admitted

[USA]/əd'mitid/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. uznawany; akceptowany
v. uznawać
Word Forms
Past Tenseadmitted
Past Participleadmitted

Frazy i kolokacje

has been admitted

został przyjęty

admit of

być miłym dla

Przykładowe zdania

be admitted to fellowship

przyjęty do braterstwa

admitted to being at fault.

przyznano, że był winny.

Canada was admitted to the League of Nations.

Kanada została przyjęta do Ligi Narodów.

the board admitted responsibility for the affair.

zarząd przyznał odpowiedzialność za sprawę.

the company admitted it had blooped.

firma przyznała, że popełniła błąd.

was admitted to the bar association.

został przyjęty do izby adwokackiej.

We admitted him into the society.

Przyjęliśmy go do towarzystwa.

seven men admitted conspiracy, an eighth admitted assisting an offender.

siedmiu mężczyzn przyznało się do spisku, ósmy przyznał się do pomagania przestępcy.

It is generally admitted that he is a trustworthy person.

Ogólnie przyjęto, że jest osobą godną zaufania.

the paramilitaries admitted to the illegal possession of arms.

paramilitary przyznali się do nielegalnego posiadania broni.

old-age pensioners are admitted free to the museum.

emeryci są bezpłatnie wpuszczani do muzeum.

he was admitted to the freedom of the city in 1583.

w 1583 roku przyznano mu wolność miasta.

he admitted an assault and two thefts.

przyznał się do pobicia i dwóch kradzieży.

she admitted it but said in the same breath that it was of no consequence.

przyznała się do tego, ale w tym samym oddechu powiedziała, że to nie ma znaczenia.

he admitted careless driving.

przyznał się do nieostrożnego prowadzenia pojazdu.

ladies were admitted free.

kobiety były wpuszczane bezpłatnie.

he admitted handling the stolen chequebook.

przyznał się do zajmowania się skradzionym zeszytem czekowym.

he admitted interfering with a van.

przyznał się do ingerencji w samochód dostawczy.

latecomers were not admitted before the interval.

spóźnieni nie byli wpuszczani przed przerwą.

Przykłady z życia codziennego

He expected his son to be admitted by a key university.

Oczekiwał, że jego syn zostanie przyjęty do renomowanej uczelni.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Our price calculation could hardly admit that.

Nasze wyliczenie cen z trudem mogło to zaakceptować.

Źródło: Foreign Trade English Topics King

I heard he's going to be admitted here today.

Słyszałem, że ma zostać przyjęty tutaj dzisiaj.

Źródło: American Horror Story: Season 2

I'm even ready to get admitted to the hospital right away.

Jestem nawet gotów, żeby od razu zostać przyjętym do szpitala.

Źródło: VOA Standard English - Middle East

He admitted trying to steal a propaganda banner.

Przyznał się do próby kradzieży propagandowego banera.

Źródło: AP Listening Collection March 2016

If you fail to be admitted, don’t feel sad.

Jeśli nie uda Ci się zostać przyjętym, nie martw się.

Źródło: Entering Harvard University

No group has yet admitted carrying out the atrocity.

Żadna grupa jeszcze nie przyznała się do popełnienia tej zbrodni.

Źródło: BBC Listening Collection August 2023

So far, more than 6,500 patients have been admitted.

Jak dotąd, przyjęto już ponad 6500 pacjentów.

Źródło: VOA Special November 2022 Collection

Oh. We didn't, until you just admitted it.

Och. Nie, dopóki nie przyznałeś się do tego właśnie.

Źródło: The Good Place Season 2

Have you all been here since Kate was admitted?

Czy wszyscy byliście tutaj od czasu przyjęcia Kate?

Źródło: S03

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz