amalgam

[USA]/əˈmælɡəm/
[Wielka Brytania]/əˈmælɡəm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. amalgamat; mieszanka lub stop, szczególnie zawierająca rtęć
Word Forms
Pluralamalgams

Frazy i kolokacje

dental amalgam

amalgam stomatologiczny

metal amalgam

amalgam metaliczny

Przykładowe zdania

a curious amalgam of the traditional and the modern.

ciekawa mieszanka tradycji i nowoczesności.

an amalgam of charming agreeability and indefatigable humor.

mieszanka urzekającej sympatyczności i niezachwianego poczucia humoru.

an amalgam of strength, reputation, and commitment to ethical principles.See Synonyms at mixture

mieszanka siły, reputacji i zaangażowania w zasady etyczne. Zobacz Synonimy w słowie mieszanka

an amalgam of strength, reputation, and commitment to ethical principles

mieszanka siły, reputacji i zaangażowania w zasady etyczne

an amalgam of different cultures

mieszanka różnych kultur

an amalgam of flavors in the dish

mieszanka smaków w daniu

an amalgam of ideas

mieszanka pomysłów

an amalgam of styles in the artwork

mieszanka stylów w dziele sztuki

an amalgam of colors in the painting

mieszanka kolorów w obrazie

an amalgam of traditions

mieszanka tradycji

an amalgam of emotions

mieszanka emocji

an amalgam of influences

mieszanka wpływów

an amalgam of talents in the team

mieszanka talentów w zespole

an amalgam of experiences

mieszanka doświadczeń

Przykłady z życia codziennego

Forest science is an amalgam of disciplines.

Nauka o lasach jest połączeniem różnych dziedzin.

Źródło: "Selections from Nature"

Yes, sir. Mixed with mercury, it forms an amalgam that takes the place of zinc in Bunsen cells.

Tak, panie. Wymieszany z rtęcią, tworzy amalgamat, który zastępuje cynk w elementach Bunsena.

Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

An alloy with mercury in it is called an amalgam, and they're useful for all sorts of things.

Stop metali z dodatkiem rtęci nazywa się amalgamatem, a są one przydatne do różnych rzeczy.

Źródło: Scishow Selected Series

The iconic McDonald's burger is an amalgam of rent, electricity and labour, as well as beef, bread and cheese.

Ikoniczny burger McDonald's to połączenie czynszu, energii elektrycznej i pracy, a także wołowiny, chleba i sera.

Źródło: The Economist - Finance

But some amalgams aren't so harmless.

Ale niektóre amalgamatów nie są tak nieszkodliwe.

Źródło: Scishow Selected Series

So what we have here is we have a metal amalgam.

Więc mamy tutaj metalowy amalgamat.

Źródło: Fun Chemistry Experiments: Periodic Videos

And " Wilfred" was this crazy amalgam of really weird, super funny.

I "Wilfred" był szalonym połączeniem naprawdę dziwnego i super zabawnego.

Źródło: GQ — Representative Roles of Celebrities

The name comes from Greek mythology, where chimera is an amalgam of three different animals.

Nazwa pochodzi z mitologii greckiej, gdzie chimera to połączenie trzech różnych zwierząt.

Źródło: TED-Ed (video version)

I mean, this stew is simply an amalgam of ingredients.

Mam na myśli, że ta zupa to po prostu połączenie składników.

Źródło: Breaking Bad Season 3

(female professor) The reading greatly exaggerates the dangers of using dental amalgam.

(profesorka) Czytanie znacznie przesadza zagrożenia związane z używaniem amalgamatów stomatologicznych.

Źródło: Comprehensive Writing 2022

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz