agenda

[USA]/əˈdʒendə/
[Wielka Brytania]/əˈdʒendə/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. (polityczne) kwestie; harmonogram tematów do omówienia; cel.
Word Forms
Pluralagendas

Frazy i kolokacje

set the agenda

ustalenie porządku obrad

agenda item

punkt porządku obrad

review the agenda

przegląd porządku obrad

agenda planning

planowanie porządku obrad

hidden agenda

ukryty porządek obrad

agenda setting

ustalanie porządku obrad

Przykładowe zdania

I move that we adopt the agenda as it stands.

Ruch sprawozdawcy o przyjęcie porządku obrad w obecnym stanie.

An item of prominence on the conference agenda was infant health care.

Ważnym punktem porządku obrad konferencji była opieka zdrowotna nad noworodkami.

the rights of minorities would be high on the agenda at the conference.

Prawa mniejszości byłyby wysoko na porządku obrad konferencji.

he has set the agenda for future work in this field.

On ustalił porządek obrad na przyszłą pracę w tej dziedzinie.

The first item on the agenda was how to cut down the cost in manufacture.

Pierwszym punktem porządku obrad było to, jak obniżyć koszty produkcji.

It was Mann who structured the agenda for maximum efficiency.

To Mann ustalił porządek obrad, aby zmaksymalizować wydajność.

an attempt to place the question firmly back on the political agenda

próba umieszczenia tego pytania ponownie w centrum uwagi politycznej.

The agendas for the next two meetings have yet to be worked out.

Porządek obrad na następne dwa spotkania jeszcze nie został ustalony.

a lengthy agenda outlining the extent of global environmental problems

Rozbudowany porządek obrad przedstawiający zakres globalnych problemów środowiskowych.

Now that the meeting place has been settled on, can we talk about the agenda?

Skoro miejsce spotkania zostało ustalone, możemy porozmawiać o porządku obrad?

Fòrums, xat, campanyes, agenda, notícies, opinions i enquestes.

Fòrums, xat, campanyes, agenda, notícies, opinions i enquestes.

It's much better to finish old business during a void Moon time-period than to try and push your agenda onto unreceptive friends, colleagues or family members.

O wiele lepiej jest zakończyć stare sprawy w okresie pustego Księżyca, niż próbować narzucać swoje cele nieprzychylnym przyjaciołom, współpracownikom lub członkom rodziny.

Przykłady z życia codziennego

It's the agenda of the American people.

To jest agenda narodu amerykańskiego.

Źródło: CNN Listening Compilation March 2019

Of course I have the agendas, Claire.

Oczywiście, mam agendy, Claire.

Źródło: Modern Family - Season 07

You must know the administration legislative agenda.

Musisz znać program legislacyjny administracji.

Źródło: House of Cards

Hold on, please. I'll check his agenda.

Poczekaj proszę. Sprawdzę jego agendę.

Źródło: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

This is the cornerstone of his legislative agenda.

To jest podstawa jego programu legislacyjnego.

Źródło: BBC Listening December 2021 Collection

She's trying to play her own agenda.

Próbuje grać własną grą/agendą.

Źródło: Selected Film and Television News

You think the founding fathers wrote down an agenda?

Myślisz, że ojcow-założyciele spisali agendę?

Źródło: Modern Family - Season 07

He has a very clear agenda — one that appeals to disadvantaged citizens.

Ma bardzo jasną agendę - taką, która przemawia do osób znajdujących się w trudnej sytuacji.

Źródło: VOA Standard August 2015 Collection

Erdogan is now trying to change the agenda.

Erdogan próbuje teraz zmienić agendę.

Źródło: VOA Standard English - Asia

I'm going over the day's legislative agenda.

Przeglądam program legislacyjny na dzisiejszy dzień.

Źródło: VOA Standard English_Americas

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz