tkanin
textile production
produkcja włókiennicza
textile material
materiał tekstylny
textile machinery
maszyny włókniarskie
home textile
tekstylia do domu
textile fiber
włókno tekstylne
cotton textile
tekstylia bawełniane
textile mill
fabryka włókien
textile fabric
tkanina tekstylna
textile factory
fabryka włókien
textile finishing
Wykończenie tkanin
textile engineering
inżynieria tekstylna
textile auxiliary
środek pomocniczy do włókiennictwa
textile fibre
włókno tekstylne
textile plants
fabryki tekstylne
a textile weave; textile mills.
tkanina; fabryki włókien
a textile mill; a steel mill.
fabryka włókien; huta
a textile-exporting publication for the trade.
publikacja związana z eksportem tekstyliów dla handlu.
the textile industry was centred in Lancashire and Yorkshire.
przemysł włókienniczy był skupiony w Lancashire i Yorkshire.
the textile industry.See Synonyms at business
przemysł włókienniczy. Zobacz Synonimy w biznesie
His father’s a big wheel in the textile industry.
Jego ojciec jest ważną postacią w przemyśle włókienniczym.
Japan imports textile materials from Britain.
Japonia importuje materiały włókiennicze z Wielkiej Brytanii.
Textile workers favoured protection.
Pracownicy włókienniczy preferowali ochronę.
industrial undertakings ranging from textiles to rubber.
przedsięwzięcia przemysłowe wahające się od włókienniczych po gumowe.
Qingdao Nabobism Textile Imp&Exp Co.
Qingdao Nabobism Textile Imp&Exp Co.
This kind of textile machines has long since been out of use.
Ten rodzaj maszyn włókienniczych dawno wyszedł z użycia.
The city has textile mills and fruit and salmon canneries.
Miasto ma fabryki włókiennicze oraz przetwórnie owoców i łososia.
Textile companies announced 2000 fresh layoffs last week.
Firmy tekstylne ogłosiły 2000 nowych zwolnień w zeszłym tygodniu.
The level of textile colour matching reflects a colourist′s aesthetics and colour-mixing ability.
Poziom dopasowania kolorów tekstyliów odzwierciedla estetykę i umiejętność mieszania kolorów kolorysty.
whorled flower parts; a whorled textile pattern.
skręcone części kwiatów; wzór tkaniny w kształcie spirali
He haunted textile mills, and learned all he could.
Nękał fabryki włókiennicze i uczył się wszystkiego, co mógł.
She improved on the cotton fluffer and successively made the most advanced textile tool of the time, a pedal spinning wheel with three spindles.
Udoskonalila bawełniany roztrzepacz i sukcesywnie stworzyła najbardziej zaawansowane narzędzie włókarskie tamtych czasów, pedałowy kołowrotek z trzema wrzecionami.
The properties of perchlorethylene (PER) are compared to those of water in relation to scouring processes in the textile finishing.
Porównano właściwości perchloretylenu (PER) z właściwościami wody w odniesieniu do procesów szorowania w wykończeniu tekstylnym.
We need to produce more textiles, especially silk and cotton.
Musimy produkować więcej tekstyliów, zwłaszcza jedwabiu i bawełny.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.We have West African textiles here.
Mamy tu afrykańskie tekstylia pochodzące z Afryki Zachodniej.
Źródło: VOA Video HighlightsThe Arnolfini's bed is, of course, covered in elaborate, costly textiles.
Łóżko Arnolfinich, oczywiście, jest pokryte bogatymi i kosztownymi tekstyliów.
Źródło: Secrets of MasterpiecesHe describes the resulting textiles as " functional art, " influenced by the natural world.
Opisuje on powstałe tekstylia jako „funkcjonalną sztukę”, inspirowaną światem naturalnym.
Źródło: VOA Special January 2019 CollectionOlaf Schmidt is Heimtextil's vice president of textiles and textile technology.
Olaf Schmidt jest wiceprezesem Heimtextil ds. tekstyliów i technologii włókienniczych.
Źródło: VOA Special February 2023 CollectionHere shophouses sell textiles as well as restaurants that serve spicy Malay food.
Tutaj sklepy i restauracje serwujące pikantne malajskie jedzenie sprzedają tekstylia.
Źródło: Travel around the worldThe husband works in the textile industry.
Mąż pracuje w przemyśle tekstylnym.
Źródło: VOA Standard September 2015 CollectionA corporate attorney for Mr. Sontag's textile business.
Radca prawny korporacyjny dla firmy tekstylnej pana Sontaga.
Źródło: English little tyrantI've imported textiles, machinery, toys, solar panels, all kinds of things over the years.
Przez lata importowałem tekstylia, maszyny, zabawki, panele słoneczne, wszystko to.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So I'm familiar with the textile market in China.
Znam więc rynek tekstylny w Chinach.
Źródło: Essential Interview Skillstextile industry
przemysł tekstylny
textile manufacturing
produkcja tekstyliów
textile design
projektowanie tkanin
textile production
produkcja włókiennicza
textile material
materiał tekstylny
textile machinery
maszyny włókniarskie
home textile
tekstylia do domu
textile fiber
włókno tekstylne
cotton textile
tekstylia bawełniane
textile mill
fabryka włókien
textile fabric
tkanina tekstylna
textile factory
fabryka włókien
textile finishing
Wykończenie tkanin
textile engineering
inżynieria tekstylna
textile auxiliary
środek pomocniczy do włókiennictwa
textile fibre
włókno tekstylne
textile plants
fabryki tekstylne
a textile weave; textile mills.
tkanina; fabryki włókien
a textile mill; a steel mill.
fabryka włókien; huta
a textile-exporting publication for the trade.
publikacja związana z eksportem tekstyliów dla handlu.
the textile industry was centred in Lancashire and Yorkshire.
przemysł włókienniczy był skupiony w Lancashire i Yorkshire.
the textile industry.See Synonyms at business
przemysł włókienniczy. Zobacz Synonimy w biznesie
His father’s a big wheel in the textile industry.
Jego ojciec jest ważną postacią w przemyśle włókienniczym.
Japan imports textile materials from Britain.
Japonia importuje materiały włókiennicze z Wielkiej Brytanii.
Textile workers favoured protection.
Pracownicy włókienniczy preferowali ochronę.
industrial undertakings ranging from textiles to rubber.
przedsięwzięcia przemysłowe wahające się od włókienniczych po gumowe.
Qingdao Nabobism Textile Imp&Exp Co.
Qingdao Nabobism Textile Imp&Exp Co.
This kind of textile machines has long since been out of use.
Ten rodzaj maszyn włókienniczych dawno wyszedł z użycia.
The city has textile mills and fruit and salmon canneries.
Miasto ma fabryki włókiennicze oraz przetwórnie owoców i łososia.
Textile companies announced 2000 fresh layoffs last week.
Firmy tekstylne ogłosiły 2000 nowych zwolnień w zeszłym tygodniu.
The level of textile colour matching reflects a colourist′s aesthetics and colour-mixing ability.
Poziom dopasowania kolorów tekstyliów odzwierciedla estetykę i umiejętność mieszania kolorów kolorysty.
whorled flower parts; a whorled textile pattern.
skręcone części kwiatów; wzór tkaniny w kształcie spirali
He haunted textile mills, and learned all he could.
Nękał fabryki włókiennicze i uczył się wszystkiego, co mógł.
She improved on the cotton fluffer and successively made the most advanced textile tool of the time, a pedal spinning wheel with three spindles.
Udoskonalila bawełniany roztrzepacz i sukcesywnie stworzyła najbardziej zaawansowane narzędzie włókarskie tamtych czasów, pedałowy kołowrotek z trzema wrzecionami.
The properties of perchlorethylene (PER) are compared to those of water in relation to scouring processes in the textile finishing.
Porównano właściwości perchloretylenu (PER) z właściwościami wody w odniesieniu do procesów szorowania w wykończeniu tekstylnym.
We need to produce more textiles, especially silk and cotton.
Musimy produkować więcej tekstyliów, zwłaszcza jedwabiu i bawełny.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.We have West African textiles here.
Mamy tu afrykańskie tekstylia pochodzące z Afryki Zachodniej.
Źródło: VOA Video HighlightsThe Arnolfini's bed is, of course, covered in elaborate, costly textiles.
Łóżko Arnolfinich, oczywiście, jest pokryte bogatymi i kosztownymi tekstyliów.
Źródło: Secrets of MasterpiecesHe describes the resulting textiles as " functional art, " influenced by the natural world.
Opisuje on powstałe tekstylia jako „funkcjonalną sztukę”, inspirowaną światem naturalnym.
Źródło: VOA Special January 2019 CollectionOlaf Schmidt is Heimtextil's vice president of textiles and textile technology.
Olaf Schmidt jest wiceprezesem Heimtextil ds. tekstyliów i technologii włókienniczych.
Źródło: VOA Special February 2023 CollectionHere shophouses sell textiles as well as restaurants that serve spicy Malay food.
Tutaj sklepy i restauracje serwujące pikantne malajskie jedzenie sprzedają tekstylia.
Źródło: Travel around the worldThe husband works in the textile industry.
Mąż pracuje w przemyśle tekstylnym.
Źródło: VOA Standard September 2015 CollectionA corporate attorney for Mr. Sontag's textile business.
Radca prawny korporacyjny dla firmy tekstylnej pana Sontaga.
Źródło: English little tyrantI've imported textiles, machinery, toys, solar panels, all kinds of things over the years.
Przez lata importowałem tekstylia, maszyny, zabawki, panele słoneczne, wszystko to.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So I'm familiar with the textile market in China.
Znam więc rynek tekstylny w Chinach.
Źródło: Essential Interview SkillsOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz