| Plural | adhesives |
sticky adhesive
klejący
strong adhesive
mocny klej
adhesive bond
klejone połączenie
adhesive properties
właściwości klejące
adhesive tape
taśma klejąca
adhesive residue
resztki kleju
adhesive strength
wytrzymałość kleju
resin adhesive
klej żywiczny
adhesive force
siła kleju
hot melt adhesive
gorący klej
pressure sensitive adhesive
samoprzylepny
epoxy adhesive
klej epoksydowy
emulsion adhesive
klej emulsyjny
adhesive property
właściwość klejąca
adhesive plaster
plastry klejący
structural adhesive
klej konstrukcyjny
adhesive coating
warstwa klejąca
epoxy resin adhesive
klej żywicy epoksydowej
adhesive bonding
klejenie
adhesive wear
zużycie kleju
adhesive film
folia klejąca
conductive adhesive
przewodzący klej
adhesive power
moc kleju
adhesive ability
zdolność klejąca
adhesive label
etykieta samoprzylepna
self-adhesive wallpaper; self-adhesive labels.
samoprzylepne tapety; samoprzylepne etykiety.
Use a good waterproof adhesive in addition to the screws.
Użyj dobrego wodoodpornego kleju oprócz śrub.
You'll need a strong adhesive to mend that chair.
Będziesz potrzebować mocnego kleju, aby naprawić ten krzesło.
Would you give me an adhesive stamp?
Czy dałbyś mi samoprzylepną znaczkę?
You need a strong adhesive to bond wood to metal.
Potrzebujesz mocnego kleju, aby połączyć drewno z metalem.
Since a mutual diffusion between adhesive layer and matrix and a innerstress on interfaces exist,there is a optimal thickness of adhesive layer in composites.
Ponieważ występuje wzajemna dyfuzja między warstwą kleju a matrycą oraz naprężenia wewnętrzne na powierzchniach, w kompozytach występuje optymalna grubość warstwy kleju.
The invention relates to thermocuring isotropic conductive adhesive and a preparation method thereof.
Wynalazek dotyczy termokurunkowalnego izotropowego przewodzącego kleju oraz metody jego przygotowania.
using a premium grade alkaline resistant adhesive and full spread application system to bond vinyl to subfloor.
używając wysokiej jakości kleju odpornego na zasady i systemu aplikacji pełnego pokrycia, aby połączyć winyl z podłogą.
the weight percentage concentration of the azide benzoylate acidylated biomacromolecule compound in the biological adhesive is 0.1 percent to 20 percent.
stężenie procentowe wagowe związku biomakrocząsteczkowego azydo-benzoilanowanego w biokleju wynosi od 0,1% do 20%.
The Board of the binders with paperboard adhesive between a collection, this intermolecular bonding of itself is referred to as coacervate.
Zarząd klejących się spoiw z klejem kartonowym między kolekcją, to międzycząsteczkowe wiązanie jest określane jako koakwarat.
Does not allow nonsoluble adhesive, Web, or projecting recess in the core, and so on with a splash.
Nie dopuszcza nierozpuszczalnego kleju, sieci ani wystającego wgnębienia w rdzeniu i tak dalej z bryzgnięciem.
This adhesive must be applied to both surfaces which are to be bonded together.
Klej ten należy nałożyć na obie powierzchnie, które mają być połączone.
And ORTT and OURO in the adhesive growth type of MBR was lower than that in the suspended growth type of MBR, but OURN was higher in the adhesive growth type of MBR than before.
I ORTT i OURO w typie MBR o wzroście kleju były niższe niż w typie MBR o wzroście zawiesiny, ale OURN w typie MBR o wzroście kleju był wyższy niż wcześniej.
The hot-melt moisture cure PU adhesives have been prepared.The effects of the structure of the MDI-polyether prepolymer,tackify resins on peel strength of the adhesives have been studied.
Przygotano termokurunkowalne kleje PU utwardzane wilgotnością. Zbadano wpływ struktury przedpolimeru MDI-polieteru, żywic zwiększających przyczepność na wytrzymałość na rozrywanie klejów.
The products are widely used in dry mortars like self leveller compounds, tile adhesives, tile grouts and repair mortars.
Produkty są szeroko stosowane w suchych zaprawach, takich jak samopoziomowujące się mieszanki, kleje do płytek, fugi i zaprawy naprawcze.
Items for embroiders - Texiline Texon adhesive and sheets - Macramé - Strass Friseline, thermogaze,...
Artykuły dla haftujących - klej i arkusze Texiline Texon - Makrama - Strass Friseline, termogaza,...
The result shows the adhesive and its pliofilm are with better water - proof peiformance and suitable for applicahon under moist - heat circumstance.
Wynik pokazuje, że klej i jego folia plio mają lepszą wodoodporność i nadają się do stosowania w wilgotnych i gorących warunkach.
The said raw lacquer possesses good antiweatherability, ageing resistance, resistance to ultraviolet radiation, abrasive resistance and adhesive force.
Wymieniony lakier surowy charakteryzuje się dobrą odpornością na warunki atmosferyczne, odpornością na starzenie, odpornością na promieniowanie ultrafioletowe, odpornością na ścieranie i siłą adhezji.
sticky adhesive
klejący
strong adhesive
mocny klej
adhesive bond
klejone połączenie
adhesive properties
właściwości klejące
adhesive tape
taśma klejąca
adhesive residue
resztki kleju
adhesive strength
wytrzymałość kleju
resin adhesive
klej żywiczny
adhesive force
siła kleju
hot melt adhesive
gorący klej
pressure sensitive adhesive
samoprzylepny
epoxy adhesive
klej epoksydowy
emulsion adhesive
klej emulsyjny
adhesive property
właściwość klejąca
adhesive plaster
plastry klejący
structural adhesive
klej konstrukcyjny
adhesive coating
warstwa klejąca
epoxy resin adhesive
klej żywicy epoksydowej
adhesive bonding
klejenie
adhesive wear
zużycie kleju
adhesive film
folia klejąca
conductive adhesive
przewodzący klej
adhesive power
moc kleju
adhesive ability
zdolność klejąca
adhesive label
etykieta samoprzylepna
self-adhesive wallpaper; self-adhesive labels.
samoprzylepne tapety; samoprzylepne etykiety.
Use a good waterproof adhesive in addition to the screws.
Użyj dobrego wodoodpornego kleju oprócz śrub.
You'll need a strong adhesive to mend that chair.
Będziesz potrzebować mocnego kleju, aby naprawić ten krzesło.
Would you give me an adhesive stamp?
Czy dałbyś mi samoprzylepną znaczkę?
You need a strong adhesive to bond wood to metal.
Potrzebujesz mocnego kleju, aby połączyć drewno z metalem.
Since a mutual diffusion between adhesive layer and matrix and a innerstress on interfaces exist,there is a optimal thickness of adhesive layer in composites.
Ponieważ występuje wzajemna dyfuzja między warstwą kleju a matrycą oraz naprężenia wewnętrzne na powierzchniach, w kompozytach występuje optymalna grubość warstwy kleju.
The invention relates to thermocuring isotropic conductive adhesive and a preparation method thereof.
Wynalazek dotyczy termokurunkowalnego izotropowego przewodzącego kleju oraz metody jego przygotowania.
using a premium grade alkaline resistant adhesive and full spread application system to bond vinyl to subfloor.
używając wysokiej jakości kleju odpornego na zasady i systemu aplikacji pełnego pokrycia, aby połączyć winyl z podłogą.
the weight percentage concentration of the azide benzoylate acidylated biomacromolecule compound in the biological adhesive is 0.1 percent to 20 percent.
stężenie procentowe wagowe związku biomakrocząsteczkowego azydo-benzoilanowanego w biokleju wynosi od 0,1% do 20%.
The Board of the binders with paperboard adhesive between a collection, this intermolecular bonding of itself is referred to as coacervate.
Zarząd klejących się spoiw z klejem kartonowym między kolekcją, to międzycząsteczkowe wiązanie jest określane jako koakwarat.
Does not allow nonsoluble adhesive, Web, or projecting recess in the core, and so on with a splash.
Nie dopuszcza nierozpuszczalnego kleju, sieci ani wystającego wgnębienia w rdzeniu i tak dalej z bryzgnięciem.
This adhesive must be applied to both surfaces which are to be bonded together.
Klej ten należy nałożyć na obie powierzchnie, które mają być połączone.
And ORTT and OURO in the adhesive growth type of MBR was lower than that in the suspended growth type of MBR, but OURN was higher in the adhesive growth type of MBR than before.
I ORTT i OURO w typie MBR o wzroście kleju były niższe niż w typie MBR o wzroście zawiesiny, ale OURN w typie MBR o wzroście kleju był wyższy niż wcześniej.
The hot-melt moisture cure PU adhesives have been prepared.The effects of the structure of the MDI-polyether prepolymer,tackify resins on peel strength of the adhesives have been studied.
Przygotano termokurunkowalne kleje PU utwardzane wilgotnością. Zbadano wpływ struktury przedpolimeru MDI-polieteru, żywic zwiększających przyczepność na wytrzymałość na rozrywanie klejów.
The products are widely used in dry mortars like self leveller compounds, tile adhesives, tile grouts and repair mortars.
Produkty są szeroko stosowane w suchych zaprawach, takich jak samopoziomowujące się mieszanki, kleje do płytek, fugi i zaprawy naprawcze.
Items for embroiders - Texiline Texon adhesive and sheets - Macramé - Strass Friseline, thermogaze,...
Artykuły dla haftujących - klej i arkusze Texiline Texon - Makrama - Strass Friseline, termogaza,...
The result shows the adhesive and its pliofilm are with better water - proof peiformance and suitable for applicahon under moist - heat circumstance.
Wynik pokazuje, że klej i jego folia plio mają lepszą wodoodporność i nadają się do stosowania w wilgotnych i gorących warunkach.
The said raw lacquer possesses good antiweatherability, ageing resistance, resistance to ultraviolet radiation, abrasive resistance and adhesive force.
Wymieniony lakier surowy charakteryzuje się dobrą odpornością na warunki atmosferyczne, odpornością na starzenie, odpornością na promieniowanie ultrafioletowe, odpornością na ścieranie i siłą adhezji.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz