anyway

[USA]/ˈeniweɪ/
[Wielka Brytania]/ˈeniweɪ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. w każdym razie, niezależnie, w każdym przypadku, w jakikolwiek sposób
Word Forms
Pluralanyways

Przykładowe zdania

Anyway, you can try.

W każdym razie, możesz spróbować.

Get the job done anyway you can.

Wykonaj zadanie w dowolny sposób.

anyway, um, where was I?.

W każdym razie, um, gdzie byłem?.

How old are you anyway?

Ile masz lat w każdym razie?

Whose side are you on anyway?

Po czyjej jesteś stronie w każdym razie?

I don't know if it was lost or stolen; anyway, it's gone.

Nie wiem, czy to zostało zgubione lub skradzione; w każdym razie, zniknęło.

She told me to do the job anyway I wanted.

Powiedziała mi, żebym wykonał zadanie w dowolny sposób.

Anyway, we should seriously study the tradition and hardily develop the future.

W każdym razie, powinniśmy poważnie przestudiować tradycję i wytrwale rozwijać przyszłość.

anyway, my favorite fetich is the person.

W każdym razie, moim ulubionym fetyszem jest człowiek.

I told you, it's all right, and anyway, it was my fault.

Powiedziałem ci, że wszystko w porządku, i w każdym razie, to moja wina.

what does he know about football, anyway?.

Co on właściwie wie o piłce nożnej?

he died anyway, so it had all been for nothing.

W końcu umarł, więc wszystko poszło na marne.

Or the writer may, riskily, ask the questioners what is real, anyway?

Albo pisarz może, ryzykownie, zapytać zadających pytania, co jest prawdziwe, w każdym razie?

She don't want to go, anyway, she can't.

Ona nie chce iść, w każdym razie, nie może.

ps:anyway,sometimes,I really hate this fucky world.

ps: W każdym razie, czasami naprawdę nienawidzę tego przeklętego świata.

Courage is being scared to death - but saddling up anyway. ——John Wayne

Odwaga to bycie przerażonym na śmierć - ale i tak wsiadanie na konia. ——John Wayne

He really hates shopping, but he goes anyway and takes his medicine like a man.

On naprawdę nienawidzi chodzić na zakupy, ale i tak to robi i bierze swoje leki jak mężczyzna.

Anyway, who wants to learn all your measly sword tricks.' 'Very well,' said Whiskers, huffily.

W każdym razie, kto chce nauczyć się wszystkich twoich marnych sztuczek szermierczych? 'Bardzo dobrze,' powiedział Whiskers, z pogardą.

We have to master to adjust at any time, anyway, the person shouldn't be the impractical asseveration and wishes but on the hoof.

Musimy opanować umiejętność dostosowywania się w każdym momencie, w każdym razie, człowiek nie powinien być niepraktycznym zapewnieniem i życzeniami, ale działać.

Anyway, there are still lotsa things I want to say but I guess this is enough rambling on my work. Ta da!

W każdym razie, wciąż jest wiele rzeczy, które chcę powiedzieć, ale myślę, że to wystarczająco dużo bełkotania o mojej pracy. Ta da!

Przykłady z życia codziennego

Well, that's the " abridged" version anyway.

No cóż, to i tak "skrócona" wersja.

Źródło: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Readers are migrating away from print anyway.

Czytelnicy i tak odchodzą od drukowanych wydań.

Źródło: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Regardless, the president made this declaration anyway.

Niemniej jednak prezydent dokonał tej deklaracji i tak.

Źródło: NPR News May 2019 Compilation

I'm OK. Thanks for being so thoughtful anyway.

Wszystko w porządku. Dziękuję za bycie tak troskliwym, i tak.

Źródło: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Why'd your mother abandon you here anyway?

Dlaczego twoja matka cię tu porzuciła, i tak?

Źródło: American Horror Story: Season 2

What is disciplinary literacy anyway? You said that's different.

Czym jest dyscyplinarna umiejętność czytania i pisania? Powiedziałeś, że to coś innego.

Źródło: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

People were queuing to dish the dirt on Dumbledore anyway.

Ludzie ustawiali się, żeby obrzucać błotem Dumbledore'a, i tak.

Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

I'm quite big into sport myself anyway.

Ja również bardzo interesuję się sportem, i tak.

Źródło: Exciting moments of Harry Potter

The Pacific war was a secondary priority anyway.

Wojna na Pacyfiku była priorytetem drugorzędnym, i tak.

Źródło: The rise and fall of superpowers.

Well, you are, I'm not, but anyway.

No cóż, ty tak jesteś, ja nie, ale i tak.

Źródło: Celebrity Speech Compilation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz