| Past Tense | aforesaid |
our aforesaid merchant filliped a nut sharply against his bullying giant.
nasz wyżej wspomniany kupiec ostro uderzył orzechem w swojego zastraszającego olbrzyma.
Well, now for the crash aforesaid.
No cóż, teraz przejdźmy do wspomnianego wcześniej wypadku.
Źródło: News from Wuyou Township (Part 2)The village road ended in the shallow of the aforesaid backwater.
Droga wiejska kończyła się na brzegu wspomnianego wcześniej odnogi rzeki.
Źródło: News from Wuyou Township (Part 2)He had only been waiting till the aforesaid blighted affections were decently interred.
Czekał tylko, aż wspomniane wcześniej, zwiotczałe uczucia zostaną godnie pochowane.
Źródło: "Little Women" original versionSecond month: Promoted to drying aforesaid plates.
Drugi miesiąc: Awans do suszenia wspomnianych wcześniej talerzy.
Źródło: Hidden dangerThe aforesaid things happened very year!
Wspomniane wcześniej rzeczy zdarzały się co roku!
Źródło: Pan PanAnd when they were united in holy matrimony, they went home to breakfast at Stone Lodge aforesaid.
A kiedy zostali połączeni świętymi obrzędami małżeńskimi, wrócili do domu na śniadanie do Stone Lodge, wspomnianego wcześniej.
Źródło: Difficult Times (Part 1)It was but little after sunrise, when Uncle Venner made his appearance, as aforesaid, impelling a wheelbarrow along the street.
Było to zaledwie trochę po wschodzie słońca, kiedy wuj Venner pojawił się, jak wspomniano wcześniej, pchając wózek ręczny ulicą.
Źródło: Seven-angled Tower (Part 2)The morning after the above-mentioned incident Lady Constantine, after meditating a while, arose with a strange personal conviction that bore curiously on the aforesaid hallucination.
Rankiem po wspomnianym incydencie Lady Constantine, po krótkiej medytacji, wstała z dziwnym osobistym przekonaniem, które w dziwny sposób wpływało na wspomnianą wcześniej halucynację.
Źródło: Lovers in the Tower (Part Two)In the other corner was the aforesaid three-corner table adorned with a fat, red velvet pin-cushion hard enough to turn the point of the most adventurous pin.
W drugim rogu stał wspomniany wcześniej stół trójkątny, ozdobiony pulchną, czerwoną aksamitną podkładką do szpilek, wystarczająco twardą, by wygiąć końcówkę nawet najbardziej odważnej szpilki.
Źródło: Anne of Green Gables (Original Version)A few evenings after his dismissal from the church repairs, and before he had obtained any more work to do, he went to attend a meeting of the aforesaid committee.
Kilka wieczorów po zwolnieniu z napraw kościelnych i zanim zdążył zdobyć jakąkolwiek inną pracę, poszedł na spotkanie wspomnianego wcześniej komitetu.
Źródło: Jude the Obscure (Part Two)our aforesaid merchant filliped a nut sharply against his bullying giant.
nasz wyżej wspomniany kupiec ostro uderzył orzechem w swojego zastraszającego olbrzyma.
Well, now for the crash aforesaid.
No cóż, teraz przejdźmy do wspomnianego wcześniej wypadku.
Źródło: News from Wuyou Township (Part 2)The village road ended in the shallow of the aforesaid backwater.
Droga wiejska kończyła się na brzegu wspomnianego wcześniej odnogi rzeki.
Źródło: News from Wuyou Township (Part 2)He had only been waiting till the aforesaid blighted affections were decently interred.
Czekał tylko, aż wspomniane wcześniej, zwiotczałe uczucia zostaną godnie pochowane.
Źródło: "Little Women" original versionSecond month: Promoted to drying aforesaid plates.
Drugi miesiąc: Awans do suszenia wspomnianych wcześniej talerzy.
Źródło: Hidden dangerThe aforesaid things happened very year!
Wspomniane wcześniej rzeczy zdarzały się co roku!
Źródło: Pan PanAnd when they were united in holy matrimony, they went home to breakfast at Stone Lodge aforesaid.
A kiedy zostali połączeni świętymi obrzędami małżeńskimi, wrócili do domu na śniadanie do Stone Lodge, wspomnianego wcześniej.
Źródło: Difficult Times (Part 1)It was but little after sunrise, when Uncle Venner made his appearance, as aforesaid, impelling a wheelbarrow along the street.
Było to zaledwie trochę po wschodzie słońca, kiedy wuj Venner pojawił się, jak wspomniano wcześniej, pchając wózek ręczny ulicą.
Źródło: Seven-angled Tower (Part 2)The morning after the above-mentioned incident Lady Constantine, after meditating a while, arose with a strange personal conviction that bore curiously on the aforesaid hallucination.
Rankiem po wspomnianym incydencie Lady Constantine, po krótkiej medytacji, wstała z dziwnym osobistym przekonaniem, które w dziwny sposób wpływało na wspomnianą wcześniej halucynację.
Źródło: Lovers in the Tower (Part Two)In the other corner was the aforesaid three-corner table adorned with a fat, red velvet pin-cushion hard enough to turn the point of the most adventurous pin.
W drugim rogu stał wspomniany wcześniej stół trójkątny, ozdobiony pulchną, czerwoną aksamitną podkładką do szpilek, wystarczająco twardą, by wygiąć końcówkę nawet najbardziej odważnej szpilki.
Źródło: Anne of Green Gables (Original Version)A few evenings after his dismissal from the church repairs, and before he had obtained any more work to do, he went to attend a meeting of the aforesaid committee.
Kilka wieczorów po zwolnieniu z napraw kościelnych i zanim zdążył zdobyć jakąkolwiek inną pracę, poszedł na spotkanie wspomnianego wcześniej komitetu.
Źródło: Jude the Obscure (Part Two)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz