unsteady flow
niestabilny przepływ
unsteady state
niestabilny stan
an unsteady structure
niestabilna struktura
the unsteady light of a candle
nierówne światło świecy
he was very unsteady on his feet.
był bardzo niestabilny na nogach.
He's a bit unsteady on his pins.
On jest trochę niestabilny na nogach.
He was too unsteady on his legs to navigate.
Był zbyt niestabilny na nogach, żeby móc się poruszać.
climbing carefully up the unsteady ladder; an unfirm stance.
wspinanie się ostrożnie po niestabilnej drabince; niestabilna postawa.
The distributional variations in allotones, on the other hand, are mainly found on the unsteady part of each toneme.
Wariacje dystrybucyjne w allotonach, z drugiej strony, występują głównie w niestabilnej części każdego tonemu.
The pentahedral bicharacteristic curve grid can be applied to investigate the thrust misalignment characteristics in a unsteady flow.
Pentahedralna siatka krzywej o podwójnych charakterystykach może być zastosowana do badania charakterystyki nieprawidłowości ciągu w niestacjonarnym przepływie.
After much wavering he finally gave his permission. Tofalter is to be unsteady in resolution or action, as from fear or loss of courage:
Po wielu wahaniach w końcu dał zgodę. Tofalter oznacza bycie niepewnym w decyzji lub działaniu, np. z powodu strachu lub utraty odwagi:
Wobbler disease (cervical instability) is a condition of the cervical vertebrae that causes an unsteady gait and weakness in dogs.
Choroba Wobblera (nierównowaga kręgów szyjnych) to schorzenie kręgów szyjnych, które powoduje niestabilny chód i osłabienie u psów.
The main difficulty on the study of aeroelasticity lies in the effects of unsteady separation, shock and viscosity to the stall flutter.
Główną trudnością w badaniu aeroelastyczności są skutki niestabilnego oddzielania, wstrząsów i lepkości dla dryfowania.
maday meiron patera Analysis of iterative methods for the steady and unsteady Stokes problem has been tested.
Analiza metod iteracyjnych dla stacjonarnego i niestacjonarnego problemu Stokesa została przetestowana.
Three-dimensional(3D)unsteady compressible flow over an open cavity and the relevant aeroacoustics are studied using a hybrid LES-acoustic analogy method.
Trójwymiarowy (3D) niestacjonarny sprężony przepływ nad otwartą wnęką oraz odpowiednia aeroakustyka są badane za pomocą hybrydowej metody LES-analogy akustycznej.
The government said Kahlon's home makes the cliff unsteady.
Rząd powiedział, że dom Kahilona sprawia, że urwis jest niestabilny.
Źródło: VOA Special English: World" Chamber? what? " said Harry, coming to an unsteady halt before them.
" Komnata? Co? " - powiedział Harry, zatrzymując się niestabilnie przed nimi.
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsThis position can aid in digestion but their sleep is unsteady.
Ta pozycja może wspomóc trawienie, ale ich sen jest niespokojny.
Źródło: 2016 Most Popular Selected CompilationGlobal economic recovery is fragile and unsteady, and various risks and crises are emerging.
Odzyskiwanie gospodarki światowej jest kruche i niestabilne, a pojawiają się różne ryzyka i kryzysy.
Źródło: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.He winds it at night, and he leaves these traces of his unsteady hand.
Naprawia to w nocy i zostawia ślady swojej drżącej ręki.
Źródło: The Sign of the FourIt was a poor job, unsteady, the patches of wood-filler showing through, and the varnish heavy and uneven.
To była słaba robota, niestabilna, widać było plamy wypełniacza do drewna, a lakier ciężki i nierówny.
Źródło: Flowers for Algernon" Turbulence" is just basically unsteady air movement.
"Turbulencje" to po prostu zasadniczo niestabilny ruch powietrza.
Źródło: Engvid-Adam Course CollectionIt didn't seem very weak or unsteady.
To nie wydawało się bardzo słabe lub niestabilne.
Źródło: The Long Farewell (Part Two)Also, a baby, when it learns to walk, they're quite unsteady, unbalanced on their feet, so they might topple over.
Poza tym, kiedy niemowlę uczy się chodzić, jest dość niestabilne, nie potrafi utrzymać równowagi na nogach, więc może się przewrócić.
Źródło: Learn English by following hot topics.He found that both hands and lips were unsteady.
Zauważył, że obie ręce i usta drżały.
Źródło: The Disappearing Horizonunsteady flow
niestabilny przepływ
unsteady state
niestabilny stan
an unsteady structure
niestabilna struktura
the unsteady light of a candle
nierówne światło świecy
he was very unsteady on his feet.
był bardzo niestabilny na nogach.
He's a bit unsteady on his pins.
On jest trochę niestabilny na nogach.
He was too unsteady on his legs to navigate.
Był zbyt niestabilny na nogach, żeby móc się poruszać.
climbing carefully up the unsteady ladder; an unfirm stance.
wspinanie się ostrożnie po niestabilnej drabince; niestabilna postawa.
The distributional variations in allotones, on the other hand, are mainly found on the unsteady part of each toneme.
Wariacje dystrybucyjne w allotonach, z drugiej strony, występują głównie w niestabilnej części każdego tonemu.
The pentahedral bicharacteristic curve grid can be applied to investigate the thrust misalignment characteristics in a unsteady flow.
Pentahedralna siatka krzywej o podwójnych charakterystykach może być zastosowana do badania charakterystyki nieprawidłowości ciągu w niestacjonarnym przepływie.
After much wavering he finally gave his permission. Tofalter is to be unsteady in resolution or action, as from fear or loss of courage:
Po wielu wahaniach w końcu dał zgodę. Tofalter oznacza bycie niepewnym w decyzji lub działaniu, np. z powodu strachu lub utraty odwagi:
Wobbler disease (cervical instability) is a condition of the cervical vertebrae that causes an unsteady gait and weakness in dogs.
Choroba Wobblera (nierównowaga kręgów szyjnych) to schorzenie kręgów szyjnych, które powoduje niestabilny chód i osłabienie u psów.
The main difficulty on the study of aeroelasticity lies in the effects of unsteady separation, shock and viscosity to the stall flutter.
Główną trudnością w badaniu aeroelastyczności są skutki niestabilnego oddzielania, wstrząsów i lepkości dla dryfowania.
maday meiron patera Analysis of iterative methods for the steady and unsteady Stokes problem has been tested.
Analiza metod iteracyjnych dla stacjonarnego i niestacjonarnego problemu Stokesa została przetestowana.
Three-dimensional(3D)unsteady compressible flow over an open cavity and the relevant aeroacoustics are studied using a hybrid LES-acoustic analogy method.
Trójwymiarowy (3D) niestacjonarny sprężony przepływ nad otwartą wnęką oraz odpowiednia aeroakustyka są badane za pomocą hybrydowej metody LES-analogy akustycznej.
The government said Kahlon's home makes the cliff unsteady.
Rząd powiedział, że dom Kahilona sprawia, że urwis jest niestabilny.
Źródło: VOA Special English: World" Chamber? what? " said Harry, coming to an unsteady halt before them.
" Komnata? Co? " - powiedział Harry, zatrzymując się niestabilnie przed nimi.
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsThis position can aid in digestion but their sleep is unsteady.
Ta pozycja może wspomóc trawienie, ale ich sen jest niespokojny.
Źródło: 2016 Most Popular Selected CompilationGlobal economic recovery is fragile and unsteady, and various risks and crises are emerging.
Odzyskiwanie gospodarki światowej jest kruche i niestabilne, a pojawiają się różne ryzyka i kryzysy.
Źródło: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.He winds it at night, and he leaves these traces of his unsteady hand.
Naprawia to w nocy i zostawia ślady swojej drżącej ręki.
Źródło: The Sign of the FourIt was a poor job, unsteady, the patches of wood-filler showing through, and the varnish heavy and uneven.
To była słaba robota, niestabilna, widać było plamy wypełniacza do drewna, a lakier ciężki i nierówny.
Źródło: Flowers for Algernon" Turbulence" is just basically unsteady air movement.
"Turbulencje" to po prostu zasadniczo niestabilny ruch powietrza.
Źródło: Engvid-Adam Course CollectionIt didn't seem very weak or unsteady.
To nie wydawało się bardzo słabe lub niestabilne.
Źródło: The Long Farewell (Part Two)Also, a baby, when it learns to walk, they're quite unsteady, unbalanced on their feet, so they might topple over.
Poza tym, kiedy niemowlę uczy się chodzić, jest dość niestabilne, nie potrafi utrzymać równowagi na nogach, więc może się przewrócić.
Źródło: Learn English by following hot topics.He found that both hands and lips were unsteady.
Zauważył, że obie ręce i usta drżały.
Źródło: The Disappearing HorizonOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz