to annul a contract
unieważnić umowę
the court may annul a marriage
sąd może unieważnić małżeństwo
to annul a law
unieważnić ustawę
the decision was annulled
decyzja została unieważniona
to annul a vote
unieważnić głos
the contract was annulled due to fraud
umowa została unieważniona z powodu oszustwa
to annul an agreement
unieważnić porozumienie
the election results were annulled
wyniki wyborów zostały unieważnione
to annul a decision
unieważnić decyzję
the judge annulled the previous ruling
sędzia unieważnił poprzedni wyrok
Some marriages are meant to be annulled.
Niektóre małżeństwa są przeznaczone do unieważnienia.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2But he also served time in prison for graft before his convictions were annulled.
Ale również odbywał karę więzienia za korupcję przed unieważnieniem jego wyroków.
Źródło: Financial TimesThe tribunal has the power to annul the ballot and call for a rerun.
Sąd ma uprawnienia do unieważnienia głosowania i wezwania do powtórki.
Źródło: BBC Listening Collection September 2023Yesterday, a Supreme Court judge annulled those convictions.
Wczoraj sędzia Sądu Najwyższego unieważnił te wyroki.
Źródło: NPR News March 2021 CompilationDo you know how hard it is to get an interfaith marriage annulled?
Czy wiesz, jak trudno jest unieważnić małżeństwo międzywyznaniowe?
Źródło: Selected Confessions of an American BrideThe function of any vessel, when it is divided and scattered, is annulled and voided.
Funkcja jakiegokolwiek statku, gdy jest podzielony i rozproszony, zostaje unieważniona i unieważniona.
Źródło: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeHis score of 47% was slightly up when his share in the September election later annulled by the Supreme Court.
Jego wynik wyniósł 47%, co nieznacznie wzrosło, gdy jego udział w wyborach we wrześniu później unieważnił Sąd Najwyższy.
Źródło: BBC Listening Collection November 2013Protesters held anti-Israel placards and called upon the Jordanian government to annul all agreements with Israel.
Protestujący trzymali transparenty anty-izraelskie i wzywali rząd Jordanii do unieważnienia wszystkich umów z Izraelem.
Źródło: AP Listening Collection July 2020If they don't, the marriage can be annulled.
Jeśli tak nie zrobia, małżeństwo można unieważnić.
Źródło: 2013 ESLPodOne of Lily's marriages has to be annulled.
Jedno z małżeństw Lily musi zostać unieważnione.
Źródło: Gossip Girl Season 5to annul a contract
unieważnić umowę
the court may annul a marriage
sąd może unieważnić małżeństwo
to annul a law
unieważnić ustawę
the decision was annulled
decyzja została unieważniona
to annul a vote
unieważnić głos
the contract was annulled due to fraud
umowa została unieważniona z powodu oszustwa
to annul an agreement
unieważnić porozumienie
the election results were annulled
wyniki wyborów zostały unieważnione
to annul a decision
unieważnić decyzję
the judge annulled the previous ruling
sędzia unieważnił poprzedni wyrok
Some marriages are meant to be annulled.
Niektóre małżeństwa są przeznaczone do unieważnienia.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2But he also served time in prison for graft before his convictions were annulled.
Ale również odbywał karę więzienia za korupcję przed unieważnieniem jego wyroków.
Źródło: Financial TimesThe tribunal has the power to annul the ballot and call for a rerun.
Sąd ma uprawnienia do unieważnienia głosowania i wezwania do powtórki.
Źródło: BBC Listening Collection September 2023Yesterday, a Supreme Court judge annulled those convictions.
Wczoraj sędzia Sądu Najwyższego unieważnił te wyroki.
Źródło: NPR News March 2021 CompilationDo you know how hard it is to get an interfaith marriage annulled?
Czy wiesz, jak trudno jest unieważnić małżeństwo międzywyznaniowe?
Źródło: Selected Confessions of an American BrideThe function of any vessel, when it is divided and scattered, is annulled and voided.
Funkcja jakiegokolwiek statku, gdy jest podzielony i rozproszony, zostaje unieważniona i unieważniona.
Źródło: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeHis score of 47% was slightly up when his share in the September election later annulled by the Supreme Court.
Jego wynik wyniósł 47%, co nieznacznie wzrosło, gdy jego udział w wyborach we wrześniu później unieważnił Sąd Najwyższy.
Źródło: BBC Listening Collection November 2013Protesters held anti-Israel placards and called upon the Jordanian government to annul all agreements with Israel.
Protestujący trzymali transparenty anty-izraelskie i wzywali rząd Jordanii do unieważnienia wszystkich umów z Izraelem.
Źródło: AP Listening Collection July 2020If they don't, the marriage can be annulled.
Jeśli tak nie zrobia, małżeństwo można unieważnić.
Źródło: 2013 ESLPodOne of Lily's marriages has to be annulled.
Jedno z małżeństw Lily musi zostać unieważnione.
Źródło: Gossip Girl Season 5Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz