| Third Person Singular | accommodates |
| Present Participle | accommodating |
| Past Tense | accommodated |
| Past Participle | accommodated |
accommodate guests
zakwaterować gości
accommodate needs
spełniać potrzeby
accommodate changes
uwzględniać zmiany
accommodate requests
uwzględniać prośby
accommodate with
zaopatrywać w
any language must accommodate new concepts.
dowolny język musi pomieścić nowe koncepcje.
accommodate (sb.)for the night
zapewnić (kogoś) zakwaterowaniem na noc
One flat can accommodate a family of five.
Jedno mieszkanie może pomieścić rodzinę z pięcioma osobami.
The hotel can accommodate 600 guests.
Hotel może pomieścić 600 gości.
The restaurant accommodates 50 customers.
Restauracja pomieści 50 klientów.
The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.
Nowa polityka była wystarczająco elastyczna, aby pomieścić obie opinie.
the cottages accommodate up to six people.
chaty pomieścią do sześciu osób.
can't accommodate myself to the new requirements;
nie mogę przyzwyczaić się do nowych wymagań;
This chair accommodates its shape to a person's position.
Ten fotel dopasowuje swój kształt do pozycji osoby.
You should soon accommodate yourself to the new circumstance.
Wkrótce przyzwyczaisz się do nowej sytuacji.
It was very good of you to accommodate me with the ticket for my journey.
Było bardzo miło z Twojej strony, że pomogłeś mi z biletem na moją podróż.
I guess this hall to accommodate 1, 000 persons.
Szacuję, że ta sala pomieści 1000 osób.
making users accommodate to the realities of today's marketplace.
zmuszanie użytkowników do przystosowania się do realiów dzisiejszego rynku.
plastic pots that have enough give to accommodate the vigorous roots.
plastykowe doniczki, które mają wystarczająco dużo miejsca, aby pomieścić silne korzenie.
a one-roomed cottage intended to accommodate a family.
jednopokojowy domek przeznaczony do zakwaterowania rodziny.
to accommodate the overflow five more offices have been built.
aby pomieścić nadmiar, zbudowano pięć dodatkowych biur.
an economic proposal that accommodates the special needs and interests of the elderly.
propozycja ekonomiczna, która uwzględnia specjalne potrzeby i zainteresowania osób starszych.
The eye can accommodate itself to seeing objects at different distances.
Oko potrafi dostosować się do widzenia przedmiotów w różnych odległościach.
He will accommodate me with the use of his house, while he is abroad.
On udostępni mi swoje mieszkanie, kiedy będzie za granicą.
Are there enough shelves to accommodate all our books?
Czy jest wystarczająco dużo półek, aby pomieścić wszystkie nasze książki?
So I make an exceptional effort to accommodate you.
Dlatego też staram się wyjątkowo wiele, aby dostosować się do Ciebie.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Must be enormously difficult to accommodate that inclination.
Muszę być ogromnie trudno dostosować się do tej skłonności.
Źródło: Game of Thrones (Season 1)My garage can only accommodate one car.
Mój garaż może pomieścić tylko jeden samochód.
Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000This elevator could accommodate twelve people.
Ta winda może pomieścić dwanaście osób.
Źródło: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThat's the temperate region where a planet could accommodate liquid water.
To jest umiarkowany region, w którym planeta mogłaby pomieścić wodę w stanie ciekłym.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening March 2013 CollectionHer guesthouses' few rooms couldn't accommodate all the guests who wanted to stay.
Mała liczba pokoi w jej pensjonatach nie mogła pomieścić wszystkich gości, którzy chcieli tam zostać.
Źródło: CGTNConsider my coffee table, it increases in size to accommodate 10.
Weź pod uwagę mój stolik kawowy, powiększa się, aby pomieścić 10 osób.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Meanwhile a delegation of Ministry officials, including the Minister for Magic himself, was being accommodated within the castle.
W międzyczasie delegacja urzędników Ministerstwa, w tym sam Minister Magii, była przyjmowana w zamku.
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood PrinceWell, sometimes the Universe can be accommodating, and allows us to hold it in our hands.
No cóż, czasami Wszechświat potrafi być gościnny i pozwala nam go trzymać w naszych rękach.
Źródło: Crash Course AstronomyTo accommodate the movement of the tongue.
Aby umożliwić ruch języka.
Źródło: Rachel's Classroom: American Pronunciation Techniquesaccommodate guests
zakwaterować gości
accommodate needs
spełniać potrzeby
accommodate changes
uwzględniać zmiany
accommodate requests
uwzględniać prośby
accommodate with
zaopatrywać w
any language must accommodate new concepts.
dowolny język musi pomieścić nowe koncepcje.
accommodate (sb.)for the night
zapewnić (kogoś) zakwaterowaniem na noc
One flat can accommodate a family of five.
Jedno mieszkanie może pomieścić rodzinę z pięcioma osobami.
The hotel can accommodate 600 guests.
Hotel może pomieścić 600 gości.
The restaurant accommodates 50 customers.
Restauracja pomieści 50 klientów.
The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.
Nowa polityka była wystarczająco elastyczna, aby pomieścić obie opinie.
the cottages accommodate up to six people.
chaty pomieścią do sześciu osób.
can't accommodate myself to the new requirements;
nie mogę przyzwyczaić się do nowych wymagań;
This chair accommodates its shape to a person's position.
Ten fotel dopasowuje swój kształt do pozycji osoby.
You should soon accommodate yourself to the new circumstance.
Wkrótce przyzwyczaisz się do nowej sytuacji.
It was very good of you to accommodate me with the ticket for my journey.
Było bardzo miło z Twojej strony, że pomogłeś mi z biletem na moją podróż.
I guess this hall to accommodate 1, 000 persons.
Szacuję, że ta sala pomieści 1000 osób.
making users accommodate to the realities of today's marketplace.
zmuszanie użytkowników do przystosowania się do realiów dzisiejszego rynku.
plastic pots that have enough give to accommodate the vigorous roots.
plastykowe doniczki, które mają wystarczająco dużo miejsca, aby pomieścić silne korzenie.
a one-roomed cottage intended to accommodate a family.
jednopokojowy domek przeznaczony do zakwaterowania rodziny.
to accommodate the overflow five more offices have been built.
aby pomieścić nadmiar, zbudowano pięć dodatkowych biur.
an economic proposal that accommodates the special needs and interests of the elderly.
propozycja ekonomiczna, która uwzględnia specjalne potrzeby i zainteresowania osób starszych.
The eye can accommodate itself to seeing objects at different distances.
Oko potrafi dostosować się do widzenia przedmiotów w różnych odległościach.
He will accommodate me with the use of his house, while he is abroad.
On udostępni mi swoje mieszkanie, kiedy będzie za granicą.
Are there enough shelves to accommodate all our books?
Czy jest wystarczająco dużo półek, aby pomieścić wszystkie nasze książki?
So I make an exceptional effort to accommodate you.
Dlatego też staram się wyjątkowo wiele, aby dostosować się do Ciebie.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Must be enormously difficult to accommodate that inclination.
Muszę być ogromnie trudno dostosować się do tej skłonności.
Źródło: Game of Thrones (Season 1)My garage can only accommodate one car.
Mój garaż może pomieścić tylko jeden samochód.
Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000This elevator could accommodate twelve people.
Ta winda może pomieścić dwanaście osób.
Źródło: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThat's the temperate region where a planet could accommodate liquid water.
To jest umiarkowany region, w którym planeta mogłaby pomieścić wodę w stanie ciekłym.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening March 2013 CollectionHer guesthouses' few rooms couldn't accommodate all the guests who wanted to stay.
Mała liczba pokoi w jej pensjonatach nie mogła pomieścić wszystkich gości, którzy chcieli tam zostać.
Źródło: CGTNConsider my coffee table, it increases in size to accommodate 10.
Weź pod uwagę mój stolik kawowy, powiększa się, aby pomieścić 10 osób.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Meanwhile a delegation of Ministry officials, including the Minister for Magic himself, was being accommodated within the castle.
W międzyczasie delegacja urzędników Ministerstwa, w tym sam Minister Magii, była przyjmowana w zamku.
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood PrinceWell, sometimes the Universe can be accommodating, and allows us to hold it in our hands.
No cóż, czasami Wszechświat potrafi być gościnny i pozwala nam go trzymać w naszych rękach.
Źródło: Crash Course AstronomyTo accommodate the movement of the tongue.
Aby umożliwić ruch języka.
Źródło: Rachel's Classroom: American Pronunciation TechniquesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz