pursuing aggressively
agresywnie dążyć
compete aggressively
agresywnie konkurować
market aggressively
agresywnie promować
these sharks are aggressively territorial.
Te rekiny są agresywnie terytorialne.
He behaved aggressively out of bravado.
Zachowywał się agresywnie z powodu brawury.
He said, “It seemed like Curt was trading too aggressively and too riskily and yet was getting rewarded for it.
Powiedział: „Wydało się, że Curt handlował zbyt agresywnie i zbyt ryzykownie, a mimo to był za to nagradzany.”
Colour TV has been more aggressively promoted as more manufacturers have joined the competition.
Telewizja kolorowa była promowana bardziej agresywnie, ponieważ do rywalizacji dołączyło więcej producentów.
She tackled the project aggressively, determined to succeed.
Zająła się projektem agresywnie, zdeterminowana do sukcesu.
He aggressively pursued his career goals, never giving up.
Agresywnie dążył do swoich celów zawodowych, nigdy się nie poddając.
The company aggressively marketed its new product to attract customers.
Firma agresywnie wprowadzała na rynek swój nowy produkt, aby przyciągnąć klientów.
The team played aggressively, putting pressure on their opponents.
Drużyna grała agresywnie, wywierając presję na przeciwników.
She negotiated the deal aggressively, getting the best terms for her client.
Agresywnie negocjowała umowę, zapewniając swojemu klientowi najlepsze warunki.
The coach encouraged the players to play aggressively and go for the win.
Trener zachęcał zawodników do agresywnej gry i walki o zwycięstwo.
He aggressively defended his position in the debate, not backing down.
Agresywnie bronił swojego stanowiska w debacie, nie ustępując.
The company expanded aggressively into new markets, seeking growth opportunities.
Firma agresywnie ekspandowała na nowe rynki, szukając możliwości rozwoju.
She pursued her passion for art aggressively, taking on new projects constantly.
Agresywnie realizowała swoją pasję do sztuki, stale podejmując nowe projekty.
The candidate campaigned aggressively, reaching out to voters in every possible way.
Kandydat prowadził agresywną kampanię, docierając do wyborców na wszystkie możliwe sposoby.
CIA acted more aggressively than we anticipated.
CIA działało bardziej agresywnie, niż się spodziewaliśmy.
Źródło: TV series Person of Interest Season 3It's why we've leaned in pretty aggressively.
Dlatego tak agresywnie weszliśmy w to.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection'I know your wife, ' continued Gatsby, almost aggressively.
„Znam twoją żonę” - kontynuował Gatsby, prawie agresywnie.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)Or does he need to press his case more aggressively?
Czy musi bardziej agresywnie forsować swoją sprawę?
Źródło: Battle CollectionThere's no need to say it aggressively just to make the stress heard, okay?
Nie ma potrzeby mówić tego agresywnie, żeby tylko wyrazić stres, dobrze?
Źródło: Elliot teaches British English.But the climate of distrust, stoked most aggressively by Trump and his allies, is worrying.
Ale klimat braku zaufania, najbardziej agresywnie podsycany przez Trumpa i jego zwolenników, jest niepokojący.
Źródło: TimeIt also plans to look more aggressively for new variants, with more genetic testing facilities.
Planuje również bardziej agresywnie szukać nowych wariantów, z większą liczbą ośrodków testowania genetycznego.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationShe was large and square and her heavy jaw jutted aggressively.
Była duża i kwadratowa, a jej ciężka szczęka wystawała agresywnie.
Źródło: Harry Potter and the Chamber of SecretsThat requires us to start now and aggressively.
Wymaga to, abyśmy zaczęli teraz i agresywnie.
Źródło: Vox opinionMeanwhile the young man was staring aggressively at me.
W międzyczasie młody mężczyzna wpatrywał się we mnie agresywnie.
Źródło: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)pursuing aggressively
agresywnie dążyć
compete aggressively
agresywnie konkurować
market aggressively
agresywnie promować
these sharks are aggressively territorial.
Te rekiny są agresywnie terytorialne.
He behaved aggressively out of bravado.
Zachowywał się agresywnie z powodu brawury.
He said, “It seemed like Curt was trading too aggressively and too riskily and yet was getting rewarded for it.
Powiedział: „Wydało się, że Curt handlował zbyt agresywnie i zbyt ryzykownie, a mimo to był za to nagradzany.”
Colour TV has been more aggressively promoted as more manufacturers have joined the competition.
Telewizja kolorowa była promowana bardziej agresywnie, ponieważ do rywalizacji dołączyło więcej producentów.
She tackled the project aggressively, determined to succeed.
Zająła się projektem agresywnie, zdeterminowana do sukcesu.
He aggressively pursued his career goals, never giving up.
Agresywnie dążył do swoich celów zawodowych, nigdy się nie poddając.
The company aggressively marketed its new product to attract customers.
Firma agresywnie wprowadzała na rynek swój nowy produkt, aby przyciągnąć klientów.
The team played aggressively, putting pressure on their opponents.
Drużyna grała agresywnie, wywierając presję na przeciwników.
She negotiated the deal aggressively, getting the best terms for her client.
Agresywnie negocjowała umowę, zapewniając swojemu klientowi najlepsze warunki.
The coach encouraged the players to play aggressively and go for the win.
Trener zachęcał zawodników do agresywnej gry i walki o zwycięstwo.
He aggressively defended his position in the debate, not backing down.
Agresywnie bronił swojego stanowiska w debacie, nie ustępując.
The company expanded aggressively into new markets, seeking growth opportunities.
Firma agresywnie ekspandowała na nowe rynki, szukając możliwości rozwoju.
She pursued her passion for art aggressively, taking on new projects constantly.
Agresywnie realizowała swoją pasję do sztuki, stale podejmując nowe projekty.
The candidate campaigned aggressively, reaching out to voters in every possible way.
Kandydat prowadził agresywną kampanię, docierając do wyborców na wszystkie możliwe sposoby.
CIA acted more aggressively than we anticipated.
CIA działało bardziej agresywnie, niż się spodziewaliśmy.
Źródło: TV series Person of Interest Season 3It's why we've leaned in pretty aggressively.
Dlatego tak agresywnie weszliśmy w to.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection'I know your wife, ' continued Gatsby, almost aggressively.
„Znam twoją żonę” - kontynuował Gatsby, prawie agresywnie.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)Or does he need to press his case more aggressively?
Czy musi bardziej agresywnie forsować swoją sprawę?
Źródło: Battle CollectionThere's no need to say it aggressively just to make the stress heard, okay?
Nie ma potrzeby mówić tego agresywnie, żeby tylko wyrazić stres, dobrze?
Źródło: Elliot teaches British English.But the climate of distrust, stoked most aggressively by Trump and his allies, is worrying.
Ale klimat braku zaufania, najbardziej agresywnie podsycany przez Trumpa i jego zwolenników, jest niepokojący.
Źródło: TimeIt also plans to look more aggressively for new variants, with more genetic testing facilities.
Planuje również bardziej agresywnie szukać nowych wariantów, z większą liczbą ośrodków testowania genetycznego.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationShe was large and square and her heavy jaw jutted aggressively.
Była duża i kwadratowa, a jej ciężka szczęka wystawała agresywnie.
Źródło: Harry Potter and the Chamber of SecretsThat requires us to start now and aggressively.
Wymaga to, abyśmy zaczęli teraz i agresywnie.
Źródło: Vox opinionMeanwhile the young man was staring aggressively at me.
W międzyczasie młody mężczyzna wpatrywał się we mnie agresywnie.
Źródło: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz