prohibit

[USA]/prəˈhɪbɪt/
[Wielka Brytania]/prəˈhɪbɪt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. zapobiegać, zabraniać
Word Forms
Past Participleprohibited
Past Tenseprohibited
Third Person Singularprohibits
Present Participleprohibiting

Frazy i kolokacje

strictly prohibit

stanowczo zabraniać

Przykładowe zdania

Prohibit the sale of alcoholic beverages.

zakazać sprzedaży alkoholu

laws prohibiting cruelty to animals.

ustawy zabraniające okrucieństwa wobec zwierząt.

rules that prohibit swimming in the reservoir;

zasady zakazujące pływania w zbiorniku;

the law should delineate and prohibit behaviour which is socially abhorrent.

prawo powinno określać i zakazywać zachowań, które są społecznie naganne.

he is prohibited from being a director.

ma zakaz bycia dyrektorem.

the budget agreement had prohibited any tax cuts.

umowa budżetowa zakazywała jakichkolwiek obniżek podatków.

Modesty prohibits me from saying what happened.

Pokora zabrania mi powiedzieć, co się stało.

prohibited smoking in public and semipublic places.

zakazano palenia w miejscach publicznych i półpublicznych.

The high cost prohibits the widespread use of the drug.

Wysoki koszt uniemożliwia szerokie stosowanie leku.

Rainy weather and fog prohibited flying.

Deszczowa pogoda i mgła uniemożliwiały latanie.

The tourists are prohibited from getting on the island.

Turystom zabrania się wchodzenia na wyspę.

directors were prohibited from dealing in the company's shares.

zakazano dyrektorom handlu akcjami spółki.

Please wait until following page showup (prohibit double click!

Proszę poczekać, aż pojawi się następna strona (proszę nie klikać dwukrotnie!

Smoking is prohibited in most theaters.See Synonyms at forbid

Palenie jest zabronione w większości teatrów. Zobacz Synonimy w forbid

His small size prohibits his be coming a policeman.

Jego mały wzrost uniemożliwia mu zostanie policjantem.

He threw himself in front of the door and prohibited us from leaving.

Stanął przed drzwiami i zabronił nam wyjść.

dammed up his emotions. Tobar is to prevent entry or exit or prohibit a course of action:

zagrzązł w swoich emocjach. Tobar oznacza zapobiegać wejściu lub wyjściu lub zakazywać danego postępowania:

Przykłady z życia codziennego

U.S.persons are generally prohibited from conducting business with a designated person.

Osoby amerykańskie są na ogół zabronione prowadzeniu działalności gospodarczej z wyznaczoną osobą.

Źródło: VOA Standard Speed November 2016 Collection

I believe that governments should prohibit activities like poaching.

Uważam, że rządy powinny zakazywać takich działań, jak kłusownictwo.

Źródło: EnglishPod 91-180

Except the use of the them is strictly prohibited.

Z wyjątkiem używania ich, co jest ściśle zabronione.

Źródło: Lost Girl Season 2

It is explicitly prohibited from doing so.

Jest to wyraźnie zabronione.

Źródło: NPR News May 2016 Compilation

18.the use of naked light and open fire is strictly prohibited

18. Używanie nagiego światła i otwartego ognia jest ściśle zabronione.

Źródło: Maritime English listening

He stopped by the traffic sign informing motorists that they were prohibited from entering the residential area.

Zatrzymał się przy znaku drogowym informującym kierowców, że zabroniono wjazdu do obszaru mieszkalnego.

Źródło: A man named Ove decides to die.

Staff lawyers at the S.E.C. are largely prohibited from responding to emails seeking information or guidance.

Radni prawnicy w S.E.C. są w dużej mierze zabronieni odpowiadania na e-maile z prośbą o informacje lub wskazówki.

Źródło: New York Times

The court agreed to decide whether government-run airports may prohibit the distribution of literature inside terminals.

Sąd zgodził się rozstrzygnąć, czy lotniska zarządzane przez rząd mogą zabraniać dystrybucji literatury w terminalach.

Źródło: Listen to this 3 Advanced English Listening

Two centuries later Napoleon prohibited it as an act of treason.

Dwa wieki później Napoleon zabronił tego jako aktu zdrady.

Źródło: The Economist (Summary)

Park rules prohibit the feeding of bears. Violators are arrested.

Przepisy parku zabraniają dokarmiania niedźwiedzi. Naruszyciele są zatrzymywani.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz